My advent calendars

Nog een paar nachtjes slapen en dan is het zover, ... dan mag ik beginnen met het openen van de advent kalenders. Elke doos die binnen kwam, werd open gemaakt om te zien of de inhoud (aantallen van de zakjes) klopt en dat deden ze allemaal. De een nog mooier verpakt dan de andere.
Als eerste de kalender van Lucy Locket Land met thema Britse vogels (25 x 10 gram mini strengen, dagelijkse verrassingen, patroon, handgemaakte keramische vogel om op te hangen en een dagelijkse grap).

A few more nights of sleep and then the time has come ... then I can start opening the advent calendars. Every box that came in was opened to see if the contents (numbers of the bags) were correct and they all did. One even more beautifully wrapped than the other.
The first is from Lucy Locket Land with theme British Brids (25 x 10 grams mini skeins, daily treats, pattern, handmade ceramic bird hanging decoration and a daily joke).

Nummer twee is van Cookston Crafts met thema Kleuren van Schotland (24 x 10 gram mini strengen).

Number two is from Cookston Crafts with theme Colours of Scotland (24 x 10 grams mini skeins).

Nummer drie is van Strawberry Fields Yarns met thema Boeken (24 x 20 gram mini strengen).

Number three is from Strawberry Fields Yarns with theme Books (24 x 20 grams mini skeins).

Nummer vier is van Het Wolbeest met thema Beatrix Potter (24 x 20 gram mini strengen, 2 patronen en allerlei lekkernijen).

Number four is from Het Wolbeest with theme Beatrix Potter (24 x 20 grams mini skeins, 2 patterns and all kind of treats).

Nummer vijf is ook van Het Wolbeest met thema Sweet Tooth/Zoetekauw (24 x 20 gram mini strengen, 2 patronen en allerlei lekkernijen). Aangezien beide pakketten in dezelfde rode verpakking zitten heb ik deze zakjes even gemarkeerd zodat ik ze uit elkaar kan houden.

Number five is also from Het Wolbeest with theme Beatrix Potter (24 x 20 grams mini skeins, 2 patterns and all kind of treats). Since both packages come in the same red packaging, I marked these bags so that I can keep them apart.

Nummer zes is van Atelier Sopra met thema Bloemen (24 x 20 gram mini strengen, een volle streng van 100 gram, 2 breipatronen en een paar verrassingen). Met deze mini strengen ga ik dit jaar de advent sjaal van Ambah O'Brien breien. Deze heet de Radvent wrap en kun je vinden op Ravelry.

Number six is from Atelier Sopra with theme Flowers ( 24 x 20 grams mini skeins, a full skein of 100 grams, 2 knitting patterns en a few treats). This year I am going to knit Ambah O'Brien's advent shawl with these mini skeins. This one is called the Radvent wrap and can be found on Ravelry.

Verder met nummer zeven, dit is een thee kalender van A Bookish Flickering. Ik heb al vaker thee van haar gehad en ze zijn heerlijk (24 zakjes met losse thee).

Continuing with number seven, this is a tea calendar from A Bookish Flickering. I've had teas from her before and they are delicious ( 24 bags of loose tea).

Nummer acht is de waxmelt kalender van Bathventure (24 verschillende geuren wax om te smelten in de brander).

Number eight is Bathventure's wax melt calendar (24 different scents of wax to melt in the burner).

Dan zijn we aangekomen bij de laatste gekochte advent kalender, nummer negen. Deze is van Quiltshop Vlijtig Liesje met thema Stars and Presents, een Mystery quilt in romantische kerstsfeer (24 zakjes met kerststoffen en/of  patroontjes. De quilt wordt ongeveer 78 x 91 cm).

Then we have arrived at the last purchased advent calendar, number nine. This one is from Quiltshop Vlijtig Liesje with theme Stars and Presents, a Mystery quilt in a romantic Christmas atmosphere (24 bags with Christmas fabrics and / or patterns. The quilt measures approximately 78 x 91 cm).

Er is ook nog een tiende advent kalender. Dit is een thee kalender gemaakt door mijn petekind Amy. Ik ben super benieuwd welke theesoorten ze voor mij uitgekozen heeft.

 

There is also a tenth Advent calendar. This is a tea calendar made by my godchild Amy. I am super curious which teas she has chosen for me.

 

En dan is er ook nog het verjaardags cadeau van mijn petekind Amy, of eigenlijk vier: elke advent zondag mag ik er een open maken (29 november en 6, 13 en 20 december).

And then there is the birthday present from my godchild Amy, or actually four: I get to open one every Advent Sunday (November 29, December 6, 13 and 20).

Ik hoop dat jullie weer met mij mee gaan genieten en als je denkt dat ik dit jaar stop met kerstdag, dan heb je het mis, want op kerstdag begin ik met De Twaalf Dagen van Kerstmis. 

Ik heb namelijk nog twee 12 dagen kalenders en een 24 dagen kalender die ik nu nog dicht laat en pas ga openen met de Twaalf Dagen van kerstmis.

 

I hope you will enjoy joining me again and if you think I will end Christmas Day this year, then you are wrong, because on Christmas Day I will start with The Twelve Days of Christmas.
I still have two 12-day calendars and a 24-day calendar that I now keep closed and will not open until the Twelve Days of Christmas.