A diamond and a stitchery

Al enige tijd lag diamantje 5 klaar om in elkaar gezet te worden maar door mijn tennis elleboog kwam dat er maar niet van. Toen Michiel van de week vroeg of er nog iets lag om afgemaakt te worden, gaf ik hem het diamantje met een lachend gezicht. Het zijn wel piepkleine stukjes zei ik voorzichtig, maar zijn antwoord was ... de techniek is toch hetzelfde als andere quiltblokken dus dat komt goed. En inderdaad ... zonder problemen maakte hij het 5e diamantje.

For some time I had diamond 5 ready to stitch but because of my tennis elbow I hadn't done that. Michiel ask me last week if I had something that had to be stitched and I gave him diamond 5. I said carefully with a smile on my face, that it had tiny pieces but his answer was ... the technique is the same as other quilt blocks so that isn't a problem. And indeed ... without any problems he made diamond 5.

Ik maakte ondertussen weer een stitcherie voor de Home Sweet Home quilt, ditmaal met een gezellig huisje.

In the meantime I made another stitchery for the Home Sweet Home quilt, this time with a cosy house.