House of a Needleworker (Too!)

De badkamer renovatie is achter de rug, het enige dat ons nu rest is om alle kamers goed onder handen te pakken en het stof wat overal neer gedwarreld is, op te ruimen. Ook zijn we aan het zoeken waar ze badkamerkasten hebben die van hout zijn ipv het gebruikelijke spaanplaat maar dat is nog niet zo eenvoudig. Ook had ik de laatste steekjes gezet aan het borduurwerk House of a Needleworker (Too!) van Little House Needleworks.

The bathroom renovation is behind us, now the only thing we must do is clean out all the rooms because there is dust everywhere. I also finished House of a Needleworker (Too!) of Little House Needleworks.

Ik heb de kleuren iets aangepast want op het patroon staan alle kleuren in Crescent Colours en ik heb Nina's Threads en Victorian Motto Sampler Shoppe garen gebruikt en 2 kleuren DMC. Nu nog een mooie lijst zoeken.

I have changed the colors because on the pattern they used Crescent Colours and I worked with Nina's Threads and Victorian Motto Sampler Shoppe threads and 2 colors DMC. Now I have to find a nice frame for it.

House of a Needleworker - Little House Needleworks

Fabric: 32 ct tea-dyed jobelan

Threads: Nina's Threads (Iris, Amber, Soot), WDW (Cayenne), Victorian Motto (Grass Green D), DMC (B5200, 413)

Zie je dat schaartje liggen? Dat is een schaartje van het merk Homeij wat ik in 1981 kocht bij de plaatselijke handwerkwinkel. Ik betaalde er toen 42 gulden voor, wat neerkomt op 19 euro.  Tegenwoordig zijn  ze te koop voor rond de 8 euro. Na 30 jaar trouwe dienst knipt het nog steeds erg goed.

Do you see that little scissor? Its from a Dutch company called Homeij and I bought it in 1981 in a local needleworkshop. I payed $25 for it at that time, now they are for sale for around $10, but after 30 years it still works very good.