Bijzonder schilderij

Afgelopen zondag waren goede vrienden uit Drenthe bij ons op bezoek. Ze hadden een vakantiehuisje gehuurd voor 1 week bij ons in de buurt, dus vandaar uit was het niet zo ver om aan te komen.

Ik weet dat Helga schilderijen maakt want ik heb ze al vaak bewondert als we bij hun op bezoek waren. Ze schildert meestal dingen die zo in haar opkomen en nu had ze er een voor mij gemaakt.

Het schilderij heeft eigenlijk geen woorden/uitleg nodig want ik denk dat ieder ander er weer een andere betekenis aan geeft.
Zelf zie ik  Moeder Aarde met het dierenrijk (vogelrijk) in haar buik, hunnebedden en een grafcirkel op de achtergrond. Maar steeds als ik er weer naar kijk gaat de betekenis nog dieper. De kleuren die Helga gebruikt heeft vind ik fantastisch.

Als je het schilderij een kwartslag draait zie je nog duidelijker de zwaan, uil en raaf in de buik.

Het schilderij heeft ze ondertekent met haar naam in rune tekens. Helga ik heb je al bedankt voor dit prachtige schilderij maar bij deze nogmaals BEDANKT !

Bermuda driehoek maar dan anders ...

Enige tijd geleden kreeg ik van Nanda 40 blokken die er zelf niets meer mee deed. Mooie felle gekleurde driehoeken zaten verwerkt in de blokken en ik vond ze super leuk. Ik wilde hier een quilt van gaan maken voor Bowy, onze jack russel terriër, want die vind quilts heerlijk om op te liggen.

Nu deden de blokken me aan de bermuda driehoek denken en omdat ik altijd meestal Engelse namen heb voor mijn quilts zou het dan Bermuda triangle worden maar .... omdat hij voor Bo(wy) is wordt het Bomuda triangle. Een idee van Michiel die woordspelingen zo leuk vindt.

Op elk blok (en in de hele border) heb ik telkens een spiraal doorgequilt wat staat voor de wervelende energie die in dat gebied rond waait, waardoor er vele schepen en vliegtuigen plotseling verdwijnen.
Nu maar hopen dat Bowy niet in de quilt verdwijnt.

In elk geval heeft hij hem al goedgekeurd en direct in gebruik genomen zoals je kunt zien.

Antique quilt

Vorige maand las ik op de weblog van Guute over deze quilt. De antique quilt staat in de quitmania nummer 70, alleen een foto dus geen patroon.
Het is een medaillion quilt uit groot-Brittanië van omstreeks 1830 met een grootte van 228 x 250 cm.
Guute heeft een yahoogroep opgericht waar diegene die deze quilt ook wilde maken zich konden aanmelden, inmiddels is deze groep gesloten omdat je je maar aan kon melden t/m 1 juli.
Guute heeft van deze quilt een patroon gemaakt en geeft ons elke maand een gedeelte van het patroon. Nu vond ik de maat van de quilt erg groot dus ik heb er zelf een eigen patroon van gemaakt met maten die meer op ons bed passen, namelijk 220 x 220 cm.

Die van mij wordt dan ook vierkant en niet langwerpig. Zoals jullie op onderstaande foto kunnen zien heeft de antique quilt aan de zijkanten een extra rij en deze rij laat ik weg zodat de quilt vierkant wordt.

Nu had ik nog 2 layer cakes liggen (per layer cake  40 lapjes van 25 x 25 cm) van Louisa uit de collectie van Moda.
Ik had ondertussen al mijn patroondelen uitgeprint van de hele quilt en op die manier kon ik al uittellen of ik aan deze 2 layer cakes genoeg stof had en gelukkig was dit zo. Wel heb ik voldoende achtergrondstof besteld voor de hele quilt.
Ik moet alleen voor de smalle borders die in de quilt zitten stof bij bestellen en dat ga ik deze week even doen.

Het middenstuk was erg veel werk. Hij bestaat uit 181 delen. De vierkantjes zijn 3½ x 3½ cm. Nu moeten de hoekstukken eraan gezet worden. In de antique quilt zitten in de hoekstukken sterren gemaakt die in de volgende rij terug komen.
Nu wil ik de hoekstukken alleen van mijn achtergrondstof maken zonder sterren omdat ik nadien deze hoekstukken intensief wil doorquilten zodat het middenstuk mooi uit komt.

Hier nog een close-up foto van de kleine vierkantjes. Vanavond de hoekstukken er even aanzetten en dan stilaan beginnen aan de sterren die in de volgende rij komen.

Fairy sweet blok 14 - Antenne

Blokje 14 van de Fairy Sweet quilt heet Antenne en bestaat uit 16 stukjes.

Block 14 of the Fairy Sweet quilt is called Antenna and consists of 16 pieces.

Antenne

Er zijn elfjes die dol zijn op radio
welke dat zijn, herken je zo
je hoeft ze niet eens persoonlijk te kennen
want ze vallen op door hun antenne.
©Cazwa

~~~~

Antenna

There are fairies who love radio
You can easily recognize who they are
you don't even have to know them personally
because they stand out because of their antenna.
© Cazwa

For my English readers:
Each block of the Fairy Sweet quilt gets his own name and its own little poem with a fairy theme, written by Michiel en me. We wrote these poems in Dutch in rhyme, which gets lost in translation but I hope you still enjoy them.

Civil War Diary update 4

Het is alweer de 14e van de maand dus tijd voor een update van de CWD. Afgelopen maand heb ik maar 1 blokje kunnen maken. Het gaat wel iets beter met de handen maar de snelheid is nog niet terug. Op dit blok heb ik dan ook bijna 1 week gewerkt (echt onverstelbaar), maar hij is gelukkig weer af. Mijn handen hadden wat moeite met de piepkleine stukjes vast te houden, er schiet constant de kramp dan in (niet in die stukjes maar in mijn handen ).

Blok 6 heet Confusion and turmoil (blz. 159 - blok 69) en bestaat uit 37 stukjes.

Fairy sweet blok 13

Eindelijk weer eens een blokje klaar van de Fairy sweet. Het 13e blokje Waterbron inmiddels en nog vele blokjes te gaan. Dit blokje bestaat uit 13 delen.

Finally a block ready for the Fairy sweet. The 13th block Water source now and many blocks to go. This block consists of 13 parts.

Waterbron

Bij benauwd zomersweer gaat het vliegen soms stug
want dan plakken de vleugeltjes op hun rug
en zo'n dag die warm en klam begon
eindigt dan koel in de waterbron.
©Cazwa

~~~~

Water source

In stuffy summer weather, flying sometimes becomes stiff
because then the wings stick to their backs
and such a day that started hot and damp
then ends cool in the water source.
© Cazwa

For my English readers:
Each block of the Fairy Sweet quilt gets his own name and its own little poem with a fairy theme, written by Michiel en me. We wrote these poems in Dutch in rhyme, which gets lost in translation but I hope you still enjoy them.

 

3'S Thimbleberrie maand 3

Ik liep achter met de maandblokken voor deze quilt dus afgelopen week heb ik maand 3 gemaakt (maand 6 lag afgelopen week al in de brievenbus). Dit komt ook doordat ik enkele weken niets aan quilten heb kunnen doen vanwege mijn handen.

Maar maand 3 is weer af en ik ben al voorzichtig begonnen aan maand 4.