Privacy verklaring

woensdag 26 februari 2020

Bits and Bobs cowl

Mocht het de komende weken nog flink gaan vriezen, dan heb ik wel een warme nek met deze gebreide col.

If it starts to freeze considerably in the coming weeks, then I do have a warm neck with this knitted cowl.

Bits and Bobs cowl - Kay F. Jones
Yarn: Sock blank (Knitograph) from Joyance Fibre Arts (color Pineapple Frenzy)
(70% SW merino - 25% nylon)
Skein is 100 gr. (425 m/464 yards) - Used 86 grams = 365 m/400 yards
Yarn: Baby alpaca silk from Drops (number 1306)
(75% alpaca - 30% silk)
Ball is 50 gr. (167 m/183 yards) - Used 106 grams = 354 m/387 yards
Circular needle 4 mm (US 6)

Het patroon heet de Bits and Bobs cowl en is van Kay F. Jones van de Bakery Bears. Het is te vinden op Ravelry (klik). Je breid het met een dubbele draad. Ik gebruikte een sokkenlap die ik nog in mijn voorraad had liggen en als tweede draad nam ik alpaca silk. Hierboven onder de foto vind je alle informatie.

The pattern is called the Bits and Bobs cowl and it is from Kay F. Jones from the Bakery Bears. You can find it on Ravelry (click). You knit it with two strands of yarns. I used a sock blank that I still had in my stash and as a second yarn I used alpaca silk. Below the above photo you will find all the information.


De sjaal is gebreid op naald 4  en hij is 35 x 31 cm. Het lijkt alsof het de patentsteek is, maar dat is het niet. Deze steek is veel makkelijker.

The shawl is knitted on needle 4 (US 6) and it's 35 x 31 cm. It looks as if it is the brioche stitch, but it isn't. This stitch is much easier to knit.


Afgelopen zaterdag ging ik naar Bici Barista, een plaatselijke koffiezaak. Want mijn nicht Riny uit Spijkenisse ging daar heen met haar dochter Nathalie uit Veldhoven, omdat ze de eigenaren kennen en ze vroegen aan mijn zus Yvon en mij of wij ook wilden komen. Natuurlijk doen we dat dan, want zo vaak zien we elkaar niet. Ik kan je zeggen ... het waren 2 uren vol pret 😁

Last Saturday I went to Bici Barista, a local coffee shop. Because my cousin Riny from Spijkenisse went there with her daughter Nathalie from Veldhoven, because they know the owners and they asked my sister Yvon and me if we also wanted to come. Of course we do that, because we don't see each other that often. I can tell you ... it was 2 hours of fun 😁


1 opmerking:

Julie zei

Pretty colours in your cowl.