Almost forgot to knit

Ook dit jaar doe ik weer mee met de Strickmich-club van Martina Behm. Vier keer per jaar een nieuw patroon met het daarvoor speciaal geverfd garen. Ik zou haast vergeten dat ik nog steeds de sjaal  van de 4e zending van afgelopen jaar moest breien, die ik al op 10 november binnen had gekregen. 

I also have join this year the Strickmich-club from Martina Behm. Four times you will recieve a new pattern with special dyed yarn for that pattern. I still had to knit my shawl from the 4th shipment from last year that I got on November 10, I almost forgot that.

Ik ging eergisteren dan ook meteen aan de slag. Het patroon heet Lightning en zal omstreeks mei beschikbaar zijn voor mensen die geen lid zijn van de club. Het garen is deze keer geverfd door Miss Babs uit Amerika en het is super mooi.

The day before yesterday I started it. The pattern is called Lightning and shall be available for non club members around may. The yarn is this time dyed by Miss Babs from the US and it is amazing.

Het is een heerlijk patroon om te breien en ik wil hem dan ook  nu achter elkaar afbreien voordat mijn volgende zending binnen komt ;-)

I love how the pattern has to be knit and I want to finish it before the new shipment arrives ;-)

Gisteren was een dag waarin een enorme storm over het land trok. Bowy trok zich hier niets van aan en bleef heerlijk binnen.

Yesterday a big storm came over the Netherlands. Bowy didn't notice it and stayed inside.