Tuesday, September 27, 2011

Wedding Sampler finished

Vorige week kreeg ik de trouwkaart binnen van zoon Niels en zijn vriendin Mayke. Ik wist al dat het geen gewoon kaartje zou worden :-) Eerlijk gezegd past dat ook niet bij hen. Ze houden van alles wat met de jaren vijftig te maken heeft, van tattoos, cupcakes etc. Mayke heeft al een aantal jaren een eigen tattoo- en piercingshop en heeft ook hun trouwkaart zelf ontworpen.

Last week I received the wedding invitation card from my son Niels and his girlfriend Mayke. I already knew it wasn't a standard card :-) They both love everything about the fifties, tattoos, cupcakes etc. Mayke has her own tattoo and piercing shop and designed the card herself.

Voor- en achterkant trouwkaart / Front and back side card
 
Binnenkant trouwkaart (persoonlijke gegevens heb ik doorgestreept) / Inside card (personal things I painted off with white)

Aangezien de trouwdatum nu snel daar is, heb ik de afgelopen dagen flink geborduurd aan de trouw sampler die ik voor hen aan het maken ben en gisteren was hij helemaal af. Nu hoef ik hem alleen nog maar in te lijsten.

Het patroon heet Cupcakes Mania en het komt uit het boek Douceurs & Gourmandises van Veronqiue Enginger.

Since the wedding date is there in a few weeks, I did allot of stitching on the wedding sampler and yesterday i finished it. Now I only have to frame it.

The pattern is called Cupcakes Mania and its from the book Douceurs & Gourmandises from Veronique Enginger.

Je kunt nog steeds meedoen aan mijn give away, klik -->HIER<--

You still can enter my give away, click -->HERE<--

17 comments:

  1. Superleuk zeg, zowel de kaart als het borduurpatroon. Ik vind zo'n persoonlijke kaart ook veel mooier dan zo'n "standaard" kaart.

    ReplyDelete
  2. A lovely finish. I'm sure the couple will be delighted with it.

    ReplyDelete
  3. leuke kaart, vrolijk, uitnodigend, helemaal goed!!!
    en je cupcake-jes zien er smakelijk uit......leuk, zo'n kado!!
    Bij deze alvast een hele leuke dag, maar we lezen er vast nog wel over.
    groetjes,Sylvia

    ReplyDelete
  4. Ik hou daar wel van, een persoonlijke kaart waaraan je ziet wie en hoe de gelukkige zijn.
    Je cupcakes zien er al erg leuk uit.
    Groetjes Roos

    ReplyDelete
  5. Geweldig zo'n aparte trouwkaart ik hou daar ook wel van.

    Je cupcakes zien er ook al lekker en mooi uit.
    Prachtig zo'n persoonlijk kadoo zullen ze vast en zeker heel blij mee zijn.

    groetjes ♥ miriam

    ReplyDelete
  6. Prachtige trouwkaart. Mooie borduurlap heb je gemaakt.

    Groetjes Verona

    ReplyDelete
  7. Wat heb je een schitterende trouwsampler gemaakt, heel toepasselijk. Een erg leuke trouwkaart, weer eens iets anders dan de standaard kaarten.
    Groeten, Amarins

    ReplyDelete
  8. Mooi zo een uitnodiging helemaal in hun stijl
    En je cadeautje zal vast en zeker in de smaak vallen
    Je hebt hard gewerkt
    Maar nu gelukkig is hij klaar voor de grote dag dus mooi een zorg minder
    Groetjes Elly

    ReplyDelete
  9. Wat een leuke kaart hebben ze gemaakt.
    Je cupcake sampler is erg leuk, ik geloof dat het helemaal hip is. Bij Xenos zag ik deze week een leuke cup cake standaard in het boekje staan. Misschien een kadotipje. Fijne dag, Riet

    ReplyDelete
  10. Prachtige cupcake lap en de kaart is heel leuk echt iets van hunzelf.
    En met de give away deed ik natuurlijk al mee.
    Groetjes Elza.

    ReplyDelete
  11. Om op te eten. Wat zijn ze mooi. En ja de uitnodiging vind ik ook superleuk, weer eens wat anders hé.

    Groetjes,
    Mireille

    ReplyDelete
  12. Dat wordt erg leuk, ik vind het idee super!

    Groeten miny

    ReplyDelete
  13. De cupcakes zijn om te smullen!
    En,... wat dacht je,... Brumelda heeft gelijk hoor,..
    ;o)

    ReplyDelete
  14. What a great finish. Grats to you on having a lovely wedding sampler!!

    ReplyDelete
  15. Congratualtions to your son! The cupcake stitching is so cute Carin!! I am not sure I emailed you,I have sent your fimo cake off to you. Hope it is with you soon.Have a great weekend! xx

    ReplyDelete
  16. It's going to be end of mine day, except before end I am reading this impressive post to improve my experience.
    My web-site : Bridal shower labels

    ReplyDelete
  17. It's in point of fact a great and useful piece of information. I'm glad that you simply shared this helpful information with us.
    Please keep us up to date like this. Thank you for sharing.
    Check out my web site ... http://smartsass.info

    ReplyDelete

Thank you for your comment.