Cross stitching sheep

Naast de quiltsampler ben ik ook verder gegaan met de Little Sheep virtues van Little House Needleworks. Er waren pas 5 patroontjes geborduurd (ergens gestart in 2013) en inmiddels staat patroontje 6 er ook op.

Besides the quilt sampler I also continued with the Little Sheep virtues of Little House Needleworks. There were only 5 patterns stitched (started somewhere in 2013) and now pattern 6 is also on there.

In totaal zijn het 12 patroontjes die ik op 1 lap borduur. Ik heb de eerste 5 schaapjes uitgehaald (ze waren geborduurd met chenille garen en het was niet mooi meer) en toen opnieuw geboruurd met DMC.

In total there are 12 patterns that I stitch on 1 piece of fabric. I frogged out the first 5 sheep (they were stitched with chenille yarn and it wasn't pretty anymore) and then re-stitched them with DMC.

Ik ben al gestart met patroontje 7.

I have already started with pattern 7.

Vorige week werd onze jongste kleindochter Loïs alweer 4 jaar. Afgelopen zondag hebben we het samen gevierd.

Last week our youngest granddaughter Loïs turned 4 years old. Last Sunday we celebrated it together.

Tot slot kwamen ook de maart mini strengen binnen van Mooike, ze laat steeds een inspiratie foto zien zodat je een beetje weet welke kleuren je kunt verwachten.

Finally, the March mini skeins from Mooike also arrived, she always shows an inspiration photo so that you have an idea of ​​what colors to expect.

En we hebben weer het overzicht met de dag foto's
Week 10:
2 maart Verder gegaan met de Little Sheep Virtues, het 6e patroontje staat er bijna op
3 maart De heleborus bloeit nog zo mooi
4 maart Deze naaldenmagneet heeft een afbeelding van een patroon van LHN

And we have the overview again with the day's photos
Week 10:
March 2 Continued with the Little Sheep Virtues, the 6th pattern is almost finished
March 3 The heleborus is still blooming so beautifully
March 4 This needle minder features an image of a pattern from LHN

5 maart Tijd om de belasting weer in te laten vullen
6 maart Gestart met het 7e patroontje
7 maart De narcissen bloeien bijna
8 maart Het garen werd geverft naar aanleiding van deze foto door Mooike

March 5 Time to file the taxes again
March 6 Started with the 7th pattern
March 7 The daffodils are almost in bloom
March 8 The yarn was dyed based on this photo by Mooike

De afgelopen dagen hadden wij prachtig weer en kon je regelmatig buiten zitten maar vanaf vandaag is het weer een heel stuk kouder.

The last few days we had beautiful weather and we could often sit outside, but from today it will be a lot colder again.

New LHN series

De Lamira wrap van Ambah O'Brien is in bad geweest en ligt nu te drogen.

The Lamira wrap from Ambah O'Brien has been in bath and is now drying. 

De nieuwste serie van Little House Needleworks: Farmhouse Christmas blijkt een heel groot succes te zijn. Het eerste patroon is inmiddels uitgekomen.

The new series from Little House Needleworks: Farmhouse Christmas is a big hit. The first pattern has been released.

Ik borduur de patroontjes op 1 lap (30 ct. naturel linnen) en inmiddels ben ik druk bezig met het borduren van de rand die je gratis kunt downloaden op de website van LHN (klik).

I'm stitching the patterns on one piece of fabric (30 ct. natural linen) and I'm busy with cross stitching the border which you can download for free on the website of LHN (click).

 

Day 21 Advent Calendars

Wat gaan de dagen ineens snel, nog maar 4 dagen en dan is het kerst.

The days are going so fast now, only 4 days till Christmas.

Dag 21 / Day 21

Chocolaatjes (Chocotime and Merci). De spreuk die vandaag bij het Merci chocolaatje staat is: Je bent de warmte op een koude winterdag.

Tea from Sonnentor. De smaak van vandaag is "Beschermengel" (appel, koriander, venkel, rozenbottel, bes, anijs, citroenmelisse, korenbloemen).
Dag 21: In deze tijd van het jaar is het belangrijk om het oude te laten gaan en het nieuwe te beginnen.  Je kunt de cyclus van het leven vooral voelen op de winterzonnewende, in de langste nacht van het jaar. Deze nacht heeft echt iets magisch.

Chocolates (Chocotime and Merci). The saying that that is written with the Merci chocolate of today is: You are the heat on a cold winter day.

Tea from Sonnentor.The flavor of today is "Guardian angel" (apple, coriander, fennel, rosehip, berry, anise, lemon balm, cornflowers).
Day 21: At this time of the year it is important to let the old go and start the new one. You can especially feel the cycle of life at the winter solstice, in the longest night of the year. This night really has something magical.

Irish Fairytale Yarns kleur van vandaag is   "Pink panther" (100 gram merino/zijde).

Colorway Irish Fairytale Yarns of today is "Pink panther" (100 grams merino/silk).

Bollekeswol geeft geen kleurnamen. Ik noem deze vandaag Turquoise en hiermee ga ik vandaag deel 21 breien van de ADVENTurous wrap van Ambah O'Brien. Deel 20 zie je aan het einde van deze post.

Bollekeswol didn't gave names to the mini skeins. The skein of today I call Turquoise and I will start knitting part 21 of the ADVENTurous wrap from Ambah O'Brien today. Part 20 you see at the end of this blogpost.

Opal geeft haar mini bolletjes van 15 gram (63 meter) ook geen namen, maar er staat  wel telkens een leuke afbeelding op het bandje. Vandaag is het een rendier.

Opal also doesn't give her mini skeins of 15 grams (63 meter) names, but every label has a cute picture. Today it is a reindeer..

Alice Yarn geeft ook geen kleurnamen, maar ze stopt wel elke dag een lief briefje in het pakketje. Vandaag zat er een schaartje in een houder en wat snoepjes bij.

Alice Yarn also doesn't give her mini skeins names, but she includes a lovely letter each day in the package. She also included today a scissor in a case and  some sweets.

Herbstblatt Regina color is 09 On a cold winters day.

Herbstblatt Regina color is 09 On a cold winters day.

Down Sheep Lane kleur van vandaag is Time for an elfie.  Haar kleurnamen zijn zo leuk. Die van vandaag is een woordspeling: Tijd voor een (S)elfie.

Colorway Down Sheepy Lane of today is Time for an elfie.

Dag 20 van de ADVENTurous wrap van Ambah O'Brien. Ik vind die Forest kleur zo ontzettend mooi.

Day 20 of the ADVENTurous wrap from Ambah O'Brien. I really like that Forest color.

Elk jaar hangt Gingerbread Trio in mijn keuken, dit is een patroon van Little House Needleworks. Ik vind die kereltjes toch zo leuk.

Every year Gingerbread Trio is hanging in my kitchen, a pattern from Little House Needleworks. I just love those little guys.

Op hun lichaam heb ik piepkleine knoopjes bevestigd.

On there body I attached some very small buttons.

2017 Online Advent Calendar

(Nederlands onderaan dit bericht)

Welcome to day 16 of  the 2017 Online Advent Calendar hosted by Jo from Serendipitous Stitching (click).

I have stitch many Christmas ornaments, mostly by Little House Needleworks and Country Cottage Needleworks, but when you ask which ornament is your favorite, I don't have to think twice. That is Seasons greetings from Little House Needleworks. I think I like it so much because of the colors. For me red and green are the real Christmas colors ;-)

Jo ask us if we could answer this question: How do you plan to spend Boxing Day?  Do you have any traditions associated with this day?

In the Netherlands we don't speak of Boxing day, we call it Second Christmas day, so we have two holidays the 25th and 26th. Most of the time we celebrate this second day with family, just as the first Christmas day. In the afternoon we do all kind of board games and after that we eat together. Often when the weather is good, we go for a walk after dinner.

 Merry Christmas everyone.

=======================

This is for the Dutch readers, I explain what this Advent Blog Hop is ;-)  

 

Ik doe mee met de blog hop van Jo van Serendipitous Stitching (klik). We moeten dan op de dag die we aangewezen kregen (ik had vandaag), een kerst borduurwerkje laten zien.
Ik koos voor mijn favoriete ornament van Little House Needleworks, Seasons greetings. Verder kregen we de vraag hoe wij Boxing day doorbrengen, oftewel tweede kerstdag.

Later vandaag post ik een nieuw bericht met de inhoud van mijn advent kalenders.

Day 15 Advent Calendars

Dag 15 / Day 15

Chocolaatjes (Chocotime and Merci). De spreuk die vandaag bij het Merci chocolaatje staat is: Jij bent mijn vlinder, die ook in de winter vliegt.

Tea from Sonnentor. De smaak van vandaag is "Hildegard's adem makkelijk" (bramenbladeren, kleine tijm, venkel, vlierbloesem, hysop, salie, bessen, jeneverbessen, kaasjeskruid bloemen).
Dag 15: Vier een goede dieren advent. Breng voedsel naar het regionale dierenasiel of breng een paar gezellige uurtjes door op de kerstmarkt, de opbrengst hiervan helpt onze viervoetige vrienden in nood.

Chocolates (Chocotime and Merci). The saying that that is written with the Merci chocolate of today is: You are my butterfly, which also flies in the winter.

Tea from Sonnentor. The flavor of today is "Hildegard's breath easy" (blackberry leaves, small thyme, fennel, elderflower, hyssop, sage, berries, juniper berries, mallow flowers).
Day 15: Celebrate a good animal advent. Bring food to the regional animal shelter or spend a few pleasant hours at the Christmas market, the proceeds  helps our four-legged friends in need.

Irish Fairytale Yarns kleur van vandaag is   Candy Floss (100 gram merino/zijde).

Colorway Irish Fairytale Yarns of today is Candy Floss (100 grams merino/silk).

Bollekeswol geeft geen kleurnamen. Ik noem deze vandaag Light Yellow en hiermee ga ik vandaag deel 15 breien van de ADVENTurous wrap van Ambah O'Brien. Deel 14 zie je aan het einde van deze post.

Bollekeswol didn't gave names to the mini skeins. The skein of today I call Light Yellow and I will start knitting part 15 of the ADVENTurous wrap from Ambah O'Brien today. Part 14 you see at the end of this blogpost.

Opal geeft haar mini bolletjes van 15 gram (63 meter) ook geen namen, maar er staat  wel telkens een leuke afbeelding op het bandje. Vandaag is  het een sneeuwman die een kerstbal vast houdt.

Opal also doesn't give her mini skeins of 15 grams (63 meter) names, but every label has a cute picture. Today it is a  snowman holding a Christmas ball.

Alice Yarn geeft ook geen kleurnamen, maar ze stopt wel elke dag een lief briefje in het pakketje. Vandaag zaten er stitch markers en een zakje Haribo snoepjes bij.

Alice Yarn also doesn't give her mini skeins names, but she includes a lovely letter each day in the package. She also included today stitch markers and  a Haribo sweet.

Herbstblatt Regina color is 14 Making cozy memories.

Herbstblatt Regina color is 14 Making cozy memories.

Down Sheep Lane kleur van vandaag is Sugarplum Fairy.  Haar kleurnamen zijn zo leuk. Die van vandaag betekent zo'n beetje: De goede fee / suikertante.

Colorway Down Sheepy Lane of today is Sugarplum Fairy.

Met dag 14 van de ADVENTurous wrap van Ambah O'Brien beginnen we aan het 2e deel. Ik moest weer beginnen met kleur 1 (roze) en daarna verder met kleur 14.

With day 14 of the ADVENTurous wrap from Ambah O'Brien we start with the second part. I had to start with color 1 and than continue with color 14.

Op de kamerkast staan dit jaar de schalen/vazen met de garens uit de advent kalenders, zodat ik er volop van kan genieten. Ook staat de engel er weer die een piepklein borduurwerkje vast houdt (Cozy Inn (klik) van Little House Needleworks, geborduurd op 40 ct).

This year the bowls / vases with the yarns from the Advent calendars are on display in the cupboard, so that I can fully enjoy them. The angel is also standing there holding a tiny embroidery (Cozy Inn (click) of Little House Needleworks, stitched at 40 ct). 

Bovenop de kast staat Vintage Christmas van Country Cottage Needleworks in aangepaste kleuren.

On top of the cupboard is Vintage Christmas from Country Cottage Needleworks, I changed some colors.

Day 9 Advent Calendars

Het heeft een beetje gesneeuwt, maar het verdween voordat het de grond raakte ;-)

We had very little snow, it was gone before it hit the ground ;-)

Dag 9 / Day 9

Chocolaatjes (Chocotime and Merci). De spreuk die vandaag bij het Merci chocolaatje staat is: Jij bent de glimlach die om mijn mond speelt.

Tea from Sonnentor. De smaak van vandaag is "Gemberzon" (gember 33%, citroengras, sinaasappelschil, ceylon kaneel, kardemom, zoethout, citroenmelisse, rozenblaadjes, zonnebloemenbloemblaadjes).
Dag 9: Probeer eens oma's kerststol, fruitcake of eierpunch te maken. Doe het precies zoals je het als kind zag. Intergenerationele delicatessen proeven vooral goed tijdens de kersttijd. Vooral als het om iets gaat van iemand die geen kerst meer met ons vieren kan.

Chocolates (Chocotime and Merci). The saying that that is written with the Merci chocolate of today is: You are the smile that plays around my mouth.

Tea from Sonnentor. The flavor of today is "Ginger sun" (ginger 33%, lemongrass, orange peel, ceylon cinnamon, cardamom, licorice, lemon balm, rose petals, sunflower petals).
Day 9: Try to make Grandma's Christmas stollen, fruitcake or eggnog. Do it exactly as you saw it as a child. Intergenerational delicacies taste particularly well during Christmas time. Especially when it is something from someone who can not celebrate Christmas with us anymore.

Irish Fairytale Yarns kleur van vandaag is   Opal Red (100 gram merino/zijde).

Colorway Irish Fairytale Yarns of today is Opal Red (100 grams merino/silk).

Bollekeswol geeft geen kleurnamen. Ik noem deze vandaag Light Red en hiermee ga ik straks deel 9 breien van de ADVENTurous wrap van Ambah O'Brien. Deel 8 zie je aan het einde van deze post.

Bollekeswol didn't gave names to the mini skeins. The skein of today I call Light Red and I will start knitting part 9 of the ADVENTurous wrap from Ambah O'Brien later today. Part 8 you see at the end of this blogpost.

Opal geeft haar mini bolletjes van 15 gram (63 meter) ook geen namen, maar er staat  wel telkens een leuke afbeelding op het bandje. Vandaag is  het de kerstman in zijn slee met rendieren

Opal also doesn't give her mini skeins of 15 grams (63 meter) names, but every label has a cute picture. Today it is Santa in his sleigh with reindeers.

Alice Yarn geeft ook geen kleurnamen, maar ze stopt wel elke dag een lief briefje in het pakketje. Vandaag zat er rood lint en een zakje snoep bij.

Alice Yarn also doesn't give her mini skeins names, but she includes a lovely letter each day in the package. She also included today red ribbon and a sweet.

Herbstblatt Regina color is 06 Von drauben, von walde (From outside, from the forest).

Herbstblatt Regina color is 06 Von drauben, von walde (From outside, from the forest).

Down Sheep Lane kleur van vandaag is Can we put the tree up now !  Haar kleurnamen zijn zo leuk, die van vandaag betekend: Kunnen we de boom nu opzetten! Het garen heeft dit keer een gouden glittertje.

Colorway Down Sheepy Lane of today is Can we put the tree up now !   The yarn has a golden stellina in it.

Deel 8 van de ADVENTurous wrap van Ambah O'Brien is inmiddels ook gebreid. Op de  heftige kleur van gisteren kwam nu de oranje kleur. 

Part 8 of the ADVENTurous wrap from Ambah O'Brien is knitted. On top of the heavy color  from yesterday I added the orange color. 

De huisjes van de Hometown Holidays serie van Little House Needleworks staan ook weer op de vensterbank. Ik moet er nog 5 borduren en dan ben ik helemaal bij met deze serie ;-)

The houses of the Hometown Holidays series of Little House Needleworks are put again on the windowsill. I still have to stitch 5 from this series ;-)

  

Day 7 Advent Calendars

Ik hoor zojuist dat er winterse buien aankomen dit weekend, ... sneeuw? Ik ga duimen ;-)

I just hear that we got winter weather this weekend, ... snow? I keep my fingers crossed ;-)

Dag 7 / Day 7

Chocolaatjes (Chocotime and Merci). De spreuk die vandaag bij het Merci chocolaatje staat is: Jij bent de spiegel die je ziet in mijn leven.

Tea from Sonnentor. De smaak van vandaag is "Magisch drankje" (braambes bladeren, citroenmelisse, limoenbloesem, rozemarijn, Kleine tijm, goudsbloemen, korenbloemen, rozenblaadjes)
Dag 7:  Zoek eens naar een speciaal geschenk in de tweedehandswinkel. Dit behaagt niet alleen onze dierbaren, maar beschermt ook het milieu.

Chocolates (Chocotime and Merci). The saying that that is written with the Merci chocolate of today is: You are the mirror you see in my life.

Tea from Sonnentor. The flavor of today is "Magic Potion" (Blackberry leaves, lemon balm, lime blossom, rosemary, Breckland thyme, marigolds, cornflowers, rose petals)
Day 7: Look for a special gift in the second-hand store. This not only pleases our loved ones, but also protects the environment.

Irish Fairytale Yarns kleur van vandaag is   Griffin, een prachtige grijs/bruine steen kleur (100 gram merino/zijde).

Colorway Irish Fairytale Yarns of today is Griffin, a beautiful grey/brown stone color (100 grams merino/silk).

Bollekeswol geeft geen kleurnamen. Ik noem deze vandaag Tropical en hiermee ga ik straks deel 7 breien van de ADVENTurous wrap van Ambah O'Brien. Deel 6 zie je aan het einde van deze post.

Bollekeswol didn't gave names to the mini skeins. The skein of today I call Tropical and I will start knitting part 7 of the ADVENTurous wrap from Ambah O'Brien later today. Part 6 you see at the end of this blogpost.

Opal geeft haar mini bolletjes van 15 gram (63 meter) ook geen namen, maar er staat  wel telkens een leuke afbeelding op het bandje. Vandaag is het de kerstman die in een sneeuwbol staat.

Opal also doesn't give her mini skeins of 15 grams (63 meter) names, but every label has a cute picture. Today it is Santa who is in a snow globe.

Alice Yarn geeft ook geen kleurnamen, maar ze stopt wel elke dag een lief briefje in het pakketje. Vandaag zaten er een paar bedeltjes en snoepjes bij.

Alice Yarn also doesn't give her mini skeins names, but she includes a lovely letter each day in the package. She also included today some charms and sweets.

Herbstblatt Regina  kleur is 21 Cookies for santa.

Herbstblatt Regina color is 21 Cookies for santa.

Down Sheep Lane kleur van vandaag is Eggnog. Haar kleurnamen zijn zo leuk, die van vandaag betekend: Advocaat. Het garen heeft dit keer een goud glittertje.

Colorway Down Sheepy Lane of today is Eggnog .  The yarn has a golden stellina in it.

Deel 6 van de ADVENTurous wrap van Ambah O'Brien is inmiddels ook gebreid met de bruine kleur van gisteren.  Ik vind hem steeds leuker worden met al zijn kleuren en wat te denken hoe hij gaat worden met die heftige kleur van vandaag.

Part 6 of the ADVENTurous wrap from Ambah O'Brien is knitted with the brown color  from yesterday.  I like it better and better with all those colors and how will it be when you see that heavy color of today.

Gisteren kreeg ik ook het nieuwste patroon van Little House Needleworks binnen, Winter ABC's. Ik laat hem even liggen tot na de kerstdagen, want ik heb het nu te druk met  het breien van mijn sjaals ;-)

Yesterday I got the new pattern from Little House Needleworks, Winter ABC's. I will not start this one before Christmas, because I'm to busy with knitting my shawls ;-)