Karin van Beardie Designs benaderde me enige tijd geleden met de vraag of ik enkele modellen wilde borduren voor haar nieuwe boek: Dutch sampler motifs with a twist. Omdat ik dit altijd leuk vind om te doen, zei ik ja en al snel kon ik aan de slag gaan.
De borduurwerken mocht ik naar geheel eigen idee afwerken en ik verwerkte ze daarna tot een ornament, een pinkeep, een speldenkussen en een tasje.
Karin of Beardie Designs ask me some time ago if I would stitch some models for her new book: Dutch samplers motifs with a twist. Because I always enjoy stitching models, I said yes and soon I was busy stitching them.
The pieces I could finish to my own ideas and I made an ornament, a pinkeep, a pincushion and a little bag.
Gisteren kreeg ik het boek van Karin toegestuurd en het ziet er geweldig uit ! In het boek staan 37 patronen verdeeld over 11 thema's. De "twist" is dat in de meeste patronen buiten kruissteek, er ook speciale steken in de patronen voorkomen, die heel duidelijk beschreven worden in het boek, zodat zelfs de beginnende borduurster ze kan maken.
Het boek zal op 9 juni gepresenteerd worden tijdens het Festa del Ricamo in Italie. Op de blog van Casa Cenina kun je er meer over lezen. Mijn boek heeft nog een "oude" voorkant, bij Casa Cenina kun je de "nieuwe" voorkant zien.
Yesterday I got the book from Karin and it looks beautiful ! Inside are 37 patterns divided over 11 themes. The "twist" is that besides cross stitch, in most of the patterns also special stitches are used, but all of them are very clear explained in the book so that even a beginner can make them.
The book will be presented on june 9 during the Festa del Ricamo in Italy. On the blog of Casa Cenina you can read more about it. My book still has the "old" cover, but on the site of Casa Cenina you can see the "new" cover.
