Friday, November 4, 2011

Christmas Sampler and back to hospital

Dacht ik toch zo van het doktergeloop af te zijn maar helaas. Gistermorgen opnieuw druk op de borst gehad en ik kon snel genoeg bij de huisarts terecht. Deze heeft me onderzocht en alles nagekeken. Mijn hartslag was nog veel te hoog en hij heeft me betablokkers voorgeschreven. Ook belde hij zelf met de cardioloog in het ziekenhuis en hij vroeg hem of hij me opnieuw wil onderzoeken want het moet ergens vandaan komen. De huisarts vertrouwd het niet helemaal. Gelukkig kan ik aanstaande maandag om half 5 al terecht. Wordt vervolgd ....

Again I had trouble with pressure on the chest so I went to my local doctor. After some test he called the hospital and ask the cardiology doctor to do some more test on me. I can go on monday and hopefully they find out whats wrong with me.
~~~~~~~~~~~~

Enige tijd terug heb ik weer een modelwerk voor Simone van Atelier Soed Idee gemaakt, het was de Christmas Sampler en hij was best snel klaar en bovendien ... erg leuk om te maken.

Some time ago I stitch another model for Atelier Soed Idee, the Christmas Sampler. It was a fun pattern to make.


Simone heeft hem zelf afgewerkt en er een mooie tijdschriftenhouder van gemaakt.

When I send it to Simone, she made it into a magazineholder and the pattern is now for sale in her webshop.


Verder wil ik iedereen nog bedanken voor de felicitaties !

Thank to all for the birthday wishes !

20 comments:

  1. Wat leuk om af en toe zo'n tussendoor project te maken! Deze is ook weer heel leuk! Moet er toch eens gaan snuffelen!

    ReplyDelete
  2. EN natuurlijk veel sterkte met die rare bloeddruk! Ik hoop dat ze toch snel kunnen vinden waar dit vreemde verschijnsel vandaan komt! Sterkte met alles! Dikke knuf!

    ReplyDelete
  3. Wat vervelend dat je nu weer voor onderzoeken moet. Heel veel sterkte.

    ReplyDelete
  4. leuk project, sterkte met de nieuwe onderzoeken..
    groetjes Judith
    (give away t/m 12 nov.)

    ReplyDelete
  5. Erg leuk patroon!
    Maandag veel sterkte, hou de moed er in want volgende week vrijdag trouwt je zoon toch.
    Goed weekend!

    Groeten Miny

    ReplyDelete
  6. Prachtig borduurwerk, Carin, en heel veel sterkte volgende week. De onzekerheid is heel naar, ik hoop dat er iets uit de onderzoeken komt.

    Lieve groet,
    Rian

    ReplyDelete
  7. Wat vervelend dat het nog niet zo wil vlotten met de gezondheid. Ik ga voor je duimen. En je borduurwerk is weer prachtig als altijd.

    ReplyDelete
  8. Alsnog gefeliciteerd Carin, dat had ik even gemist gisteren. Wat heb je een mooie en lieve dingen gehad. Vervelend dat je nu weer naar het ziekenhuis moet, hopen maar dat het niets ernstigs is.

    ReplyDelete
  9. Heel veel sterkte,
    al die dokters bezoeken vallen niet mee ...
    Kop op en er vol tegen aan gaan ...
    Liefs yvonne

    ReplyDelete
  10. hope they manage to find out the cause and get something done for you .... lovely stitching and project it was made into and sorry I'm late belated birthday wishes coming your way :) love mouse xxxx

    ReplyDelete
  11. Great stitching, I really love how it came out.
    Take care Dear Carin and keep stitching,
    Love

    ReplyDelete
  12. Wat vervelend voor je. Ik hoop echt dat ze je snel kunnen helpen.
    Je borduurwerk is prachtig.
    Groetjes Mascha

    ReplyDelete
  13. heel veel sterkte, dat is erg,ik wens je het allebeste,groetjes irena

    ReplyDelete
  14. Wat borduur jij toch mooi, deze kersthanger is ook weer geweldig.
    Wat vervelend dat je nog steeds die pijnaanvallen krijgt. Ik zal maandag aan je denken, groeten van liesbeth

    ReplyDelete
  15. Oh no,but perhaps it is best so they get this problem sorted for you. I shall be with others thinking of you on Monday.
    Oh the magazine holder is gorgeous,I am about to start your giveaway this weekend. So shall be thinking of you all weekend and Monday too!
    Hugs from me and Ollie too.

    ReplyDelete
  16. Hey zus sterkte maandag en laat je me nog wta weten

    liefs yvon

    ReplyDelete
  17. I hope all goes well at the doctors carin.Love the christmas stitching! ;) x

    ReplyDelete
  18. Belated birthday wishes to you Carin, and all good wishes for Monday. I hope they find out what's going on. Your stitching is so lovely! Take care x

    ReplyDelete
  19. na de verjaardagswensen nu maar weer de beterschapwensen! Wat ontzettend vervelend voor je en ik hoop dat er nu eens en oplossing gevonden wordt, groetjes, Sylvia

    ReplyDelete
  20. na de verjaardagswensen nu maar weer de beterschapwensen! Wat ontzettend vervelend voor je en ik hoop dat er nu eens en oplossing gevonden wordt, groetjes, Sylvia

    ReplyDelete

Thank you for your comment.