Afgelopen dinsdag zijn we een dagje naar Zuid-Limburg geweest met schoonmoeder die een weekje bij ons verblijft en het is keer op keer weer genieten van onze mooie provincie.
Last tuesday we went for a day trip to the south of our province with my mother-in-law who is visiting us for a week and time after time it is a joy to be there.
Als je in Zuid-Limburg bent, dan moet je gewoon naar de Wingbergerhoeve (klik) om zo´n super grote ijs te halen voor een klein prijsje. Elke keer weer genieten van de heerlijke ijs ;-)
When we are there, we always visit a little local market who sells delicious ice cream.
Op woensdag hadden we ook een leuke dagtrip, maar daarover de volgende keer meer (met veel foto's). Ook waren we van te voren even bij Het Breipunt in Stiphout (klik) geweest, waar ik 2 bollen Kauni wol kocht (zijn dezelfde kleur maar anders opgerold) en een streng fair trade garen: merinowol met zijde (Fino van Manos del Uruguay). Voor beide heb ik al een patroon klaar liggen ;-)
On wednesday we also had a lovely day trip, but I will write about it the next time with lots of pictures. Before that we went to a yarn shop Het Breipunt (click) where I bought 2 balls of Kauni wool (same color but they are wind up different) and a skein of fair trade yarn: merino wool with silk (Fino from Manos del Uruguay). For both yarns I have already a pattern in mind.
7 opmerkingen:
Als het weer weer vind dat het moet gaan regenen hoef jij je in ieder geval niet te vervelen.
Wat een Super ijs(je).
Hoi Carin,
Lijkt me een leuke daguitstap die jullie gedaan hebben en ja ... met warm weer gaat een lekker ijsje er altijd in hé?! ;-)
Ik zou graag n's wat van dat Kauni garen aanschaffen maar heb het nog niet gevonden in België (en de verzendkosten uit Nederland schrikken me wat af). Wil nl. dolgraag n's een Fair Isle sjaal breien.
'k Heb de indruk dat het quilten nu wat op een lager pitje bij je staat ten voordele van haken?
In elk geval ... geniet van je weekend!
Groetjes,
Ann
Prachtig allemaal Carin -zowel het landschap als de madeliefjes, de ijsjes --mmmm --als je garen.
Vervelen komt in jouw woordenboek ook niet voor!
Gezellige dagen met je schoonmoeder
groetjes, Truus uit Drenthe
now that is what I would call--green green fields--
that ice cream sure looks yummy too--
and I love the colors of your yarn-- happy knitting--
love and laughter, di
How lovely to spend the day with your Mum. Your ice creams looked yummee!
What a perfect day. Such a perfect day with your Mom. A gift!
Nice to read that you had such a great day with your MIL!
Hugs
Hilda
Een reactie posten