The flying geese are flying

Nadat blok 1 van de Carousel quilt van Ellie's Quiltplace af was, begon ik niet aan blok 2, maar aan de vliegende gansjes die rondom elk blok komen.

 After block 1 of the Carousel quilt of Ellie's Quiltplace was finished, I did not start on block 2, but on the flying geese that come around each block.

De buitenste rand zijn eigenlijk halve flying geese, maar ik maak deze ook gewoon met hele vliegende gansjes, omdat ik de quilt net iets groter wil.

The outer border is actually half flying geese, but I also make it with very full flying geese, because I want the quilt just a bit bigger.

En als het weer dan zo heerlijk blijft, dat je nog steeds elke dag buiten kunt zitten, dan is het ook net alsof alles veel sneller gaat. Het eerste blok heeft nu allemaal vliegende gansjes rondom, dus ik mag aan blok 2 beginnen. Het blok is ongeveer 80 x 80 cm.

And if the weather remains so great that you can still sit outside every day, it is also like everything goes much faster. The first block now has flying geese all around, so I can start on block 2. The block is about 80 x 80 cm (30,5 " x 30,5").

Gisteren tijdens onze wandeling, kwamen we een veld tegen vol kamille. De geur alleen al was heerlijk !

Yesterday during our walk, we came across a field full of chamomile. The smell alone was delicious!