Liet ik in mijn vorige bericht de set met mini strengen zien, inmiddels zijn de Tinsel socks klaar en ik vind ze zo super leuk geworden.
In my previous post I showed the set with mini skeins, now the Tinsel socks are ready and I think they turned out really good.
De Tinsel socks is een patroon van Kay Jones en ik gebruikte de mini set Egg Hunt van The Woolly Chicken.
The Tinsel socks is a pattern from Kay Jones and I used the mini set Egg Hunt from The Woolly Chicken.
Begin juli heb ik ook achter de naaimachine gezeten om een aantal blouses te maken. Ik nam steeds hetzelfde patroon maar varieerde daarmee. Deze bestaan uit 2 verschillende stoffen en zakken op het voorpand.
At the beginning of July I also sat behind the sewing machine to make a number of blouses. I kept taking the same pattern but varied with it. These consist 2 different fabrics and pockets on the front.
Voor deze gebruikte ik 1 stof en maakte ook zakken op het voorpand.
For this one I used 1 fabric and also made pockets on the front.
En deze bestaan uit 1 stof zonder zakken op het voorpand.
And these consist of 1 fabric without pockets on the front.
Begin juli kwam ook nog een bestelling binnen van The Woolly Chicken.
At the beginning of July, an order also came in from The Woolly Chicken.
Ik heb het ziekenhuis in Maastricht gebeld om te vragen of er al iets bekend was betreffende een datum. Er staat 5 augustus onder voorbehoud. Ik krijg 1 week van te voren bericht van hen, als deze datum ook definitief is. Dus als er niets tussen komt, dan ben ik begin augustus aan de beurt voor de operatie.
I called the hospital in Maastricht to ask if anything was known about a surgery date. They said August 5 for now, if nothing comes between. I will receive a message from them 1 week in advance, when this date will be final. So if nothing comes up, the operation is at the beginning of August.
I called the hospital in Maastricht to ask if anything was known about a surgery date. They said August 5 for now, if nothing comes between. I will receive a message from them 1 week in advance, when this date will be final. So if nothing comes up, the operation is at the beginning of August.
5 opmerkingen:
Ohhh Carin ik zat al smachtend te wachten op een blogje van jou. Prachtig zachte kleurtjes komen voorbij en oehh wat leuk die tshirts, knap hoor dat jij dat ook kan. Ik hoop voor jou dat de ok doorgaat, het is toch handig als je dit vantevoren een beetje weet en je daarop kan voorbereiden.
Redt je het een beetje met deze warmte?
Groetjes Coby
I love the Tinsel pattern. So pretty! All the blouses are lovely, but my favourite is the pink one. Best of luck with your appointment.
Tinsel socks are so very pretty.
Great tops you've sewn.
Positive thoughts for your surgery.
Marilyn
Oh the Tinsel socks look great, I do love a stripe. You have been busy with your sewing, the tops you made all look great.
I'll be keeping my fingers crossed that your hospital appointment doesn't get changed and that everything goes well for you.
Take care.
Vanwege vakantie nu twee weken bijlezen. Wat knap, de shirts die je hebt gemaakt!!
De datum had ik op social media al gelezen, fijn dat het nu toch bijna zo ver is. Zie je er tegenop of ben je blij dat het eindelijk zo ver is?
Een reactie posten