Heb ik de afgelopen 10 maanden nog garen gekocht? Natuurlijk !
The Woolly Chicken begon dit jaar met een nieuwe serie, genaamd Sprookjes van Grimm. Ik spaar steeds een maand of 3-4 bij elkaar en laat ze dan verzenden. Dit scheelt steeds verzendkosten (in januari en juni is er geen maand streng).
Dit is van februari, maart, april en mei.
Van links naar rechts: De kikkerkoning, Doornroosje, De stukgedanste schoentjes en Sneeuwwitje en rozenrood.
Have I bought any yarn in the past 10 months? Of course!
The Woolly Chicken started a new series this year, called Grimm's Fairy Tales. I save up for about three or four months and then have them shipped. This saves on shipping costs (there's no month color in January and June).
This is for February, March, April, and May.
From left to right: The Frog Prince, Sleeping Beauty, The Broken Shoes, and Snow White and Rose Red.
Deze bestelde ik erbij: de Imbolc sokkenset en steekmarkeerders.
I ordered these as well: the Imbolc sock set and stitch markers.
Deze zijn van juni, augustus en september
Van links naar rechts: Vrouw Holle, Raponsje en De visser en zijn vrouw.
These are from June, August, and September.
From left to right: Mother Holle, Rapunzel, and The Fisherman and His Wife.
Dit bestelde ik erbij: sok set Blackbird Garden, mini set Summer Fun en Deep Dark Forest. De onderste sok set heet Yorkshire Day.
I ordered these as well: Blackbird Garden sock set, Summer Fun mini set, and Deep Dark Forest. The bottom sock set is called Yorkshire Day.
Begin maart ondekte ik ook de garens van Mooike uit Zweden. Ze heeft steeds een mini bundel van de maand en ik was er verliefd op. In mijn bericht van maart laat ik de maart bundel zien.
Deze mini bundels zijn van april, pasen, juli, augustus, september, oktober en november (in mei en juni had ze geen mini bundel).
At the beginning of March, I also discovered Mooike's yarns from Sweden. She always has a mini bundle of the month, and I fell in love with them. In my March post, I have showed you the March bundle.
These mini bundles are for April, Easter, July, August, September, October, and November (she didn't have a mini bundle in May and June).
Ze had ook een herfst set, dit betekende dat je in september, oktober en november een volle streng van 100 gram toegestuurd kreeg.
Dit zijn de volle strengen (die van november was een zelfstrepende streng). De streng van oktober en november zijn al gebreid, je ziet ze in het bericht van afgelopen dinsdag.
She also had an autumn set, meaning you'd receive a full 100-gram skein in September, October, and November.
These are the full skeins (the November one was a self-striping skein). The October and November skeins have already been knitted; you can see them in last Tuesday's post.
In maart, mei en september kwam de opal abo weer, dit is al het 6e jaar dat ik hier een abonnement op heb.
In March, May and September the Opal subscription came, this is already the 6th year that I have had a subscription.
In juni won ik de maand inzending van Nicole C. Mendez. Ik mocht zelf een streng uitzoeken en deze heet Keepsake.
In June, I won Nicole C. Mendez's monthly entry. I got to choose my own skein, and it's called Keepsake.
1 decemer begint ook weer de advent kalender van the Bakery Bears, elke dag een filmpje voor de patrons. Op alle even dagen geeft ze ons een deel van het patroon, dit jaar gaan we een sjaal breien en dit zijn de kleuren die ik uitgezocht heb.
December 1st also marks the start of the Bakery Bears Advent calendar, featuring a daily video for patrons. On even-numbered days, she'll give us a part of the pattern. This year we're going to knit a scarf, and these are the colors I've chosen.
Tot morgen
Geen opmerkingen:
Een reactie posten