Privacy verklaring

zondag 10 december 2023

Second advent Sunday

Vandaag is het de 2e zondag van advent, dus we mogen het 2e kaarsje aansteken.

Today is the 2st Sunday of Advent, so we can light the second candle.

De eerste is van Atelier Sopra

The first is from Atelier Sopra


De volgende is van Wol met Verve. Het kleurthema is Boho Soft

The next one is from Wol met Verve. The color theme is Boho Soft

Als derde is daar de kalender van Nicole C. Mendez, de kleur is Deck the Halls

Third is Nicole C. Mendez's calendar, the color is Deck the Halls

De 4e en tevens laatste van de advent zondagen kalenders is die van The Happy Kiwi Stitchmarkersq met kerst thema Elf.

The 4th and last of the Advent Sunday calendars is that of The Happy Kiwi Stitchmarkers with Christmas theme Elf.


 

 

 

Advent day 10

 

The Woolly Chicken - thema A country walk (kleur In the summer heat; Yellow, red and white are the colours of the summer, rape yellow, poppy red and the white of ox-eye daisies, representing the intense heat of a walk in summer) en Het Wolbeest - thema Pippi Langkous


Crealien Design en BadCattoo yarn/Wat Wollie

Therese Notenboom en Piratenwolle

Vriendenswap en Dutch Advent Swap 2023

Havermout van Muesli, DM Bio, Hondensnacks voor Mees
Clipper thee (white tea raspberry), DM thee, Sonnentor (Salbei - Sage, Sage is a beneficial universal herb and grandma's insider tip for irritated eyes. Exactly the right thing for dry, heated rooms: prepare and enjoy the tea,  let the bag cool down, and put it on your (closed) eyes. Eye-opening !), Frogcoffee thee

Pippi Langkous vriendenswap (door mij gemaakt), het garen is van Het wolbeest in de kleur Fall 2017 Vuur en Yogi thee


 

zaterdag 9 december 2023

Advent day 9 and Spunk socks

Michiel was al anderhalve week aan het hoesten en sinds twee dagen ben ik ook aan het hoesten en heb flink keelpijn. Dus ik drink nu heel veel thee met honing erin, dat verzacht de pijn een beetje.

Michiel had been coughing for a week and a half and I have also been coughing for two days now and have a severe sore throat. So I now drink a lot of tea with honey in it, which eases the pain a bit.


The Woolly Chicken - thema A country walk (kleur Poppy fields; A field of poppies in the bright summer sunshine is an absolutely breathtaking sight!) en Het Wolbeest - thema Pippi Langkous


Crealien Design en BadCattoo yarn/Wat Wollie

Therese Notenboom en Piratenwolle

Vriendenswap en Dutch Advent Swap 2023

Havermout van Muesli, DM Bio, Hondensnacks voor Mees
Clipper thee (green tea lemonz), DM thee, Sonnentor (Frei von der leber weg - Liberate your liver: Yoga tree pose instead of Christmas tree? The indian life philosophy is perfect in the hectic pre-Christmas season. Whether you are a passionate absolute beginner, treat yourself to a cup of tea and to some relaxing yoga exercises! Ommm Christmas tree), Frogcoffee thee

Pippi Langkous vriendenswap (door mij gemaakt), het garen is van West Yorkshire spinners in de kleur Robin en Yogi thee

De eerste 8 kleuren van de door mij zelfgemaakte Pippi Langkous kalender voor mijn vriendin en mij zijn gebreid. Deze 8 kleuren waren zelfstrepende garens van @nicolec.mendez en ze zijn zo leuk geworden. Ik noem ze mijn Spunk sokken. Pippi wist niet wat spunk was, misschien waren het wel gekke sokken 🤣

The first 8 colors of the Pippi Longstocking calendar I made for my friend and me have been knitted.
These 8 colors were self-striping yarns from @nicolec.mendez and they turned out beautiful. I call them my Spunk socks. Pippi didn't know what spunk was, maybe it was crazy socks
🤣

Nu gaan we verder met de volgende 8 kleuren die steeds een vleugje oranje erin hebben zitten.

Now we move on to the next 8 colors that always have a hint of orange in them.

 

vrijdag 8 december 2023

Advent day 8

De eerste week van december zit er weer op, wat vliegt de tijd toch hard.

 The first week of December is over, how time flies.


The Woolly Chicken - thema A country walk (kleur Riverside ramble; A walk along the river Derwent where the banks are lined with waist-high Himalayan Balsam in full bloom and the ruins of Kirkham Priory are visible in the background) en Het Wolbeest - thema Pippi Langkous



Crealien Design en BadCattoo yarn/Wat Wollie


Therese Notenboom en Piratenwolle


Vriendenswap en Dutch Advent Swap 2023


Havermout van Muesli, DM Bio, Hondensnacks voor Mees
Clipper thee (little dreamer), DM thee, Sonnentor (Lebkuchen zeit - Gingerbread time: Gingerbread is a big part of Christmas, in the form of tea, a gingerbread house or biscuits. Speaking of gingerbreads, can we tell you a secret? Put apple slices in the biscuit tin with the gingerbread to make it go nice and soft), Frogcoffee thee


Pippi Langkous vriendenswap (door mij gemaakt), het garen is van Nicole C. Mendez in de kleur Christmas tree, dit is de laatste kleur voor deze sok en Yogi thee


Deel 3 van de Nutcracker sokken is ook gebreid en heet Arrival of Drosselmeyer. Er worden strepen gebreid omdat de notenkraker een militair was en die hebben ook meestal strepen op hun uniform.

Part 3 of the Nutcracker socks is also knitted and is called Arrival of Drosselmeyer. Stripes are knitted because the Nutcracker was a soldier and they usually have stripes on their uniform.

donderdag 7 december 2023

Advent day 7


The Woolly Chicken - thema A country walk (kleur Briar roses; ABushes, hedgerows and even trees are transformed into flowers mounds by rambling briar roses) en Het Wolbeest - thema Pippi Langkous


Crealien Design en BadCattoo yarn/Wat Wollie

Therese Notenboom en Piratenwolle

Vriendenswap en Dutch Advent Swap 2023

Havermout van Muesli, DM Bio, Hondensnacks voor Mees
Clipper thee (love me truly), DM thee, Sonnentor (pfefferminze - peppermint: You can't see the wood for thr (Christmas) trees? Then it's time to clear your head and take a winter walk. There is something incredibly invigirating about nature. Enjoy a cup of mint tea until you get to do  your walk), Frogcoffee thee

Pippi Langkous vriendenswap (door mij gemaakt), het garen is van Nicole C. Mendez in de kleur Wildflower meadow en Yogi thee

Als er een nieuwkomer in huis komt wonen dan moet hij eerst ontdaan worden van alle ingewanden en zijn pieper moet eruit, daarna mag hij zich thuis voelen van Mees. Zielig? Welnee, meestal is alles achter de rug in 15 minuten.

When a newcomer comes to live in the house, he must first be cleared of all the intestines and his beeper must be removed, then Mees allows him to feel at home. Pathetic? Well, usually everything is over in 15 minutes.


 


woensdag 6 december 2023

Advent day 6

 

The Woolly Chicken - thema A country walk (kleur Blooming marvellous; Nature loves a pink flower, and so do we! From soft pink apple blossoms to dark pink chestnut flowers, pink is everywhere in spring! Even oak trees have tiny pink flowers) en Het Wolbeest - thema Pippi Langkous


Crealien Design en BadCattoo yarn/Wat Wollie

Therese Notenboom en Piratenwolle

Vriendenswap en Dutch Advent Swap 2023

Havermout van Muesli, DM Bio, Hondensnacks voor Mees (nu van dag 5)
Clipper thee (Zen balance), DM thee, Sonnentor (Bratapfel tee - Bakes apples tea: Children's eyes are lightning up because saint Nicolas is bringing presents today! He has nuts and fruit in his sack. Delicious baked apple tea is also hidden in there. Hooray!), Frogcoffee thee

Pippi Langkous vriendenswap (door mij gemaakt), het garen is van Nicole C. Mendez in de kleur Wild roses en Yogi thee

Vandaag op sinterklaasdag mochten we ook een pakje van atelier Sopra open maken. Weer een mooie sokset in een vrolijke kleur.

Today on Saint Nicolas Day we were also allowed to open a package from Atelier Sopra. Another beautiful sock set in a cheerful color.

Ik was even vergeten dat ik ook een yankee candle adventkalender had. Deze heb ik vorig jaar direct na kerst met veel korting gekocht, het is de 2022 uitgave. Dus waarom een 2023 uitgave tegen volle prijs kopen als die van 2022 net zo heerlijke geuren heeft. Dit is dag 1 tm 6.

I forgot that I also had a Yankee candle advent calendar. I bought this right after Christmas last year at a great discount, it is the 2022 edition. So why buy a 2023 edition at full price when the 2022 one has just as wonderful scents. This is day 1 to 6.