donderdag 21 december 2017

Day 21 Advent Calendars

Wat gaan de dagen ineens snel, nog maar 4 dagen en dan is het kerst.

The days are going so fast now, only 4 days till Christmas.

Dag 21 / Day 21

Chocolaatjes (Chocotime and Merci). De spreuk die vandaag bij het Merci chocolaatje staat is: Je bent de warmte op een koude winterdag.
Tea from Sonnentor. De smaak van vandaag is "Beschermengel" (appel, koriander, venkel, rozenbottel, bes, anijs, citroenmelisse, korenbloemen).
Dag 21: In deze tijd van het jaar is het belangrijk om het oude te laten gaan en het nieuwe te beginnen.  Je kunt de cyclus van het leven vooral voelen op de winterzonnewende, in de langste nacht van het jaar. Deze nacht heeft echt iets magisch.

Chocolates (Chocotime and Merci). The saying that that is written with the Merci chocolate of today is: You are the heat on a cold winter day.
Tea from Sonnentor.The flavor of today is "Guardian angel" (apple, coriander, fennel, rosehip, berry, anise, lemon balm, cornflowers).
Day 21: At this time of the year it is important to let the old go and start the new one. You can especially feel the cycle of life at the winter solstice, in the longest night of the year. This night really has something magical.


Irish Fairytale Yarns kleur van vandaag is   "Pink panther" (100 gram merino/zijde).

Colorway Irish Fairytale Yarns of today is "Pink panther" (100 grams merino/silk).


Bollekeswol geeft geen kleurnamen. Ik noem deze vandaag Turquoise en hiermee ga ik vandaag deel 21 breien van de ADVENTurous wrap van Ambah O'Brien. Deel 20 zie je aan het einde van deze post.

Bollekeswol didn't gave names to the mini skeins. The skein of today I call Turquoise and I will start knitting part 21 of the ADVENTurous wrap from Ambah O'Brien today. Part 20 you see at the end of this blogpost.


Opal geeft haar mini bolletjes van 15 gram (63 meter) ook geen namen, maar er staat  wel telkens een leuke afbeelding op het bandje. Vandaag is het een rendier.

Opal also doesn't give her mini skeins of 15 grams (63 meter) names, but every label has a cute picture. Today it is a reindeer..


Alice Yarn geeft ook geen kleurnamen, maar ze stopt wel elke dag een lief briefje in het pakketje. Vandaag zat er een schaartje in een houder en wat snoepjes bij.

Alice Yarn also doesn't give her mini skeins names, but she includes a lovely letter each day in the package. She also included today a scissor in a case and  some sweets.


Herbstblatt Regina color is 09 On a cold winters day.

Herbstblatt Regina color is 09 On a cold winters day.


Down Sheep Lane kleur van vandaag is Time for an elfie.  Haar kleurnamen zijn zo leuk. Die van vandaag is een woordspeling: Tijd voor een (S)elfie.

Colorway Down Sheepy Lane of today is Time for an elfie.


Dag 20 van de ADVENTurous wrap van Ambah O'Brien. Ik vind die Forest kleur zo ontzettend mooi.

Day 20 of the ADVENTurous wrap from Ambah O'Brien. I really like that Forest color.


Elk jaar hangt Gingerbread Trio in mijn keuken, dit is een patroon van Little House Needleworks. Ik vind die kereltjes toch zo leuk.

Every year Gingerbread Trio is hanging in my kitchen, a pattern from Little House Needleworks. I just love those little guys.


Op hun lichaam heb ik piepkleine knoopjes bevestigd.

On there body I attached some very small buttons.


Geen opmerkingen:

Een reactie posten

Thank you for your comment.