Love story socks and doing cross stitch again

Ik heb andere medicatie gekregen voor de neuropathie omdat ik de pregabaline niet langer kon verdragen, ik bleef constant duizelig. Ruim 14 dagen geleden gaf de arts me een ander medicijn dat amitriptyline heet. Ik begon met 10 mg en dit wordt steeds verder verhoogd zodat je het langzaam opbouwt.

I was put on different medication for the neuropathy because I could no longer tolerate the pregabalin, I remained constantly dizzy. More than 14 days ago the doctor gave me another medicine called amitriptyline. I started with 10 mg and this is gradually increased so that you build it up slowly.

De bijwerking tot een paar dagen terug was dat ik echt nergens zin in had, ik raakte geen breinaald meer aan. Er was wel iets waar ik weer zin in kreeg en dat was borduren. Ik haalde de Quiltsampler VI van Linda Myers tevoorschijn en heb sinds jaren weer eens wat steekjes gezet en ik moet zeggen, het kriebelt weer.

The side effect until a few days ago was that I really didn't feel like doing anything, I no longer touched a knitting needle. There was something that made me want to do it again and that was embroidery. I took out the Quilt Sampler VI from Linda Myers and put some stitches in the past few years and I have to say, I enjoy it again.

De Love story sokken had ik 14 dagen geleden al af en door met verschillende kleuren te breien zijn ze heel erg leuk geworden. Het garen is van The Woolly Chicken.

I finished the Love story socks 14 days ago and by knitting with different colors they became a lot of fun. The yarn is from The woolly Chicken.

Wat ik wel nog heb gebreid is de vierde kleur van de Perfect socks. Deze kleur stelt de herfst in New York voor.

What I did knit is the fourth color of the Perfect socks. This color represents autumn in New York.

En op 11 februari begon weer de cursus Sokken breien op de rondbreinaald. Dit is de 5e keer dat ik hem samen met Francien geef bij Tante Tuttebol. Voor mij ook de laatste keer, want ik merk dat het mij gewoon teveel energie kost en ik dagen nodig heb om bij te komen.

And on February 11, the sock knitting course on circular needles started again. This is the 5th time that I give it at the shop of Tante Tuttebol together with Francien. Also the last time for me, because I notice that it simply costs me too much energy and I need days to recover.

En we hebben weer het overzicht met de dag foto's
Week 7:
9 februari Ravelry, een forum dat ik heel veel gebruik
10 februari Breien aan de Love story socks
11 februari Vandaag begon weer de cursus sokken breien op de rondbreinaald

And we have the overview again with the day's photos
Week 7:
February 9 Ravelry, a forum that I use a lot
February 10 Knitting on the Love story socks
February 11 Today the sock knitting course on the circular needle started again

12 februari Restjes garen
13 februari Lieve Mees
14 februari 's Avonds leg ik graag een quilt over mijn benen
15 februari Een nieuwe kleur voor de Perfect socks

February 12 Leftover yarn
February 13 Sweet Mees
February 14 In the evening I like to put a quilt over my legs
February 15 A new color for the Perfect socks

Week 8:
16 februari Deze saus is heerlijk, meegebracht uit Duitsland
17 februari Nieuwe kleur voor in de deken
18 februari Vanavond les 2 van de sokken cursus

Week 8:
February 16 This sauce is delicious, brought from Germany
February 17 New color for the blanket
February 18 Tonight lesson 2 of the socks course

19 februari Op controle bij de longarts
20 februari Deze steekmarkeerder blijft mijn favoriet
21 februari Mees komt vragen waar zijn eten blijft
22 februari Ik hou van politieke series en films

February 19 For a check-up with the pulmonologist
February 20 This stitch marker remains my favorite
February 21 Mees comes to ask when he gets his food
February 22 I like political series and films

Naast de Quiltsampler VI heb ik nog een ander borduurwerk uit de kast genomen en dat zijn de schaapjes (Little Sheep Virtues) van Little House Needleworks. Volgende keer zal ik hier een update van laten zien.

In addition to the Quilt Sampler VI, I also took another embroidery from the closet and those are the Little Sheep Virtues from Little House Needleworks. Next time I will show an update of this.