Afgelopen week had ik dan eindelijk de rijen aan elkaar staan van de Antique Sampler. Het gaat wat langzaam omdat mijn beide ellebogen weer aan het zeuren zijn.
Last week I finally had all the rows together of the Antique Sampler. It is going slow at this moment because both of my elbows are giving me some troubles again.
Daarna kon ik beginnen met de rand. Als eerste moesten er 20 half rondjes aan elkaar genaaid worden.
Then I could start with my border. First I had to sew 20 half rounds together.
Gisteravond was ik zo ver dat ik deze rij op de rand kon vast spelden.
Last night I could pin this row onto the border fabric.
En inmiddels ben ik begonnen om deze rij te appliceren op de rand.
I already started with appliqué these onto the border.
Michiel had afgelopen week een huisje gemaakt om een pot pindakaas in vast te zetten en de vogels hadden deze binnen de korste keren ontdekt. Ze blijven af en aan vliegen om van de pindakaas te smullen.
Michiel made last week a little house for a pot of peanut butter and the birds discovered it in no time. They keep on flying to it and they like it.
De wilde aardbeitjes kleuren de tuin ook weer mooi rood.
The wild strawberries are coloring the garden beautiful red.
De tomatenplantjes in de groentenbak beginnen ook weer goed te groeien, ze gaan als een speer nu.
My tomato plants are growing very fast now in my vegetable part of the garden.
De abutilon staat ook weer volop in bloei. De plant is gewoon buiten blijven staan afgelopen winter en hij heeft het goed overleefd.
The abutilon is blooming beautiful. It has surface the winter very good.
14 opmerkingen:
Your Antique Sampler is coming along beautifully! This will be such a pretty quilt! Take care of your elbow, and enjoy your summer garden.
I hope you are not in too much pain Carin. The quilt is looking beautiful.
Lots of lovely things happening in your garden.
Your Antique Sampler looks wonderful, well done. Enjoy your summer garden.
Ben benieuwd naar het eindresultaat.
Ziet er nu al goed uit !!!
Wat is ie al prachtig jouw quilt ... en nu met die geschulpte rand!
Ik neem aan dat je werkt met papier waarop je je applicatie kleeft. Hoe haal je ze er dan achteraf vantussen? Ben altijd op zoek naar nettere manieren om te appliceren. Vooral nu ik bezig ben aan de Dear Jane waarin veel applicaties verwerkt zijn :-).
Groetjes,
Ann
P.S.: Hopelijk komt het met die vervelende tennisellebogen snel in orde!
Prachtige quilt ben je aan het maken Carin !
Quilt groetjes Anja.
Heel mooi randje Carin, het lijkt wel alsof jij de stof aan de malletjes plakt zo te zien, ik rijg ze er omheen? met een lange draad van links naar rechts en vice versa.
Wat vervelend dat je weer last van je ellebogen krijgt. Toch teveel gedaan zeker? Je quilt wordt erg mooi en leuk ook die rand met die ronde vormen.
Fantastic quilt, so beautiful! Good luck with finishing!
Hugs,
Tatyana
Wat ziet het prachtig uit!! Succes met je ellebogen, dat het maar snel weer beter gaat. Geen idee dat vogeltjes zo gek op pindakaas zijn!! Ik ook trouwens hahahaha!!
pft wat vervelend dat je ellebogen weer aan het opspelen zijn zeg! Hopelijk is het van kortere duur dan de laatste keer. Je quilt is prachtig!
I just love your quilt so far. Such pretty blocks. Your flowers are gorgeous too.
You had asked way back in May how I do my applique points. I just put up a blog post with a tutorial you can check out when you have a minute. Sorry it took so long.
wat een hoop pracht, hopelijk ben je gouw weer de oude qua elleboog betreft!
Een reactie posten