Bowy and building a house

Afgelopen vrijdag was het ontzettend warm buiten. Michiel was bezig in de voortuin en Bowy gaat dan altijd "meehelpen". Maar niet deze keer, want hij vond het te warm en zocht een heerlijk schaduw plekje op onder de bladeren van de stokroos.

Last friday it was so warm outside. Michiel was working in the front garden and Bowy is always "helping" him. But not this time, it was to hot for him and he found a place in the shadow under the leaves of the Alcea Rosea.

Ook de hortensia gaf hem van tijd tot tijd schaduw ;-)

Also the hydrangea gave him shadow from time to time ;-)

Bowy kreeg afgelopen weekend ook nog een mooie grote flos van de moeder van Michiel. Hij speelt er volop mee.

Last weekend Bowy got a nice present from my mother-in-law. He realy likes his new toy.

Zelf ben ik nog druk bezig met het eerste blok van All Around the Town. Zoals ik al vertelde, verander ik elk blok in een kinderliedje. Misschien zie je al welk kinderliedje dit blok gaat worden. Toegevoegd zijn al een klomp en een emmer ;-)

I'm still busy with my first block of the All Around the Town quilt. As I told earlier, each block I'm going to change into a Dutch children's song. I already added a clog and a bucket. Who knows, ... maybe you can guess which song it's going to be ;-)

Je kunt nog t/m donderdag meedoen aan mijn Give Away (klik).

Till thursday you still can enter my Give Away (click).

================

Nancy van Victorian Motto Sampler (klik) heeft ook weer een hele mooie give away.

Nancy from Victorian Motto Sampler (click) has again a beautiful give away.