Fourth Advent Sunday

 Vandaag is het de vierde en tevens laatste advent zondag van dit jaar. Twee 100 grams strengen mogen weer uitgepakt worden.

Today is the fourth and last Advent Sunday of this year. Two 100 gram skeins may be unpacked again.

De eerste is weer van Nicole C Mendez, het is een zelfstrepende kerstkleur.  Vandaag is het de kleur Silent Night.

The first is again from Nicole C Mendez, it's a self-striping Christmas color. Today it is the color Silent Night.

De tweede is van Little Bishes Stitches. Dit is de kleur Mistel Toe.

The second is from Little Bishes Stitches. This is the color Mistel Toe.

Beide strengen zijn weer zo mooi. Van Nicole was dit de laatste streng, maar van little Bishes mag ik op 1e kerstdag nog een streng open maken. Elke zondag een grote streng open maken vind ik net zo leuk als elke dag kleine strengetjes. Wie weet ga ik volgend jaar hier weer voor.

Both strands are so beautiful again. From Nicole this was the last skein, but from little Bishes I can open another skein on Christmas Day. Opening a large skein every Sunday is just as much fun as opening small skeins every day. Who knows, I might go for this again next year.