De kinderquilt vordert goed en is bijna klaar, dus die is voor de volgende keer. Wat ik nog niet heb laten zien is mijn 1e deel van een nieuwe SAL die Sara weer organiseert. Het is de SAL Sorpresa 3 die dit keer een winter thema heeft en waarvoor je je nog steeds kunt opgeven. Ik borduur hem op 40 count vintage beige linnen met 1 draadje DMC.
The children's quilt is almost ready, so that I will post next time. What I didn't show is my first part of the new SAL from Sara. Its the SAL Sorpresa 3 with a winter theme, which you still can enter. I'm stitching it on 40 count vintage mocha linen with 1 thread of DMC.
In onze tuin staat een groot insectenhotel en hangen diverse bijenblokken. Steeds als de zon ook maar even schijnt, dan is het een drukte van jewelste bij de bijtjes. We hebben het hier dan over solitaire bijen die geen kwaad doen, maar die wel voor het nodige kijkplezier zorgen.
In our garden we have a large insect hotel and several bee blocks. Every time when the sun is shining, its very busy with all the bees. I'm talking about solitary bees which don't harm you but it is so much fun to look at their activities around the bee blocks.
