Cubby Organizer

Soms kom je iets tegen op internet, dat je maar niet uit je hoofd krijgt. Dat had ik met de cubby organizer (klik). Steeds weer ging ik naar die site terug, ... zucht, zo mooi.

Sometimes you see something on the internet, that you don't get out of your head. I had that with the Cubby Organizer (click). I kept getting back to that site, ... sigh, so beautiful.

Calendar Girl series - Little House Needleworks

Ik zag hem ook al eens verschijnen op de blog van Diane van Little House Needleworks (klik) en op de blog van Hilda (klik). Hoe vaker ik keek, hoe mooier ik hem vond.

I saw it also once on the blog of Diane from Little House Needleworks (click) and on the blog of Hilda (click). The more I saw it, the more beautiful I found it.

Maar om zo'n zware kast nu vanuit Amerika te laten komen, dat zag ik niet zitten.  Je zit met verzendkosten en invoerrechten, dat zou een dure kast worden.

But I didn't feel like to order such a heavy cubby organizer that had to be shipped to the Netherlands. Too many shipping costs and import duties, that would be an expensive cubby organizer.  

 

Toch kreeg ik hem niet uit mijn hoofd, want in zo'n kast zou ik mooi wat ornamentjes, speldenkussens en ander kleine spulletjes kwijt kunnen. Leuk om hem elke maand met een ander (maand) thema in te richten, zucht ...

But I didn't get it out of my head, because in such a cubby organizer I could put in a lot of ornaments, pincushions or other little things. How nice it would be to decorate it each month with a different (month) theme,  sign ...

Cottage of the Month series  - Country Cottage Needleworks

Hilda vroeg of ik niet iemand wist die handig was, want zo'n kast was uiteraard ook zelf te maken. Dat ik daar zelf nog niet aan had gedacht, ... ik belde meteen mijn zus en vroeg of Johan, haar handige man, zo'n kast kon maken. Ik stuurde meteen wat foto's per email door, zodat hij die kon bekijken. En wat denk je?

Hilda ask me if I didn't know anyone who was handy, because such a cubby organizer you can make yourself. I didn't thought of that, ... I called my sister who is married to Johan, a very handy man, and ask if he could make me such a cubby organizer. I send some pictures by email so he could take a look. And what do you think?

 

Johan belde me al snel terug, om te vragen wat de maten moesten zijn, wat voor hout ik wilde etc. Diezelfde week nog ging hij samen met Michiel hout halen en 2 dagen erna belde hij al dat de kast klaar was !

Johan called me back to ask me what the size has to be, what kind of wood I would etc. The same week he went with my husband to a DIY store to buy the wood and 2 days after, he called me back to say the cubby organizer was made !

Hij was prachtig geworden en ik hoefde niet eens verzendkosten en invoerrechten te betalen, bovendien was hij voor de helft van de prijs klaar. Ik hoefde hem alleen nog maar een beitslaag te geven, want ik wilde wel een donkere kast.

The cubby was beautiful and now I didn't had to pay any shipping cost or import duties, it was made for half the price. I only had to give it a stain layer, because I wanted it to be a dark color.

Sampler Months series - Little house Needleworks

Ik heb er  geen cijfers opgeschilderd, want dat hoefde ik niet perse en de vakken heb ik ietsjes groter laten maken, namelijk 15 x 15 cm.

I didn't paint any numbers on it, because that I didn't need not necessarily. I also let him made the boxes a slight bigger, namely 15 x 15 cm. (almost 6" x 6").

Nu is hij dan eindelijk klaar en Michiel heeft hem afgelopen weekend opgehangen. Ik heb hem meteen ingericht met een februari thema: Valentijn en ik ben al druk aan het nadenken over hoe ik hem volgende maand ga inrichten.

And now it is ready and Michiel has hanged it last weekend. I decorate it immediately with a february theme: valentine and I'm already be thinking of how I'm going to decorate it next month.
 

Heerlijk om verliefd te zijn op een vakkenkast ;-) Johan nogmaals bedankt voor het maken van deze kast, ik vind hem G*E*W*E*L*D*I*G.

How wonderful it is to fall in love with a cubby organizer ;-) Johan thank you again for making it for me, I find it very B*E*A*U*T*I*F*U*L.

Helaas zijn sommige foto's een beetje licht vanwege de flits, maar jullie krijgen toch een idee hoe die geworden is. Trouwens, mijn Give Away (klik) is nog 1 dag open om mee te doen.

Unfortunately, some photos are a little light because of the Flash, but you get an idea of how the cubby organizer has become. By the way, my Give Away (click) is still open for 1 day.