Happy New Year and Give Away Winner

Onze jaarwisseling bestond uit hangen op de bank onder een quilt en als lekker hapje hadden we geroosterd brood met een kop thee, omdat onze maag niet meer kon verdragen LOL. Om 12 uur eventjes achter in de tuin naar het vuurwerk gekeken en daarna snel weer naar binnen. 

Wij willen iedereen een fantastisch 2012 toewensen en dat al jullie dromen maar mogen uitkomen !

Our New Years Eve existed from hanging on the sofa under a quilt with toast and a cup of tea, we couldn't eat anything else because our stomach didn't want anything else. At 12 o'clock we went for a little of time outside to look at the fireworks and then back inside onto the sofa.

We want to wish you all a wonderful New Year and may your dreams come true !

Afgelopen vrijdag kreeg ik ook nog een heel lief mailtje van Yiota uit Engeland die vroeg of ik interesse had om een borduurpakket van haar te borduren, dat ik ook mocht houden. Het enige wat ik hoefde te doen was een review erover te schrijven, over hoe het patroon was, of het garen goed mee te werken was etc.

Ze gaf me de link naar haar website en ik mocht uit alle pakketten die daar stonden er een naar eigen keuze uitzoeken. Toen ik ging kijken bleken het allemaal borduurpakketten te zijn die volledig geborduurd zijn, dus van boven naar beneden en van links naar rechts. Laat dit nu net de borduurwerken zijn die ik niet graag maak, ik zie liever iets van het borduurstof ipv dat het helemaal vol geborduurd is. 

Er stonden wel hele mooie werken bij maar ik heb haar terug gemailt dat ik zulke werken niet graag maak en heb dan ook bedankt voor het aanbod. Wil je ook eens op haar website kijken naar haar mooie borduurpakketten dan kan dat >HIER<

Last friday I got a very nice email from Yiota and she ask me if I wanted to stitch one of her kits. The only thing I had to do was stitched it and write a review about it. I could keep the kit when it was finished. When I looked at her website I saw that they all where full stitch patterns and I'm one of the few stitchers that don't like to stitch such patterns, even if they are realy beautiful. I love to see some background in my stitchings and not stitch the hole pattern full. 

So I wrote back to her that I don't stitch full stitch patterns and thank her for offering it to me. I know many of you like full stitch patterns so check out her website and look at all those wonderfull kits. You can find her website >HERE<

~~~~~~~~~~

En nu is het tijd om de winnaar bekend te maken van de Vintage Christmas Give Away. Er waren 147 reacties waarvan er vele nog een 2e kans bij kregen doordat ze deze give away vermeld hadden op hun blog. Daardoor kwam ik uit op 177. Door de griep had ik niet veel zin om 177 papiertjes te gaan knippen, dus voor deze keer heb ik gebruik gemaakt van een random generator. Het nummer dat hier uit kwam was:

And now its time to announce the Vintage Christmas give away winner. There where 147 entries and many had a second change because they had written about it on their blog, so the total was 177. Because of the flue I didn't want to cut 177 papers with names so I used a random generator. The number that came up was:

En wie was het die dat nummer achter haar naam had staan? Iemand die 2 kansen had en de nummers 171 en 172 achter haar naam had staan. Diegene is ................................. 

And who was it that had that number? Someone who had 2 entries and had the numbers 171 and 172 on the list. That someone is .............................

Carin

The Cross Stitch Giant

Neehoor ik heb zelf niet meegedaan maar zij heeft toevallig dezelfde naam hihihi .... Carin gefeliciteerd en ik stuur je zometeen een email om naar je adres te vragen.

Tegen alle deelnemers wil ik nog zeggen, ... niet getreurd want er komen nog meer give aways dit jaar op mijn blog en deze maand verloot ik ook nog het travelingpatroon (Home Sweet Home van CCN), dus ik zou zeggen ... kom regelmatig terug hier en jullie zullen het wel zien verschijnen.

No No I didn't joined my own give away but she has the same name as me hihihi .... Carin congratulations with this pattern and I will send you an email.

To all the others who hasn't won I will say ... please keep coming back here because there will be more give aways this year and later this month I will post the travelingpattern (Home Sweet Home of CCN) which you can enter for a change to win, so come back regular to check out the fun.