Christmas puppy

 Ook al woonde de laatste 5 maanden mijn dochter met haar gezin bij ons in, het gemis van een hond was groot, nadat Bowy laatst augustus ingeslapen was. Die kleine pootjes die achter je aankomen dribbelen als je ergens heen loopt, het gekwispel 's morgens als ze je weer zien, het rond rennen door de tuin achter een bal aan.
Toen mijn dochter bericht kreeg dat ze een woning kon krijgen, aarzelden wij dan ook niet om ons meteen op de lijst te laten zetten voor weer een ruwharige jack russell reu.
Op 11 januari kregen we een  bericht of we nog interesse hadden in een reutje en na ons  "ja" antwoord kregen we foto's van 2 reutjes waar we uit konden kiezen. We gingen meteen voor reutje 1.

Even though my daughter and her family have been living with us for the last 5 months, the missing of a dog was big, after Bowy had passed away last August. Those little paws that come dribble after you when you walk somewhere, the wagging in the morning when they see you again, the running around the yard after a ball.
When my daughter got word that she could get a house, we did not hesitate to be put on the list immediately for another rough-haired jack russell male.
On January 11th we got a message if we were still interested in a male and after our "yes" answer we got pictures of 2 males that we could choose from. We immediately went for male 1.

Ook kregen we een foto van de mama

We also got a picture of the mum 

en papa.

and dad.

Gisteren konden we komen kijken. Na een rit van een uur waren we daar en je begrijpt het al, we waren op slag verliefd. Hij is ook nog heel klein, net 3 weken oud, want hij is samen met zijn 2 broertjes en 1 zusje geboren op 1e kerstdag. Rond 19 februari mag hij bij ons komen wonen, tot die tijd is hij nog even bij zijn mama.
Inmiddels zijn we druk bezig met het bedenken van een toepasselijke naam. We neigen naar een Engelse/Schotse/Ierse naam, maar dat kan ook zo weer veranderen.

Yesterday we could come and have a look. After an hour's drive we were there and you already understand, we were in love instantly. He is also very small, just 3 weeks old, because he was born with his 2 brothers and 1 sister on Christmas Day. He may come to live with us around 19 February, until then he will be with his mom for a while.
We are now busy coming up with an appropriate name. We tend again to an English / Scottish / Irish name, but that can change again.