Day 17 Advent Calendars

Dag 17 / Day 17

Chocolaatjes (Chocotime and Merci). De spreuk die vandaag bij het Merci chocolaatje staat is: Jij bent de zilveren streep aan mijn horizon.

Tea from Sonnentor. De smaak van vandaag is "Chai rooiboos vuur thee" (rooibos 43%, gember, cassiakaneel, venkel, cacaoschil, kardemom, kruidnagel, steranijs, sinaasappelschil, korenbloemen).
Dag 17: Laten we eens terug kijken op het afgelopen jaar. Denk aan wat je de laatste maanden gelukkig maakte en welke dingen je graag vaker zou willen doen. Neem van dit meer mee naar het nieuwe jaar!

Chocolates (Chocotime and Merci). The saying that that is written with the Merci chocolate of today is: You are the silver line on my horizon.

Tea from Sonnentor. The flavor of today is "Chai rooibos fire tea" (rooibos 43%, ginger, cassia cinnamon, fennel, cacao husk, cardamom, cloves, star anise, orange peel, cornflowers).
Day 17: Let's look back at the past year. Think of what made you happy in the last few months and which things you would like to do more often. Take more of this with you to the new year!

Irish Fairytale Yarns kleur van vandaag is   Flying Pig (100 gram merino/zijde).

Colorway Irish Fairytale Yarns of today is Flying Pig (100 grams merino/silk).

Bollekeswol geeft geen kleurnamen. Ik noem deze vandaag Fairy Light en hiermee ga ik vandaag deel 17 breien van de ADVENTurous wrap van Ambah O'Brien. Deel 16 zie je aan het einde van deze post.

Bollekeswol didn't gave names to the mini skeins. The skein of today I call Fairy Light and I will start knitting part 17 of the ADVENTurous wrap from Ambah O'Brien today. Part 16 you see at the end of this blogpost.

Opal geeft haar mini bolletjes van 15 gram (63 meter) ook geen namen, maar er staat  wel telkens een leuke afbeelding op het bandje. Vandaag is het een sneeuwvlok met de kerstman in het midden.

Opal also doesn't give her mini skeins of 15 grams (63 meter) names, but every label has a cute picture. Today it is a snowflake with santa in the middle.

Alice Yarn geeft ook geen kleurnamen, maar ze stopt wel elke dag een lief briefje in het pakketje. Vandaag zat er een Christmas Cake progress keeper, handgemaakt van Chapel View Crafts en een lolly bij.

Alice Yarn also doesn't give her mini skeins names, but she includes a lovely letter each day in the package. She also included today a Christmas Cake progress keeper, handmade by Chapel View Crafts and  a sweet.

Herbstblatt Regina color is 17 Petrol and rust are a must.

Herbstblatt Regina color is 17 Petrol and rust are a must.

Down Sheep Lane kleur van vandaag is The office Christmas party.  Haar kleurnamen zijn zo leuk. Die van vandaag betekent: Het kerstfeest op kantoor. Het garen heeft een zilveren stellina.

Colorway Down Sheepy Lane of today is The office Christmas party. The yarn has a silver stellina.

Dag 16 van de ADVENTurous wrap van Ambah O'Brien.

Day 16 of the ADVENTurous wrap from Ambah O'Brien.

Gisteravond heb ik een paar geurballen gemaakt van sinaasappels en kruidnagels. Ze ruiken zo heerlijk.

Last evening I made some scented balls of oranges and cloves. They smell so delicious.