Day 20 Advent Calendars

Vandaag zijn de dames van het quiltgroepje op bezoek geweest, dus mijn berichtje staat iets later op mijn blog.

Today the ladies of my quiltclub came to visit, so I post my message a bit later today.

Dag 20 / Day 20 

Chocolaatjes (Chocotime and Merci). De spreuk die vandaag bij het Merci chocolaatje staat is: Jij bent de sprankeling die me de hele dag omringt.

Tea from Sonnentor. De smaak van vandaag is "Hildegard's sterke wil" (groene haver, blackberry bladeren, gember, brandnetel, venkel, galangal, Griekse bergtee).
Dag 20: Kleed je warm aan, neem een kopje thee en draai de verwarming een beetje terug. Of laat de auto eens gewoon staan en ga te voet. Dan geven we het milieu ook een beetje rust.

Chocolates (Chocotime and Merci). The saying that that is written with the Merci chocolate of today is: You are the sparkle that surrounds me all day long.

Tea from Sonnentor. The flavor of today is "Hildagard's strong wil" (green oats, blackberry leaves, ginger, nettle, fennel, galangal, greek mountain tea).
Day 20: Dress warmly, take a cup of tea and turn the heating back a bit. Or just leave the car and go on foot. Then we also give the environment a bit of rest.

Irish Fairytale Yarns kleur van vandaag is   "Sands of time" (100 gram merino/zijde).

Colorway Irish Fairytale Yarns of today is "Sands of time" (100 grams merino/silk).

Bollekeswol geeft geen kleurnamen. Ik noem deze vandaag Forest en hiermee ga ik vandaag deel 20 breien van de ADVENTurous wrap van Ambah O'Brien. Deel 19 zie je aan het einde van deze post.

Bollekeswol didn't gave names to the mini skeins. The skein of today I call Forest and I will start knitting part 20 of the ADVENTurous wrap from Ambah O'Brien today. Part 19 you see at the end of this blogpost.

Opal geeft haar mini bolletjes van 15 gram (63 meter) ook geen namen, maar er staat  wel telkens een leuke afbeelding op het bandje. Vandaag is het de kerstman met zijn vriendje de sneeuwman.

Opal also doesn't give her mini skeins of 15 grams (63 meter) names, but every label has a cute picture. Today it is santa with his friend the snowman.

Alice Yarn geeft ook geen kleurnamen, maar ze stopt wel elke dag een lief briefje in het pakketje. Vandaag zat er een Roze sponge cake stitch marker van Chapel View Crafts en zakje Haribo bij.

Alice Yarn also doesn't give her mini skeins names, but she includes a lovely letter each day in the package. She also included today a Pink sponge cake stitch marker from Chapel View Crafts and  a Haribo sweet.

 Herbstblatt Reginacolor is 22 Green cables .

Herbstblatt Regina color is 22 Green cables.

Down Sheep Lane kleur van vandaag is Cranberry crush.  Haar kleurnamen zijn zo leuk. Die van vandaag betekent: Verpletterde cranberry's. Het garen heeft een zilveren stellina.

Colorway Down Sheepy Lane of today is Cranberry crush. The yarn has a silver stellina.

Dag 19 van de ADVENTurous wrap van Ambah O'Brien.

Day 19 of the ADVENTurous wrap from Ambah O'Brien.

Gisteren deze Holly Jolly, de 8e van de Country Cottage Ornament serie van Country Cottage Needleworks afgewerkt. 

Yesterday I finished Holly Jolly the 8th of the Country Cottage Ornaments series. 

De kerstslinger in de boom heb ik niet geborduurd, maar in plaats daarvan heb ik kralen gebruikt.

The Christmas garland in the tree I did not stitched, but I used beads instead.