Advent day 6

 Dag 6 begon met heel veel mist, ik hoop maar dat Sint met zijn pieten er geen last van hebben als ze vandaag terug varen naar Spanje.

Day 6 started with a lot of fog, I just hope that Sinterklaas (Saint Nicholas) and his helpers won't be bothered by it when they sail back to Spain today.

Van boven naar onder zien we vandaag Wat Wollie (L) en Crealien Designs (R).
Dan komen we bij de 2 kalenders van Het Wolbeest. Doctor Who, kleur Cybermen grey (L) en Sweeties (R).

From top to bottom we see today Wat Wollie (L) and Crealien Designs (R).
Then we come to the 2 calendars of Het Wolbeest. Doctor Who, color Cybermen grey (L) and Sweeties (R).

Gevolgd door Atelier Sopra (L) en een stofje van Patch and Stitch (R).

Followed by Atelier Sopra (L) and a fabric from Patch and Stitch (R).

Van boven naar onder zien we van Bonne Maman (L) de Lavendel abrikozen jam en de Bio van DM (R) met zoute karamel muesli.
De Theespecialist (L) heeft voor ons de Bratapfel tee (rooibos, gebakken appel smaak met amandel stukjes) en de English Tea Shop (R) de Happy me thee.

From top to bottom we see from Bonne Maman (L) the Lavender apricots jam and the Bio from DM (R) with salty caramel muesli.
De Theespecialist (L) has for us the Bratapfel tea (rooibos, baked apple flavour and almond bits) and the English Tea Shop (R) the Happy me tea.

Mees krijgt vandaag uit de Des Bestes kalender van DM een kauwstaaf van 100% rund.

For Mees today from the Des Bestes calendar of DM a chewing stick of 100% beef.

Vandaag achter het raampje van de kalender gekregen van mijn petekind Amy een foto van ruim 3 1/2 jaar geleden. Deze is gemaakt op 13 mei 2018. We hadden toen een escape room gedaan samen met Amy (van wie ik deze kalender heb) en haar man Micha.

Today is behind the window of the calendar given to me by my godchild Amy a  photo from more than 3 1/2 years ago. This one was made on May 13, 2018. We had then done an escape room together with Amy (from whom I have this calendar) and her husband Micha.

Geen update van het breiwerk, ik ben nog druk bezig met deel 2 dat vandaag wel af komt. Vanmiddag komt Nathalie weer voor de oedeem therapie.

No update of the knitting, I'm still busy with part 2 that will be finished today. This afternoon Nathalie will come again for the edema therapy.