Advent day 21

Vandaag is het Midwinter. Andere benamingen voor het begin van de winter zijn: Winterzonnewende, Joel (Yule) of wintersolstitium. Midwinter valt op de kortste dag, wanneer de nacht op zijn langst is. Meestal op 21 december (i.v.m. schrikkeljaren soms op 22 december). Na Midwinter zullen de nachten weer korter gaan worden en de dagen langer.

Today is Midwinter. Other names for the beginning of winter are: Winter Solstice or Joel (Yule). Midwinter falls on the shortest day when the night is at its longest. Usually on December 21 (about leap years sometimes on December 22). After Midwinter the nights will be shorter again and the days longer.

Flock on the plain (klik) met thema Gilmore Girls (strengetje van 10 gram). Ze heeft er ook een sjaal patroon bijgedaan met de naam: I smell snow.
Kleur vandaag is: I'm going to go make out in the coat room, don't eat my chicken ! (Lorelai).

Flock on the plain (click) with theme Gilmore Girls (mini skein of 10 grams). She also included a shawl pattern with the name: I smell snow.
Color today is: I'm going to go make out in the coat room, don't eat my chicken ! (Lorelai).

Strawberry Fields Yarns (klik), de 24 dagen advent kalender (strengen 20 gram) met een boek thema. Ze verft de kleur naar de omslag van het boek.
Boek vandaag is: Peter Pan - J.M. Barrie. Een geweldig verhaal over een ondeugende jongen die kan vliegen en nooit volwassen wordt.

Strawberry Fields Yarns (click), the 24 days advent calendar (mini skeins 20 grams) with a book theme. She dyes the color to the cover of the book.
Book today is: Peter Pan - J.M. Barrie. A great story about a mischievous boy who can fly and never grow up.

Het Wolbeest (klik) heeft als thema Soft and Mellow en ik heb gekozen voor de 20 grams strengetjes.
Kleur vandaag is: Elves's lazy sunday sock.

Het Wolbeest, a Dutch shop (click) has the theme Soft and Mellow and I have chosen the 20 grams skeins.
Color today is: Elves's lazy sunday sock.

The Yarn Lab UK (klik) heeft strengetjes van 20 gram en het thema is Harry Potter.
Kleur vandaag is: Hogsmeade village.

The Yarn Lab UK (click) has 20 grams mini skeins and the theme is Harry potter.
Color today is: Hogsmeade village.

Your Daily Tea Cup (klik) gaat mij met 24 verschillende thee soorten verblijden.
Thee vandaag: Rooibos Peppermint (Zuid Afrikaanse rooibos, zwarte bes, pepermunt, zonnebloem).

Your Daily Tea Cup (click), a Dutch tea shop, will delight me with 24 different kinds of tea.
Tea today:  Rooibos Peppermint (South African rooibos, blackcurrant, peppermint, sunflower).

Chapelviewcrafts (klik) is een 12 days of Christmas advent kalender en ik zal die op de oneven dagen openen. Het zijn stitchmarkers en progresskeepers met een Cake en Kerst thema.
Vandaag: Warme chocolade en een roodborst koekje progresskeeper.

Chapelviewcrafts (click) is a 12 days of Christmas advent calendar and I will open it on odd days. They are stitch markers and progress keepers with a Cake and Christmas theme.
Today: Hot Chocolate and Robin Cookie progresskeeper.

Patch and Stitch (klik) gaat mij 24 dagen verrassen met een mooi quiltstofje van 25 cm. x 27 cm.
Stofje van vandaag: Henry Glass Farmstead Harvest zwart bolletje.

Patch and Stitch (click), a Dutch shop, will surprise me 24 days with a beautiful quilt fabric of 25 cm. x 27 cm.
The fabric today is: Henry Glass Farmstead Harvest black.

Nicole's Choice (klik) zal mij ook 24 verschillende thee soorten brengen.
Thee vandaag: Spice me up (gember, citroengras, zoethout, citrusschil, pepermunt, zwarte peper).

Nicole's Choice (click) will also bring me 24 different tea types.
Tea today: Spice me up (ginger, lemongrass, liquorice, citrus peel, peppermint, black pepper).

Irish Fairytale Yarns (klik) is 100% merino wol en de strengen zijn elk 100 gram.
Kleur vandaag is: Inky Blue.

Irish Fairytale Yarns (click) is 100% merino wool and the skeins are 100 grams each.
Color today is: Inky Blue.

Harry Potter advent kalender cadeau van mijn petekind Amy. Spannend om te zien wat er vandaag uit de Hogwarts tas tevoorschijn komt. 

Inhoud vandaag: een ravenclaw speld, zakje dromen thee en een heerlijke chocolade kikker.

Harry Potter advent calendar gift from my niece Amy. Exciting to see what comes out of the Hogwarts bag today.

Contents today: a ravenclaw pin, dreaming tea and a chocolate frog.

De Phildar (klik) advent kalender heb ik van mijn dochter gekregen voor mijn verjaardag.
Vakje vandaag: mini haaknaald.

The Phildar (click) advent calendar I got from my daughter for my birthday.
Box today: mini crochet hook.

De BIO thee advents kalender (gekocht bij het Duitse DM) zal ik opdrinken als ik mijn Milka advent chococlaatje op eet.
Thee vandaag: Ayurvedische thee - cacaodoppen, munt en vanille: citroengras, cacaodoppen, cichorei, zoethout, kaneel, pepermunt, gember, kruidnagel, peper, vanille poeder, kardemom.

The BIO tea advent calendar (bought at the German DM store) I shall drink while I eat my Milka chocolate.
Tea today: Ayurvedic tea - cocoa pods, mint and vanilla: lemongrass, cocoa pods, chicory, licorice, cinnamon, peppermint, ginger, clove, pepper, vanilla powder, cardamom.

Dit is een thee kalender die ik zelf heb samen gesteld voor enkele familie leden. Elke dag probeer ik ze te verassen met een heerlijke thee en een leuke grap (te lezen op de  foto).

Thee vandaag: Blueberry muffin (Zwarte thee met bosbes en muffin aroma).

This is a tea calendar that I have put together for some family members. Every day I try to surprise them with a delicious tea and a nice joke.
Tea today: Blueberry muffin (Black tea with aroma of blueberries and muffin).
The joke: Who is never hungry at Christmas?
- The turkey, because it is always filled.

Bowy zijn snoepjes vandaag.

Bowy's treats today.

Michiel was een paar weken geleden geslaagd voor het Green Belt project (het zo efficiënt en doelgericht mogelijk werken op een bedrijf) en kon gisteren zijn certificaat ophalen. Naast een goede fles wijn kreeg hij ook een prachtige bos bloemen voor zijn vrouw, want naast de uren hieraan werken op zijn werk, heeft hij ook daarnaast prive heel veel uren hierin moeten steken. Ik ben in elk geval blij met de bloemen en Michiel mag de wijn opdrinken.

Michiel passed for his Green Belt project (to work as efficiently and efficiently as possible on a company) a few weeks ago and had to pick up his certificate yesterday. They gave him a good bottle of wine, he also received a beautiful flower bouquet for his wife, because in addition to working hours on his work, he also had to spend a lot of hours in private on this project. In any case, I am happy with the flowers and Michiel can drink the wine.