Making a Fuzzy Cutting mirror

In de Star Gazing quilt van Stitches and Sew On waar ik aan wil gaan beginnen,  zitten veel blokjes die gemaakt worden door middel van fuzzy cutting.

In the Star Gazing quilt from Stitches and Sew On are a lot of blocks that will be make with fuzzy cutting.

Fuzzy cutting gaat heel fijn als je een fuzzy cutting spiegel hebt, maar laat ik die nu niet hebben. Dus ... maakte ik er zelf een wat heel gemakkelijk is.

Je hebt nodig: stevige brede dubbelzijdige tape, lapje stof en 2 spiegeltegeltjes.

Knip een strook dubbelzijdige tape af, iets langer dan een zijde van je spiegeltegeltje en plak deze op een strookje stof. Knip het overtollige stof af.

Fuzzy cutting is a lot of joy when you have a fuzzy cutting mirror, but I had none. So ... I made one myself and its very easy.

You need:  firm wide double-sided tape, piece of fabric and 2 mirror tiles.

Cut a piece of tape, bit larger then the size of your mirror tile and stick it onto your fabric. Cut off the excess fabric.

Neem dan 2 spiegeltegeltjes, te verkrijgen bij oa. bouwmarkten.

Take 2 mirror tiles, to buy in a D.I.Y. shop.

Mocht je strip tape iets te lang zijn, knip hem nu dan op maat. Vouw de strip in de breedte dubbel zodat je een vouwlijn krijgt.

If your tape is too long, cut it in the right size. Fold the strip in width double so you get a fold line.

Haal nu de helft van het papier los van je dubbelzijdige tape en plak hem (tot de vouwlijn) op de achterkant van 1 spiegeltegeltje.

Now pull half of the paper away from your double-sided tape and stick it (up to the fold line) on the back of 1 mirror tile.

Leg je tweede spiegeltegeltje op het eerste (spiegel kanten tegen elkaar) en vouw de tape nu over het tweede spiegeltegeltje.

Put your second mirror tile on top of the first (mirror sides against each other) and fold the tape now over the second mirror tile.

Dat is alles, je fuzzy cutting spiegel in nu voor gebruik. Als je hem niet gebruikt dan kun je hem gewoon dichtklappen als een boek.

That's all, now your fuzzy cutting mirror is ready for using. If you're not using it, you can just shut it like a book.

Dat je met een fuzzy cutting spiegel leuk kunt spelen is te zien op onderstaande foto's. Je zet de spiegel op je stof en je ziet hoe het stof in de rondte doorloopt. Je kunt je malletje in de hoek plaatsen en je ziet meteen hoe het kan gaan worden.

That you can play nice with a fuzzy cutting mirror can be seen on the pictures below. You put the mirror on your fabric and you see how the fabric  will go all around. You can place your template in the corner and you will see how it looks.