Afgelopen week was een drukke week, er moest van alles geregeld worden in verband met de crematie van mijn vader die afgelopen vrijdag 5 februari plaats vond. De dienst is geworden zoals hij zelf wilde en dat geeft ook weer rust.
Afgelopen woensdag viel ook de griep met de deur in huis en het is een taaie gast, want we hebben hem nog niet uit huis kunnen zetten. Sinds gisteren ben ik ook nog eens mijn stem kwijt. Ik heb al overal gezocht, maar ik heb hem nog niet terug gevonden.
Last week was a busy week, there had to be arranged everything related to the cremation of my father that took place last Friday 5 February. The service has become as he wanted and that gives us rest.
Last wednesday the flu also fell with the door in the house and the guest is a tough one, because it is still here. Since yesterday I am also lost my voice. I have already looked everywhere, but I still haven't found it back.
In de spaarzame uurtjes kreeg ik vorige week wel nog mijn mandje voor maand 3 af van de Piece and Plenty quilt.
In the few hours I got last week I manage to finish my basket for month 3 of the Piece and Plenty quilt.
18 opmerkingen:
Beterschap Carin en lastig dat jij je stem kwijt bent. Ook al in dat ene hoekje gezocht?
Fijn dat de crematie naar je Vaders wens is gegaan -zo voelt het goed.
Sterkte en ziek maar goed uit.
groetjes, Truus uit Drenthe
I hope you feel better soon.
Cute quilt block.
Marilyn
Niet verwonderlijk die griepaanval na al die verdrietige weken.
Maar gelukkig zijn er dan onze "troost-en beterschaps"lapjes.
Mooi blokje weer !!!!
XXX
Sterkte met de griep; ik weet uit ondervinding inmiddels hoe hardnekkig hij is (heb hem al weer meer dan een week te pakken), dus neem veel tijd voor jezelf. Mooi mandje heb je gemaakt!
Groetjes van Ageeth
I am sorry you are ill my friend. I hope it leaves you quickly. Your basket is lovely.
Get well soon dear friend
Beautiful basket x
Gecondoleerd fijn dat de crematie naar je vaders wens is verlopen.
Beterschap met je griep, hopelijk ben je er nu snel van af.
Mooi mandje heb je gemaakt ! ! !
Groetjes Hennie.
Mooi blok van maand 3, ik begin aan 2 , vind het moeilijk het engels. Kijk maar goed naar de plaatjes, en google vertalen
Beterschap hoop dat de griep spoedig het huis verlaat.
Groetnis Annie
I do hope your nasty visitor is soon gone and you feel better Carin. Your block is just lovely xx
Veel beterschap er zijn velen getroffen door de griep .
Blok is mooi geworden ze zijn leuk om te doen .
Veel moed en sterkte met het verwerken van het heen gaan van je vader .
Groetjes Christiane
Get well soon Carin, sorry to hear you are poorly. Your block is so pretty, I haven't started mine yet, as I am trying to finish another hand sewn quilt first.
Het is ook geen wonder dat de griep toegeslagen heeft.... er zijn zóveel mensen ziek. Van harte beterschap hoor!
Dear Carin,
best wishes to you getting well again. Hope your flue visitor leaves soon and does not come back.
Beautiful basket block.
Greetings,
Sylvia
Hope you're feeling better today, Carin!
Such a lovely new block for your quilt.
I hope you feel a lot better by now.
I am sorry to hear about your father. My condolences to you and I hope you feel better soon. Alison
I am pleased the service went well. It is a great comfort to say Goodbye properly and with respect.
Sorry you have come down with a bug though. I am sure that honey drink would do you good!
It has been a difficult time for you. My thoughts are with you.
Een reactie posten