Advent day 21

 Het plaatje van gisteren dat bij de kalender van Badcattoo yarns en Wat Wollie hoort is weer toegevoegd.

Yesterday's picture that belongs to the Badcattoo yarns and Wat Wollie calendar has been added again.

The Woolly Chicken met als thema "Aan de kust". Dag 1-6 de lucht, dag 7-12 de kustlijn, dag 13-18 het strand en dag 19-24 de zee.
Vandaag Saltwater bay - Zoutwater baai

Woolly Chicken calendar with the theme "On the coast". Days 1-6 the sky, days 7-12 the coastline, days 13-18 the beach and days 19-24 the sea.
Today Saltwater bay

Cookstoncrafts with theme is Succulents. Today Aloe

BadCattoo Yarns & Wat Wollie met thema is de provinciën van Nederland. Vandaag Zuid Holland met een inspiratie foto van Delfs blauw vandaag geverft door BadCattoo Yarns

BadCattoo Yarns & Wat Wollie with theme is the provinces of the Netherlands. Today Zuid Holland with an inspiration photo of delft blue today dyed by BadCattoo Yarns

Apmezga.

S7ors.

Made by Lisetje.

Therese Notenboom for the blanket Past, Present and Future.

Witzomer with theme Maple & Fern

Swap with my friend Else.

Swap made by Gerda Hartman and organized by Adriella on Instagram under the hashtag #sokkenwoladventswap24.

Deze volgende kalenders zijn van Bio snacks van DM, My Buddy (pompoenpitten in chocolade uit Oostenrijk) Hondensnacks voor Mees van DM, Bonne Maman (bosvruchten extra jam), thee van Yogi Tea, DM, Clipper thee (green tea lemon), Frogcoffee thee.
 
These next calendars are from Bio snacks from DM, My Buddy (pumpkin seeds in chocolate from Austria), Dog snacks for Mees from DM, Bonne Maman (forest fruit extra jam), tea from Yogi Tea, DM, Clipper tea (green tea lemon), Frog coffee tea.

Vanmiddag ben ik naar het kerst breicafe geweest bij Tante Tuttenbol en wat was het gezellig. We hadden bijna allemaal wel iets meegebracht. Ik had een grote zak bonbons bij me en andere hadden weer iets gebakken. Weer veel teveel gesnoept.

This afternoon I went to the Christmas knitting cafe at Tante Tuttenbol's and it was so nice. Almost all of us brought something. I had a large bag of chocolates with me and others had baked something. We eat way too much again.

Meta was er ook met haar 2 schapendoezen. Ze droegen ook heel toepasselijk hun kersttrui. De honden begroeten iedereen en gaan dan liggen zodat Meta ook mee kan breien.

Meta was also there with her 2 sheepdogs. They also appropriately wore their Christmas sweaters. The dogs greet everyone and then lie down so Meta can join in the knitting.

Ik heb tussen het snoepen door toch nog flink kunnen breien aan de muts. Ik heb bijna het aantal naalden gebreid dat ik volgens het patroon nmoet breien.

I was able to knit a lot on the hat in between snacking. I have knitted almost the number of rows that the pattern says I should knit.

Advent day 20

 Vanmiddag ben ik naar het breicafe in de biliotheek geweest en het was weer super gezellig.

This afternoon I went to the knitting cafe in the library and it was super fun again.

The Woolly Chicken met als thema "Aan de kust". Dag 1-6 de lucht, dag 7-12 de kustlijn, dag 13-18 het strand en dag 19-24 de zee.
Vandaag Breaking waves - Brekende golven

Woolly Chicken calendar with the theme "On the coast". Days 1-6 the sky, days 7-12 the coastline, days 13-18 the beach and days 19-24 the sea.
Today Breaking waves

Cookstoncrafts with theme is Succulents. Today burro's tail

BadCattoo Yarns & Wat Wollie met thema is de provinciën van Nederland. Vandaag Zuid Holland met een inspiratie foto van de zee, het strand en de strandbal vandaag geverft door Wat Wollie

BadCattoo Yarns & Wat Wollie with theme is the provinces of the Netherlands. Today Zuid Holland with an inspiration photo of the sea, the beach and the beach ball today dyed by Wat Wollie

Apmezga.

S7ors.

Made by Lisetje.

Therese Notenboom for the blanket Past, Present and Future.

Witzomer with theme Maple & Fern

Swap with my friend Else.

Swap made by Gerda Hartman and organized by Adriella on Instagram under the hashtag #sokkenwoladventswap24.

Deze volgende kalenders zijn van Bio snacks van DM, My Buddy (Dadelballen cranberry uit Letland) Hondensnacks voor Mees van DM, Bonne Maman (Guaves jam), thee van Yogi Tea, DM, Clipper thee (little dreamer), Frogcoffee thee.
 
These next calendars are from Bio snacks from DM, My Buddy (Cranberry date balls from Latvia), Dog snacks for Mees from DM, Bonne Maman (Guava jam), tea from Yogi Tea, DM, Clipper tea (little dreamer), Frog coffee tea.

Ik had de muts meegenomen om aan te breien en ik denk dat ik een naald of 7 heb kunnen breien. Voor de rest veel gekletst en nog boeken uitgezocht om mee naar huis te nemen. Het boek dat ik gereserveerd had was ook binnen en ik kan niet wachten om dit te gaan lezen. Het is van mijn favoriete schrijfster Manuela Inusa en het is het 4e deel uit de Kustdromen serie: Mooie jaren in de aardbeientuin.

I brought the hat with me to knit on and I think I managed to knit about 7 rows. For the rest we chatted a lot and selected books to take home. The book I reserved had also arrived and I can't wait to read it. It is by my favorite writer Manuela Inusa and it is the 4th part of the Coastal Dreams series: Beautiful years in the strawberry garden (they are not translated to English).

 

Advent day 19

Heel goed geslapen vannacht dus ik was goed uitgerust vandaag en heb heerlijk kunnen breien.

Slept very well last night so I was well rested today and had a wonderful time knitting.

The Woolly Chicken met als thema "Aan de kust". Dag 1-6 de lucht, dag 7-12 de kustlijn, dag 13-18 het strand en dag 19-24 de zee.
Vandaag Seafoam - zeeschuim.

Woolly Chicken calendar with the theme "On the coast". Days 1-6 the sky, days 7-12 the coastline, days 13-18 the beach and days 19-24 the sea.
Today Seafoam

Cookstoncrafts with theme is Succulents. Today Money tree

BadCattoo Yarns & Wat Wollie met thema is de provinciën van Nederland. Vandaag Utrecht met een inspiratie foto van de primaire en secundaire kleuren van Dick Bruna en Rietveld waarvan deze bekende stoel in het Centraal Museum in Utrecht staat, maar ook het Schröderhuis vandaag geverft door BadCattoo Yarns

BadCattoo Yarns & Wat Wollie with theme is the provinces of the Netherlands. Today Utrecht with an inspiration photo of the primary and secondary colors by Dick Bruna and Rietveld, of which this famous chair is in the Centraal Museum in Utrecht, but also the Schröder House today dyed by BadCattoo Yarns

Apmezga.

S7ors.

Made by Lisetje.

Therese Notenboom  for the blanket Past, Present and Future.

Witzomer with theme Maple & Fern

Swap with my friend Else.

Swap made by Gerda Hartman and organized by Adriella on Instagram under the hashtag #sokkenwoladventswap24.

Deze volgende kalenders zijn van Bio snacks van DM, My Buddy (Cashews uit Burkina Faso) Hondensnacks voor Mees van DM, Bonne Maman (Hazelnootpasta), thee van Yogi Tea, DM, Clipper thee (Love me truly), Frogcoffee thee.
 
These next calendars are from Bio snacks from DM, My Buddy (Cashews uit Burkina Faso), Dog snacks for Mees from DM, Bonne Maman (Hazelnut spread), tea from Yogi Tea, DM, Clipper tea (love me truly), Frog coffee tea.

Ik heb gisteravond toch nog deel 2 afgekregen van de muts en kon vanmorgen meteen aan deel 3 beginnen. Dat was het omvouwen van de boord en samen breien. Nu moet ik een flink stuk recht naar boven breien, dus ik kan weer vooruit.

I finished part 2 last night of the hat and was able to start part 3 this morning. That was folding the brim and knitting it together. Now I have to knit quite a bit straight up, so I can move forward again.

Vanmiddag niet zoveel gebreid want Michiel had een vrije middag en we zijn samen wat kerstboodschappen gaan doen. Wij maken meestal met deze dagen voor ons zelf een kaasplank met verschillende kaasjes, worst, dippers, toastjes, druiven etc. om van te snoepen tijdens het puzzelen. Dus nu hebben we alles in huis op een paar dingen na. Op eerste kerstdag gaan we bij onze dochter eten waar ook onze zoon met zijn gezin komt. Schoonzoon gaat weer een Engels diner voor ons klaarmaken.

Didn't knit much this afternoon because Michiel was home and we went to do some Christmas shopping together. On these days we usually make ourselves a cheese board with different cheeses, sausages, dippers, toast, grapes, etc. to snack on while doing the puzzles. So now we have everything except for a few things. On Christmas Day we will have dinner with our daughter, where our son will also come with his family. Son-in-law is going to prepare another English dinner for us. 

Advent day 18

 Vanacht ontzettend slecht geslapen. Ik denk haast doordat we gisteren iets te lang gepuzzeld hebben en mijn schouders daardoor meer pijn deden.

Slept very poorly last night. I think it's almost because we puzzled for a bit too long yesterday and my shoulders hurt more as a result.

The Woolly Chicken met als thema "Aan de kust". Dag 1-6 de lucht, dag 7-12 de kustlijn, dag 13-18 het strand en dag 19-24 de zee.
Vandaag Sand dune - zand duin.

Woolly Chicken calendar with the theme "On the coast". Days 1-6 the sky, days 7-12 the coastline, days 13-18 the beach and days 19-24 the sea.
Today Sand dune

Cookstoncrafts with theme is Succulents. Today Echeveria

BadCattoo Yarns & Wat Wollie met thema is de provinciën van Nederland. Vandaag Noord Brabant met een inspiratie foto van de Lichtstad en dan wordt er ook aan Philips gedacht vandaag geverft door Wat Wollie

BadCattoo Yarns & Wat Wollie with theme is the provinces of the Netherlands. Today Noord Brabant with an inspiration photo of the City of Light and then people also think of Philips today dyed by Wat Wollie

Apmezga.

S7ors.

Made by Lisetje.

Therese Notenboom  for the blanket Past, Present and Future.

Witzomer with theme Maple & Fern

Swap with my friend Else.

Swap made by Gerda Hartman and organized by Adriella on Instagram under the hashtag #sokkenwoladventswap24.

Deze volgende kalenders zijn van Bio snacks van DM, My Buddy (Notentaartje uit Zwitserland) Hondensnacks voor Mees van DM, Bonne Maman (Citroen met vlierbloesem fruitspread), thee van Yogi Tea, DM, Clipper thee (zen balance), Frogcoffee thee.
 
These next calendars are from Bio snacks from DM, My Buddy (Nut tart from Switzerland), Dog snacks for Mees from DM, Bonne Maman (Lemon with elderflower fruit spread), tea from Yogi Tea, DM, Clipper tea (zen balance), Frog coffee tea.

Afgelopen maandag kwam ook mijn 4e zending van de Opal abo binnen. In december krijg je altijd iets extra's. Deze keer had ik een geel/oranje/rood/paarse streng.

My 4th shipment of the Opal subscription also arrived last Monday. You always get something extra in December. This time I had a yellow/orange/red/purple skein.

In 2020 kreeg ik een blauw/groene en in 2021 een hele bonte streng. In 2022 en 2023 kregen we een bol garen.

In 2020 I received a blue/green skein and in 2021 a very colorful skein. In 2022 and 2023 we received a ball of yarn.

Ik heb niet veel gedaan vandaag omdat ik zo moe was. Het enige wat ik gedaan heb is wat gebreid aan de muts.

I didn't do much today because I was so tired. The only thing I did was some knitting on the hat.