Season of Hope

Na het borduren van het konijn uit het vorige bericht, had ik zin om nog een paar voorjaars werkjes te borduren. Ik begon met Season of Hope, dat is er een uit de 4-delige serie van Seasonal pillows (seizoenen kussens) van Little House Needleworks.

After stitching the rabbit from last post, I wanted to stitch more spring things. So I began with Season of Hope, one of a four part series of Seasonal pillows by Little House Needleworks.

Season of Hope - Little House Needleworks

Fabric: Edinburgh 36 ct. linen, color Sand (322)

Threads: Nina's Threads (Burgundy, Cigar, Grizzly, Hunter, Monstergreen, Caramel) and DMC (3052, 3740, 3781, 3861)

Het patroon wordt eigenlijk helemaal in DMC geborduurd, maar ik heb sommige kleuren vervangen door hand geverfde garens van Nina's Threads (klik). Onder bovenstaande foto zie je de kleuren staan die ik gebruikt heb.

The pattern is called for DMC threads, but I replaced some of them by hand-dyed threads from Nina's Threads (click). Under the picture above you can read the colors I used.

Dan ben ik ook nog druk geweest met het borduren van het kalender meisje maart van Little House Needleworks, maar deze moet ik nog afwerken.

I also been busy with stitching the Calendar girl March from Little House Needleworks, but I still have to finish it off.

 Het is niet allemaal lente wat ik aan het borduren ben ;-) Ik ben ook begonnen met het eerste ornamentje uit  The Sampler Tree serie van Little House Needleworks. Maar daarover meer als ik het afgewerkt heb.

It is not all spring that I stitch ;-) I also started the first ornament of The Sampler Tree series by Little House Needleworks. But more about that when I have finished it off.

En ben ik nu uit geborduurd? Neehoor, ... ik wil met deze serie beginnen.

Am I done with stitching? Not at all, ... I want to start with this series.

Het zijn 4 threadpacks, dat betekend dat bij het patroon ook het hand geverfde garen zit. Het is een seizoenen serie die de Saltbox Scripture series heet en ze zijn van (hoe kan het ook anders) Little House Needleworks.

These are 4 threadpacks, what means that beside the pattern there is also the hand-dyed threads included. It's a seasonal series and its called the Saltbox Scripture series by Little House Needleworks.

De eerste waarmee ik vandaag begin is Blessed are the Pure in Heart, die voor de lente staat.

Today I start with the first one and that is Blessed are the Pure in Heart, who  represents spring.

Ik hoop dat jullie allemaal een fijn weekend hebben, Bowy in elk geval wel  ;-)

I hope you all have a great weekend, Bowy already has ;-)