Privacy verklaring

dinsdag 7 december 2021

Advent day 7

 Gisteren is Nathalie geweest voor de oedeemtherapie en ze had nog wat zoekwerk verricht naar hoe het zat met moeilijk kunnen lopen na een corona besmetting. Nu blijkt dat corona, net als je reuk en smaakorgaan, ook je gevoelszenuwen kan aantasten en als dit is dan sturen de zenuwen verkeerde info naar de hersenen waardoor je moeilijk loopt en niet goed je evenwicht kunt houden. ze denkt dat dit bij mij ook het geval is.

Yesterday Nathalie came for edema therapy and she had done some research into how it could be that you walk difficult after a corona infection. Now it turns out that corona, just like your sense of smell and taste, can also affect your sensory nerves and if this is the case, the nerves send wrong info to the brain, making it difficult to walk and unable to keep your balance. she thinks this is the case with me too.

Van boven naar onder zien we vandaag Bad Cattooyarn (L) en Crealien Designs (R).
Dan komen we bij de 2 kalenders van Het Wolbeest. Doctor Who, kleur Cybermen grey and rust (L) en Sweeties (R).

From top to bottom we see today Bad Cattooyarn (L) and Crealien Designs (R).
Then we come to the 2 calendars of Het Wolbeest. Doctor Who, color Cybermen grey and rust (L) and Sweeties (R).

Gevolgd door Atelier Sopra (L) en een stofje van Patch and Stitch (R).

Followed by Atelier Sopra (L) and a fabric from Patch and Stitch (R).

Van boven naar onder zien we van Bonne Maman (L) de Jasmijn perziken jam en de Bio van DM (R) met Chocolade lollie.
De Theespecialist (L) heeft voor ons de Chocolade chai (gekruide thee met cacao) en de English Tea Shop (R) de Earl grey vanille thee.

From top to bottom we see from Bonne Maman (L) the Jasmine peaches jam and the Bio from DM (R) with Chocolate lollipop.
De Theespecialist (L) has for us the Chocolate chai tea (spice tea blend with cacao) and the English Tea Shop (R) the Earl grey vanilla tea.

 

Mees krijgt vandaag uit de Des Bestes kalender van DM gedroogde kipfilet.

For Mees today from the Des Bestes calendar of DM Dried chicken breast.

Vandaag achter het raampje van de kalender gekregen van mijn petekind Amy een foto van heel wat jaren geleden. Te zien is Sinto, onze jack russel die we tegelijkertijd met Bowy en Bob hadden. Helaas is Sinto maar iets meer dan 5 jaar oud geworden.

Today is behind the window of the calendar given to me by my godchild Amy a  photo from many years ago. On there is Sinto, our jack russel that we had at the same time as Bowy and Bob. Unfortunately, Sinto only lived to be a little over 5 years old.

Deel 2 "Hickory Chips" van de Christmas in the big woods sokken is ook af, heerlijk om te breien.
Pa is vlees aan het roken en gebruikt daarvoor Hickory chips (Dit rookhout geeft een sterke, zoete, rokerige bacon smaak).

Part 2 "Hickory Chips" of the Christmas in the big woods socks is also finished, great to knit.
Dad is smoking meat and uses hickory chips (This smoking wood gives a strong, sweet, smoky bacon flavour).

Het patroon stelt de rook voor die uit de boomstronk komt.

The pattern represents the smoke that comes out of the tree stump.

 


3 opmerkingen:

Code Lief zei

Hoi Carin,
Het zijn weer de mooiste kleuren, de wolletjes vandaag. Fijn dat je er zo van kunt genieten. Ik had vandaag mooie, ouderwetse poezieplaatjes in het pakket, leuk om een kaartje mee te versieren.

En wat een vervelende complicatie heb je van de corona overgehouden. Fijn dat je een actieve therapeute hebt, hopelijk kom je er goed uit. Ik voel me vandaag wat minder fit dan gisteren, dat is ook zoiets raars met corona hè, dat het beeld zo kan wisselen. Maar gelukkig heb ik wel weer genoeg energie om morgenochtend te gaan werken (Dat is maar 2 uur), eindelijk weer er op uit.
Sterkte met de revalidatie, groet, MArleen

Coby Breitner zei

MMM earl grey vanille lijkt me lekker.
Wat goed dat de therapeute meer onderzoek heeft gedaan.Hoopt dat het helpt.
groetjes Coby

Marilyn zei

More very nice goodies!
Marilyn