Perfectly square blanket is finished

Op 29 maart begonnen met deze schootdeken en op 19 april was hij af. Dat waren 22 dagen haakplezier.

I started the lap blanket on March 29 and finished it on April 19. That was 22 days of crochet fun.

Het patroon is Perfectly Squares, wat ik vond in een tutorial van Kay Jones van de Bakery Bears op hun Patreon groep.

The pattern is called Perfectly Squares, which I found in a tutorial from Kay Jones from the Bakery Bears on their Patreon group.

Het gekleurde garen komt van mijn Opal advent kalender uit 2017 en ik nam de 6 kleuren van mijn Opal ABO van maart. Van elke kleur gebruikte ik bijna 15 gram, dat maakt 30 x 15 gram = 450 gram.

Het grijze garen is Drops Fabel in de kleur 114. Om alle blokken te omranden had ik 80 gram nodig en voor de buitenste rand 70 gram. In toaal gebruikte ik 150 gram.

The colored yarn comes from my 2017 Opal advent calendar and I took the 6 colors from my March Opal ABO. I used almost 15 grams of each color, which makes 30 x 15 grams = 450 grams.
The gray yarn is Drops Fabel in the color 114. To border all blocks I needed 80 grams and for the outer border 70 grams. In total I used 150 grams.

Ik heb haaknaald 3 gebruikt en de deken is in totaal 90 cm x 100 cm. Perfect om op je schoot te leggen als je het koud hebt.

I used crochet hook 3 mm. and the blanket measures 90 cm x 100 cm (35.5" x 40") in total. Perfect for laying on your lap when you are cold.

Om  de blokken aan elkaar te zetten gebruikte ik de As-you-go methode, zoals HIER te zien op youtube. Voor de rand gebruikte ik niet echt een patroon. Het schulprandje zijn steeds *5 stokjes, halve vaste in volgend gaatje* en dit steeds herhalen. op de hoeken deed ik 9 stokjes.

To assemble the blocks I used the As-you-go method, as you can see HERE on youtube. I didn't really use a pattern for the border. The scallops are always (in UK terms) *5 treble crochets , slip stitch in next hole* and repeat this. On the corners I did 9 treble crochets.

Dan waren er nog wat garens aangekomen.  De april streng van Piratenwolle ...

Then some yarns had arrived. The April skein from Piratenwolle ...

en de Mysterie set Lente van Irish Fairytale Yarns. Dit is een seizoens abonnement dat 4x per jaar komt. De kleuren zijn geweldig. Je krijgt steeds 3 strengen vol kleur en 1 in een uni kleur. De basis kun je kiezen, ik koos voor het sokgaren.

and the Mystery set Spring from Irish Fairytale Yarns. This is a seasonal subscription that comes 4 times a year. The colors are so beautiful. Every time you get 3 variegated skeins and 1 in a solid color. You can choose the base, I choose for the sock yarn.

Twee weken geleden kwam Het Wolbeest met haar advent kalenders. Ze heeft keuze uit 3 thema's en 4 kleuren combinaties. Tot 5 mei is er nog een early bird korting. Ik koos voor de Beatrix Potter kalender, te zien in het vorige bericht. Maar ze heeft ook een kalender met allemaal zoete kleuren, genaamd Sweet Tooth en ik kreeg deze niet uit mijn hoofd, dus gisteren heb ik deze erbij besteld.

Two weeks ago Het Wolbeest came with her advent calendars. She has a choice of 3 themes and 4 color combinations. There is an early bird discount until May 5. I choose for the Beatrix Potter calendar, which you can see in precious post. But she also has a calendar with soft sweet colors, named Sweet Tooth,  and I couldn't get it out of my head, so yesterday I ordered this one also.

 En dan nog een paar leuke foto's uit Engeland van kleindochter Lana.

And then a few pictures from England from granddaughter Lana.

En deze maakte ik gisteren van haar toen we aan het skypen waren.

And this one I made yesterday while we were on skype.