Tijdens de advent kalender dagen gaf Kay Jones van de Bakery Bears ons (de patreons) om de dag een stukje patroon van een sok. Telkens na het zien van het filmpje met de uitleg van het patroon, las ze voor uit het 1e deel van de Little House serie, genaamd Little House in the big woods en wat heb ik hiervan genoten.
Ik kende de serie van tv, maar de boeken heb ik nooit gelezen. Wat zou ik deze serie boeken graag willen lezen, maar helaas is de Nederlandse versie nergens meer te koop. Misschien dan toch eens de Engelse versie aanschaffen.
During the Advent calendar days, Kay Jones of the Bakery Bears gave us (the Patrons) a piece of pattern from a sock every other day. Every time after seeing the video explaining the pattern, she read from the 1st part of the Little House series, called Little House in the big woods and I enjoyed it so much.
I knew the series from TV but never read the books. I would love to read this series of books, but unfortunately the Dutch version is no longer for sale. Maybe I should buy the English version.
Het patroon was geweldig om te breien omdat je steeds een ander motief moest breien. Het garen wat ik gebruikt heb is sockenwolle trekking (Atelier Zitron) 75% wool and 25% polyamid (420 meter per 100 gram) van Maschenatelier.de in de kleuren Pink Panther en Caribbean Sea. Van elke kleur heb ik 36 gram gebruikt.
The pattern was great to knit because you had to knit a different motif each time. The yarn I used is sockenwolle trekking (Atelier Zitron) 75% wool and 25% polyamid (420 meters per 100 grams) from Maschenatelier.de in the colors Pink Panther and Caribbean Sea. I used 36 grams of each color.
3 opmerkingen:
Ik weet wel dat ze een tijdje bij ons in bieb stonden de NLD versie. In mijn jeugd heb ik er zelf ook 3 ofzo gelezen. Bij ons in de wijk was een mevrouw met een huiskamerbieb, heerlijk vond ik het om daar te zijn.
Over boeken gesproken ik hoop natuurlijk dat je ook deze traditie voortzet met de beschrijving van de boeken in januari?
Fijne 2e Kerstdag, groetjes Coby
Your socks are lovely, I have never read Little House in the Woods but I used to love the TV series. Happy Christmas
Op Marktplaats staat al de eerste 6 delen in 1 koop, deel 8 zag ik ook. En bol.com heeft er ook te koop. Ik hoop dat het je lukt.
Een reactie posten