Privacy verklaring

vrijdag 1 december 2017

Day 1 Advent Calendars

Wat was dat spannend vandaag om de eerste vakjes te openen van de verschillende advent kalenders. 

What was that exciting today to open the first boxes of the various Advent calendars.

Dag 1 / Day 1

Chocolaatjes (Chocotime and Merci). De spreuk die vandaag bij het Merci chocolaatje staat is: Jij bent het sneeuwkristal dat mijn dag verlicht.
Thee van Sonnentor. De smaak van vandaag is Gute Laune - Goed Humeur (zwarte bes bladeren, appelmunt, aardbeibladeren, goudsbloemen, korenbloemen, zonnebloemenbloemblaadjes). Dag 1: neem je tijd, ga de natuur in, verzamel kreupelhout, takken, bladeren of dennenappels. Hieruit kunt u uw eigen adventkrans maken. Laat je fantasie de vrije loop en geniet van wat jij en de natuur samen hebben gecreëerd.

Chocolates (Chocotime and Merci). The saying that that is written with the Merci chocolate of today is: You are the snow crystal that illuminates my day.
Tea from Sonnentor. The flavor of today is Cheery Tea (blackberry leaves, apple mint, strawberry leaves, marigolds, cornflowers, sunflower petals). Day 1: take your time, go into nature, collect undergrowth, branches, leaves or pine cones. From this you can make your own Advent wreath. Let your imagination run wild and enjoy what you and nature have created together.


Irish Fairytale Yarns kleur van vandaag is  Beach Secret (100 gram merino/zijde).

Colorway Irish Fairytale Yarns of today is Beach Secret (100 grams merino/silk).


Bollekeswol heeft geen kleurnamen gegeven. Ik noem deze vandaag Medium pink en ik ga straks hiermee deel 1 breien van de ADVENTurous wrap van Ambah O'Brien.

Bollekeswol didn't gave names to the mini skeins. The skein of today I call Medium pink and I will start knitting part 1 of the ADVENTurous wrap from Ambah O'Brien later today.


Opal geeft haar mini bolletjes van 15 gram (63 meter) ook geen namen, maar er staat  wel telkens een leuke afbeelding op het bandje.

Opal also doesn't give her mini skeins of 15 grams (63 meter) names, but every label has a cute picture.

Alice Yarn geeft ook geen kleurnamen, maar ze stopt wel elke dag een lief briefje in het pakketje. Vandaag zat er ook een breinaald dikte meter van Knit-pro bij en enkele snoepjes.

Alice Yarn also doesn't give her mini skeins names, but she includes a lovely letter each day in the package. Also included today was a knit-pro needle gauge and some yummies.  


Herbstblatt Regina kleur is 13 rotkohl.

Herbstblatt Regina color is 13 rotkohl.


Down Sheep Lane kleur van vandaag is Candy Cane Forest (garen heeft een zilver glittertje), erbij zat een heerlijke candy cane. Ik maakte ook het extra pakketje open dat in de kerst sok zat en erin zat een Gingerbread green thee van Twinings, een progress keeper (geen idee wat het Nederlandse woord hiervoor is) en 3 steken markeerders.

Colorway Down Sheepy Lane of today is Candy Cane Forest (yarn has a silver stellina), also included was a delicious candy cane. I also opened the extra packet that was in the Christmas stocking and inside there was a Gingerbread green tea from Twinings, a progress keeper and 3 stitch markers.  


Wat een feest was dat vandaag  en dit mag ik de komende 23 dagen steeds weer gaan doen ;-) Morgen laat ik ook deel 1 van de ADVENTurous wrap zien.

What a party that was today and I can do this again for the next 23 days ;-) Tomorrow I will also show you part 1 of the ADVENTurous wrap.

9 opmerkingen:

Truus zei

Wat leuk is dit Carin en wat een prachtig garen zitten in de adventskalender.
Spannend wat er morgen uit de kalender komt.
Gezellige avond
groetjes, Truus uit Drenthe

Marion van de Sande zei

Ooo wat een geweldige cadeautjes heb je jezelf cadeau gedaan vandaag. Ik vind het ook een feest om mee te kijken, er zitten hele mooie wolletjes bij en misschien dat ik morgen ook eens een keer moet kijken voor een andere thee i.p.v. mijn eeuwige Maroccan mint :-)

Ineke zei

Lekker genieten met het openen van de vakjes.
Fijn weekend

Marguerite zei

Ohhh je bent nu gewoon 24 dagen achter elkaar jarig. Wat een verwennerij al op dag 1. Gaat dat echt al die dagen zo door?

Anoniem zei

Wow Carin what fun this is,enjoy your goodies xx

Julie zei

It'll be like your birthday every day with all those wonderful goodies for the month.
Super gifts for the first day of advent.
xx

quiltingmieke zei

Piep
Wat een heerlijk pakjesfrstival!
Knuf

Brigitte zei

These are some really great advent calendars. I didn't even know that there is such a variety. I just know the ones with chocolates and some for kids with little toys. But the ones with toys for needleworkers aren't bad either :)))

jmk zei

This looks like so much fun! I've always loved advent calendars (my German family accounts for that). When I can have Christmas back on my own terms I may do the same, but until then I'll just enjoy yours. ;)