Drie dagen geleden niets aan de hand, maar eergisteren begon mijn keel zeer te doen en ik kreeg vreemde tintelingen in mijn lijf. Dat ging gisteren vrolijk door en vanmorgen toen ik opstond was het net of er allemaal scheermesjes in mijn keel zaten en de vreemde tintelingen gieren door mijn lijf. Net als gisteren loop ik regelmatig de keuken in waar de hoestdrank staat en de paracetamol, nisyleen (van VSM) en strepsils liggen. Maar ik had foto's beloofd van de kerstboom dus die zal ik maar eerst even gaan plaatsen. Alle foto's zijn aanklikbaar zodat ze groter te bekijken zijn.
Three days ago nothing was wrong but since then my throat and body hurts. I think I got the flu. But I promised to show some pictures of our Christmas tree, so here we go. You can click each picture so you can see them larger.
Voorkant / Front site
Linkerkant / Left side
Rechterkant / Right side
En boven op, staat zoals elk jaar, ons eigen huis rendier
And on top, as each year, there is our reindeer
Dan nog enkele close-ups van de boom. Zoals jullie zien hangen er allemaal verschillende dingen in de boom met niet een vast thema. Allemaal dingen die ik gekregen of gekocht of gemaakt heb.
Then some close-up pictures of the tree. As you can see there are many different things in the tree. Things I recieved from friends, things I bought or made.
En dit ornamentje was zo leuk om te maken met het kleine bezempje.
And this ornament I loved to make with the little broom.
En deze Baked Goods is nog steeds mijn favoriet van de ornamenten serie 2011
And this one, the Bake Goods, is still my favorite of the ornaments 2011.
Ook het engeltje mag niet ontbreken.
There is also an angel in the tree.
En als natuurliefhebbers hoort daar ook een vogel bij.
And because we are nature lovers there has to be a bird in the tree.
Natuurlijk hangen er ook een paar kerstquilts in huis, zoals de Christmas Time, naar een patroon van Ellie's Quiltplace.
Of course there are also hanging some Christmas quilts in the house, such as the Christmas Time, maked with the pattern from Ellie's Quiltplace.
Een kleiner kerstquiltje op de tafel.
A smaller Christmas quilt on the table.
Uiteraard hangt Cozy Christmas ook weer aan de muur. Dit pakket kreeg ik in 2008 van mijn lieve blogvriendin Saskia en ik had hem in 9 dagen helemaal gemaakt.
And here is Cozy Christmas, I got the kit from my very sweet blog friend Saskia and I made the quilt in 9 days.
In 2006 deed ik mee aan een Round Robin op een borduurgroep en ik had als onderwerp grappige kerst figuurtjes. Toen ik hem terug kreeg, heb ik hem afgewerkt met een kerststofje. Hij blijft leuk !
In 2006 I joined a Round Robin on a Dutch stitching group and funny Christmas pictures was my theme. When it got back I finished it with some Christmas fabric. I'm still enjoying this piece.
Nog een keer de kerstboom in volle glorie.
One last picture of our Christmas tree.
Als laatste wens ik al mijn bloglezers een hele mooie kerst !!
And for now I want to wish all my blog friends a Merry Christmas !!
Vergeet niet om mee te doen aan de Vintage Christmas give away, je hebt nog een week de tijd voordat ik de winnaar bekend maak.
Don't forget to enter the Vintage Christmas give away, you have still time to enter. in about 1 week I announce the winner.
40 opmerkingen:
Ik wens je hele fijne feestdagen en hoop dat je griep gauw voorbij is.
Meid geniet van je dagen, hopelijk knap je weer snel op! Groetjes, juud
Your tree and decorations look gorgeous.
Wat is je boom prachtig, Carin!
Ook je kleine quilt vind ik erg mooi.
Hele fijne kerst en vooral ook beterschap gewenst!
Groetjes!!
Jeetje Carin, wat heb jij een hoop prachtige dingen gemaakt!!!
Die ornamentjes in de boom vind ik zó leuk staan dat zou ik ook nog wel eens willen... een boom vol met eigengemaakte spulletjes van stof.
Die engel... zo mooi! En de Baked Goods ook al zo schattig. Allemaal even mooi eigenlijk hahaha.
Je quilts ook heel leuk, vooral de cozy christmas vind ik erg leuk.
Jammer genoeg ben jij dus ook al aangestoken net als wij hier. Gelukkig dat er paracetamol bestaat hé? ;-)
groetjes, Jolanda
prachtige kerstboom en quilts,
beterschap,
groetjes Judith
ook een zalige Kerst en een gelukkig Nieuwjaar voor jullie
Rustig aan doen en niet ziek worden, super ziet je boom en huis er uit.
Veel geluk en een gezond 2012 liefs ELza.
Mooie foto`s Carin....de gezellige Kerst zal wel lukken zo....alleen niet ziek worden hoor...maar je bent het al heel goed aan het behandelen met die middeltjes...
Ik wens je een hele gezellige Kerst en een gelukkig 2012...groetjes Francien.
Prachtige boom!!!! En dat rendier....helemaal iets voor Reinier. Hij vond het een geweldig idee!
Jammer dat de griep je heeft gegrepen. Ik hoop dat je toch kunt genieten met de Kerst. Fijne dagen!!! en beterschap gewenst van ons :)))
een geweldige boom, Carin..
en prachtige sfeervolle plaatjes!
lekker genieten (ondanks de griep ;-)!) fijne kerstdagen gewenst!
groetjes, Petra
Jingle the bells and play the music loud, for Santa Claus is coming to town! :D
*ﾟ¨ﾟﾟ･ ♫*:..｡♡*ﾟ¨ﾟﾟ･ Merry Christmas! ♫*:..｡♡*ﾟ¨ﾟﾟ･ ♫*:..｡
Ohhh, wat mooi allemaal Carin, en daar laat je dus al die schattige ornamentjes, ik had het stiekem al bedacht wat je er mee deed maar durfde het niet te vragen (lol) beterschap joh! en jij ook het allerbest, is de post al geweest?
Lieve Carin, bedankt voor een tour door je kersthuis, het ziet er allemaal zo gezellig uit...Ik hoop dat je snel weer wat opknapt en toch nog hele fijne Kerstdagen zult hebben...Veel plezier en geniet ervan...
Liefs
Erna
Wat een mooie boom! Schitterend al jouw geborduurde ornamentjes en je quilts zijn ook al zo gaaf, vooral die met die zes leuke kerstfiguren vind ik geweldig! Ik wens jou beterschap en voor jou en allen die je lief zijn, heel fijne dagen, groetjes
Lida
Joh Carin, je laat veel te veel zien. Dat kan ik niet in één keer verwerken hoor, zoveel moois. Ik heb even op m'n todo lijst gezet om na kerst nog even te kijken, zoveel leuks laat je zien. Wat ik na het lezen/kijken van je blog onthouden heb, is de engel (joy) en de herberg. Maar ik kijk m'n ogen uit. Misschien kunnen we eens een kerstboomruil voor 1 kerst organiseren. Ik wens je hele fijne, sfeervolle kerstdagen toe.
Oh, I love your tree and all those gorgeous ornaments, Carin. The snowmen with the little broom is so adorable!!
Merry Christmas!
Lieve Carin, ik hoop dat je snel opknapt zodat je nog van de feestdagen kunt genieten! Groetjes Riet.
Prachtige boom Carin.
Ik wens jou en je man fijne feestdagen en een goed en creatief 2012 toe.
Ook wil ik je beterschap wensen
mooie boom het je gemaakt!!! Leuk,he, met al die ornamentjes!!! En het begin van je verhaal komt mij heel bekend voor: proest,kuch, zucht, koud, warm..........komt wel lekker uit he, met de feestdagen voor de deur.......:(
beterschap.......voor jou (en mij).
groetjes, Sylvia
Dear Carin, thank you for showing us your beautiful tree and ornaments. I remember them as they appeared on your blog one by one, and it's great to see them all together on the tree. Someday no doubt you will find a way to cross-stitch the tree itself!
Hope you make a very swift recovery and that you can enjoy Christmas-time.
What a wonderful Christmas tree!
Carin, wish you and your family a Merry Christmas and happy holiday time!
Ik wens je hele gezellige kerstdagen en alvast een gelukkig en creatief 2012!
Liefs Michelle
Je boom staat er prachtig bij, hopelijk voel je je snel weer wat beter ! ! !
Ook voor jou en je familie fijne kerstdagen en een gezond en creatief 2012 gewenst.
Groetjes Hennie.
je boom is schitterend! Hopelijk knap je gauw weer op, geniet van de kerstdagen.
groetjes, Fem
beautiful christmas tree..
merry christmas.
love cucki xx
Ik hoop dat de nisyleen en paracetemol enz. helpen, en dat je niet echt de griep krijgt!
Je kerstboom vind ik prachtig!!
Fijne kerstdagen
groetjes
Jane
Wat een prachtig versierde boom had het vogeltje nog niet gezien, prachtig!
Hele fijne kerstdagen en een gezond en creatief 2012!
groetjes Marijke
Hopelijk gaat het snel weer wat beter met je en kun je nog van de kerst genieten. Je huis is in ieder geval erg gezellig met alle zelf gemaakt decoraties! Ik wens je hele fijne feestdagen en een gezond en gelukkig 2012!
Saskia M.
Hallo Carin
Wat een prachtige kerstboom met al die ornamentjes. een heel leuk idee voor als ik nog eens tijd over heb.
Beterschap.
Hele fijne feestdagen en een gezond en creatief 2011.
Groeten
Marga
hope you are feeling much better now and thank you for a peek at your gorgeous tree :) hope you have a lovely Christmas tide and a merry Stitchy new year :) love mouse xxx
Happy Christmas carin! Your tree looks beautiful.Its nice to see all the stitching you made on your tree! Hope you have a great christmas and I wish you much happiness for 2012 xx
Wat een mooie gezellige boom hebben jullie, erg sfeervol. Balen dat je nu net ziek moet worden, maar je doet er helaas weinig aan. Zo ben ik al ruim een week verkouden en dit lijkt ook niet echt snel over te gaan... :-(
Ik wens jullie hierbij natuurlijk hele fijne dagen toe, en hopelijk knap je snel weer op.
Aj, een kerstgriepje, dat is balen maar hopelijk knap je weer snel op.Wat een gezellige boom met al die leuke ornamentjes en al die kerstquiltjes maken het compleet.
Hele fijne dagen met je gezin en familie Carin.
Groetjes Roos
Fijne feestdagen en een gelukkig en creatief 2012!
Hopelijk knap je snel weer op.
Het ziet er trouwens erg gezellig uit bij jullie thuis!
Your tree and decorations are just beautiful!
Beterschap een een gezellige kerst!
groetjes Debby
Prachtig !!! Wat een mooie ornamenten. Ik vind die met het roodborstje heel erg mooi. Het is mijn favoriete vogeltje, vandaar.
Ik hoop dat je vlug weer beter bent. Veel beterschap !!
Hope you are feeling better! Your tree is gorgeous!
Via de blog van Jane kwam ik jou tegen ... (ornamentje die je haar had gestuurd )
De ornamentjes in jou boom ... erg mooi hoor !
Koekmannetjes vind ik altijd zo grappig ...
En wat een leuke kerstquiltjes ...
Ziet er heel gezellig uit .
Volgend jaar hoop ik ook een affo te hebben ... (o)))
Een reactie posten