Shawl progress and yarn

Een paar weken geleden ben ik opnieuw gestart met de Giddy about Advent sjaal. Ik heb een kleinere maat breinaald genomen en nu vind ik hem fijner. De eerste 3 kleuren zijn gedaan en het patroon is heerlijk om te breien.
Het garen is van de Advent kalender 2019 van Giddy Yarns en het patroon is van Brixton Purl, dat nu ook te verkrijgen is op Ravelry. De vierde kleur ligt al klaar.

I started a few weeks back again with the Giddy about Advent shawl with smaller needles. The first 3 colors are done and I enjoy the pattern.
The yarn is from the Advent calendar 2019 from Giddy Yarns and the pattern is from Brixton Purl, that you now can buy on Ravelry. The fourth color is already ready for knitting.

Mijn februari wolletje van de Warme Voeten club van Atelier Het Wolbeest is aangekomen. Thema dit jaar is Beatrix Potter. Erbij zat weer een mini streng, thee en een chocolaatje. Ook een stitchmarker van Chapel view crafts in de vorm van een wortel. Deze maand is het Peter Rabbit.

I recieved my February yarn from the Warme Voetenclub (warm feet club) from Atelier Het Wolbeest. Theme this year is Beatrix Potter. Also included is a mini skein, tea and chocolade and a carrot stitchmarker from Chapel view crafts. This month it is Peter Rabbit.

ADVENTuresome Wrap

Op 2e kerstdag kon ik dan eindelijk alle draadjes instoppen van de ADVENTuresome Wrap. Daarna heb ik hem een badje met eucalan gegeven en geblokt.

On Boxing Day I could finally weave in all the ends from the ADVENTuresome Wrap. Then I gave him a bath with eucalan and blocked it.

ADVENTuresome Wrap - Ambah O'Brien
Yarn: Het Wolbeest Adventskalender (24 blue/petrols colors)
(75% merino - 25% nylon)
Each mini ball is 20 gr. (85 m/93 yards)
Used 24 x 7.5 grams = total 180 grams
Yarn: Merino from Mrs Robinson's Hand-dyed Yarns (no color name)
(100% merino)
Skein is 100 gr. (440 m/481 yards) - Used 50 grams
Circular bamboo needle 3.25 mm (US 3)

Het patroon is van Ambah O'Brien en is te vinden op Ravelry.

The pattern is from Ambah O'Brien and can be found on Ravelry.

De ADVENTuresome Wrap is gebreid met 2 verschillende garens. Allereerst heb ik de 24 kleuren gebruikt van Het Wolbeest advent kalender 2019. De witte gespikkelde kleur is van Mrs Robinson's Hand-dyed Yarns, maar heeft geen kleurnaam.

The ADVENTuresome Wrap is knitted with 2 kind of yarns. First are the 24 colors of the Het Wolbeest advent calendar 2019. The white color speckled is from Mrs Robinson's Hand-dyed Yarns, it has no color name.

De advent kalender had 24 kleuren en elke bal was 20 gram (85 m.), daarvan hield ik ongeveer 12.5 gram over per bal. Dat betekent dat er 24 x 32 m. = 768 m. in de sjaal zit.
De witte streng was 100 gram en had 440 meter. Ik had daar 50 gram van over, dus daar is 220 m. van gebruikt. Het totaal aantal meters voor deze sjaal is 988 meter.

The advent calendar had 24 colors and each little ball was 20 gram (85 m.) and I had 12.5 gram left over from each one. That means that I used 24 x 32 m. = 768 m. in this shawl. 
The white skein was 100 gram but had 440 meter. I had 50 gram left over, so I used 220 m. In total I used for this wrap 988 meter.

De sjaal is gebreid op naald 3.25  en hij is 240 x 30 cm.

The shawl is knitted on needle 3.25 (US 3) and it's 240 x 30 cm.

Advent day 24

Er zijn heel veel lekkere kerstdranken. Denk maar aan glühwein, anijsmelk, Zweedse eggnog, warme punch, Deense glogg of gekruide appelcider. Maar zelf vind ik de warme chocolademelk nog het lekkerst, zeker als er bovenop wat marshmallows liggen, daarna een toef slagroom dat besprenkel is met wat cacao. 

There are many, many delicious Christmas drinks. Just think of mulled wine, anise milk, Swedish eggnog, hot punch, Danish glogg or spiced apple cider. But I personally think the hot chocolate is the tastiest, especially if there are some marshmallows on top, then a dash of whipped cream that is sprinkled with some cocoa.

 

Het wolbeest: kleurpalet Petrolgroen, blauwen en petrolblauw. Strengen zijn 20 gram.
Erbij een stekenmarkeerder in de vorm van een snee kerstbrood.

Het Wolbeest: color palette Petrol green, blue and petrol blue. Skeins are 20 grams.
Included a stitchmarke rin the form of a piece of Christmas bread.

Marianthi Yarns: feestelijke kleuren. Strengen zijn 20 gram.
Erbij een etui.

Marianthi Yarns: festive colors. Skeins are 20 grams. 
Included a pencil case.

The Yarn Lab UK: Weasley family Christmas at the Burrow. Strengen zijn 20 gram.
De kleur van vandaag is Breakfast at the Burrow en een celebrations snoepje.

The Yarn Lab UK: Weasley family Christmas at the Burrow. Skeins are 20 grams.
The color today is Breakfast at the Burrow and a chocolate sweet.

Lucy Locket Land: Winter in the British Countryside. Strengen zijn 10 gram.
De kleur van vandaag is Jack Frost. Erbij een kerstman stekenmarkeerder.

Lucy Locket Land: Winter in the British Countryside. Skeins are 10 grams.
The color today is Jack Frost. Included a santa claus stitchmarker.

Giddy Yarns: kleuren voor de wrap. Strengen zijn 10 gram.

Giddy Yarns: colors for the wrap. Skeins are 10 grams.

MirandaMae Yarns: feestelijke kleuren. Strengen zijn 10 gram.
De kleur van vandaag is

MirandaMae Yarns: festive colors. Skeins are 10 grams.

Bowy's Calendar

Tea day 23: Hüttenzauber from  Teekanne.

Gisteren heb ik flink kunnen doorbreien en ik kon kleur 22 en 23 breien. Hopelijk krijg ik vandaag kleur 24 gebreid. 

Yesterday I was able to continue to knit and I was able to knit colors 22 and 23. Hopefully I get color 24 knitted today.

Day 22 of the ADVENTuresome wrap

Day 23 of the ADVENTuresome wrap

Wij wensen iedereen een hele fijne kerstavond.

Vanavond om 19 uur gaan we weer naar het Nederweert War Cementary om daar met vele andere de kaarsjes aan te steken op alle 362 graven (van Engelse soldaten). Even stil staan bij diegene die het leven lieten voor onze vrijheid.

We wish everyone a wonderful Christmas Eve.

Tonight at 7 o'clock we are going again to the Nederweert War Cementary to light the candles with many other people on all 362 graves (from British soldiers). Let us take a moment and think of those who lost their lives for our freedom.

En als we dan terug komen, dan pak ik mijn December garen van Schibot Garne voor mijn Christmas Eve cast-on. In de breiwereld beginnen veel breisters op kerstavond met een nieuw werkje. Ik ga beginnen met de "All is Calm" sokken van Kay Jones (van de Bakery Bears). 

Het patroon staat niet op ravelry. Dit was een freebie vorig jaar voor alleen de patreons van hun podcast. Dit jaar hebben we weer een ander patroon gekregen.

And when we come back, I take my December yarn from Schibot Garne for my Christmas Eve cast-on. In the knitting world, many knitters start a new piece on Christmas Eve. I'm going to start with the "All is Calm" socks from Kay Jones (from the Bakery Bears).
The pattern is not on ravelry. This was a freebie last year for only the patreons of their podcast. This year we have had a different pattern.

Advent day 22

Winterhard en groenblijvend: wat is het verschil?
We spreken over een winterharde plant als deze zonder bedekking de winter overleeft. Als de bladeren in het najaar uitvallen, zal de plant het jaar erna weer uitlopen. Het is dus niet altijd zo dat een winterharde plant zijn bladeren gedurende de winter behoud. Bij een groenblijvende plant is dit wel zo.
Van groenblijvende winterharde planten kun je het hele jaar door genieten. Deze behoudt zijn groene bladeren gedurende de hele winter. Een winterharde plant is dus niet altijd groenblijvend, maar andersom geldt dit wel: een groenblijvende plant is altijd winterhard.

Hardy and evergreen: what is the difference?
We are talking about a hardy plant if it survives the winter without cover. If the leaves fall out in the fall, the plant will sprout again the following year. It is therefore not always the case that a hardy plant retains its leaves during the winter. This is the case with an evergreen plant.
You can enjoy evergreen hardy plants all year round. This retains its green leaves throughout the winter. A hardy plant is therefore not always evergreen, but the reverse also applies: an evergreen plant is always hardy.

 

Het wolbeest: kleurpalet Petrolgroen, blauwen en petrolblauw. Strengen zijn 20 gram.

Het Wolbeest: color palette Petrol green, blue and petrol blue. Skeins are 20 grams.

Marianthi Yarns: feestelijke kleuren. Strengen zijn 20 gram.
Erbij een kerstboom hanger.

Marianthi Yarns: festive colors. Skeins are 20 grams. 
Included A Christmas tree hanger.

The Yarn Lab UK: Weasley family Christmas at the Burrow. Strengen zijn 20 gram.
De kleur van vandaag is Charm your own cheese.

The Yarn Lab UK: Weasley family Christmas at the Burrow. Skeins are 20 grams.
The color today is Charm you own cheese.

Lucy Locket Land: Winter in the British Countryside. Strengen zijn 10 gram.
De kleur van vandaag is Winter sunset. Er bij een chocolade munt.

Lucy Locket Land: Winter in the British Countryside. Skeins are 10 grams.
The color today is Winter sunset. Included a chocolate coin.

Giddy Yarns: kleuren voor de wrap. Strengen zijn 10 gram.

Giddy Yarns: colors for the wrap. Skeins are 10 grams.

MirandaMae Yarns: feestelijke kleuren. Strengen zijn 10 gram.

MirandaMae Yarns: festive colors. Skeins are 10 grams.

Bowy's Calendar

Tea day 21: Bratapfel from Teekanne.

 Day 20 of the ADVENTuresome wrap

Advent day 20

Met kerst wordt er ook veel gebakken. Een kersttulband, kerstkoekjes, mince pies, de lekkerste recepten zie je voorbij komen. Ik zelf bak vaak wafels en een kerstbrood haal ik bij de bakker. Bak jij ook iets met kerst?

There is also a lot of baking at Christmas. A Christmas fruit cake, Christmas cookies, mince pies, the tastiest recipes you see passing by. I often bake waffles and I buy a Christmas bread at the bakery. Do you also bake something for Christmas?

 

Het wolbeest: kleurpalet Petrolgroen, blauwen en petrolblauw. Strengen zijn 20 gram.

Het Wolbeest: color palette Petrol green, blue and petrol blue. Skeins are 20 grams.

Marianthi Yarns: feestelijke kleuren. Strengen zijn 20 gram.
Erbij een zakje thee.

Marianthi Yarns: festive colors. Skeins are 20 grams. 
Included a tea bag.

The Yarn Lab UK: Weasley family Christmas at the Burrow. Strengen zijn 20 gram.
De kleur van vandaag is Wizard chess. Erbij Magic mushrooms.

The Yarn Lab UK: Weasley family Christmas at the Burrow. Skeins are 20 grams.
The color today is Wizard chess. Included Magic mushrooms.

Lucy Locket Land: Winter in the British Countryside. Strengen zijn 10 gram.
De kleur van vandaag is Bare twigs. Erbij een zakje thee.

Lucy Locket Land: Winter in the British Countryside. Skeins are 10 grams.
The color today is Bare twigs. Included a tea bag.

Giddy Yarns: kleuren voor de wrap. Strengen zijn 10 gram.

Giddy Yarns: colors for the wrap. Skeins are 10 grams.

MirandaMae Yarns: feestelijke kleuren. Strengen zijn 10 gram.

MirandaMae Yarns: festive colors. Skeins are 10 grams.

Bowy's Calendar

Tea day 19: Blueberry Muffin from Teekanne.

Day 18 of the ADVENTuresome wrap

The shawl is now around 1.20, but it still has to be blocked.