En dan krijgen we vanavond ook nog te horen dat we vanaf morgenvroeg weer in totale lockdown moeten tot 10 januari. Zo erg voor de winkeliers, horeca en overige bedrijven.
Vanmiddag bij de supermarkt stonden 2 vrijwilligers van de voedselbank en ook wij hebben wat extra boodschappen gekocht en die aan hen gegeven, want er zijn genoeg mensen die het hard kunnen gebruiken, zeker in deze tijd.
And then tonight we were told that we have to go into total lockdown again from tomorrow morning, till January 10. So bad for shopkeepers, catering and other companies.
This afternoon there were 2 volunteers from the food bank at the supermarket and we also bought some extra groceries and gave them to them, because there are plenty of people who can use it hard, especially in this time.
Van boven naar onder zien we vandaag Wat Wollie (L) en Crealien Designs (R).
Dan komen we bij de 2 kalenders van Het Wolbeest. Doctor Who, kleur All of time and space (L) en Sweeties (R).
From top to bottom we see today Wat Wollie (L) and Crealien Designs (R).
Then we come to the 2 calendars of Het Wolbeest. Doctor Who, color All of time and space (L) and Sweeties (R).
Gevolgd door Atelier Sopra (L) en een stofje van Patch and Stitch (R).
Followed by Atelier Sopra (L) and a fabric from Patch and Stitch (R).
Van boven naar onder zien we van Bonne Maman (L) de perzikken met munt jam en de Bio van DM (R) met Pittige knabbelmix.
De Theespecialist (L) heeft voor ons de Sencha Bratapfel thee en de English Tea Shop (R) de zwarte lemon thee.
From top to bottom we see from Bonne Maman (L) the peaches with mint jam and the Bio from DM (R) with spicy nibble mix.
De Theespecialist (L) has for us the Sencha Bratapfel tea and the English Tea Shop (R) the black lemon tea.
Mees krijgt vandaag uit de Des Bestes kalender van DM kippen filets.
For Mees today from the Des Bestes calendar of DM mini chicken fillet.
Vandaag achter het raampje van de kalender gekregen van mijn petekind Amy een foto van begin dit jaar toen het carnaval was. Te zien zijn mijn zoon, schoondochter en hun dochter Yara verkleed als banaan.
Today, behind the window of the calendar I received from my godchild Amy, a photo from early this year when it was carnival. On the photo are my son, daughter-in-law and their daughter Yara dressed as a banana.
Geen brei update vandaag. Gisteravond zijn we bij petekind Amy en haar man geweest en hebben gezellig het spel Stay Cool gedaan. Een spel waarbij je moet multitasken, om je rot te lachen. Ik eindigde 2x op de laatste plaats, what's new !
No knitting update today. Last night we went to see godchild Amy and her husband and we played the game Stay Cool. A game where you have to multitask, there was a lot of laughter. I finished 2 times in last place, what's new !
1 opmerking:
Fijn dat de bezoekjes wel nog kunnen, met een kleine groep, maar wel even elkaar zien. In 2019 was het onhandig om mijn verjaardag te vieren, en toen hebben we ipv één feest, (bord)spelletjesavonden georganiseerd op de vrijdagen. Het was erg leuk! Ik word er ook fanatiek van ;).
Het spel dat jij noemt ken ik niet, maar ik heb nu wel Beverbende besteld, een kaartspelletje. Ben benieuwd.
Beterschap en bedankt weer voor de mooie foto's!
Marleen
Een reactie posten