Monday, June 1, 2015

Back from hospital

Net terug van het oncologiecentrum Maastricht. Na het inwendig onderzoek blijken er twee aangetaste plekken in de vaginawand te zitten die verwijderd moeten gaan worden. Dit gebeurd onder algehele narcose door middel van lasertechniek binnen nu en 6 weken. 
Ook hebben ze vanmorgen een biopsie gedaan bij een verdacht plekje op de vulva, hiervan krijg ik telefonisch bericht op 15 juni. Mocht dit plekje nu ook niet goed zijn, dan doen ze dit tegelijkertijd weg laseren met de twee plekjes aan de binnenkant.  Nadeel van het weg laseren is wel, dat het kan zijn dat niet alles direct weg is, maar dat zien ze pas een half jaar na de behandeling. Als dat zo is, dan wordt deze behandeling hierna nog een keer uitgevoerd, net zo vaak tot het weg is.

Just returned from the oncology center Maastricht. After the internal examination they saw two spots on the inside of the vagina which has to be removed. This will be done with general anesthesia and a laser technique within 6 weeks. 
They also did a biopsy on a suspect spot on the vulva, I will get an answer of this result on june 15. When this spot has to removed also, they do it at the same time with the laser technique. Maybe they have to do thislittle operation 2 more times, as often till it is gone completely.
 

Dus binnenkort weer op en neer naar Maastricht ..., nu eerst verder met mijn quilt. Mijn randen met vierkantjes staan er nog niet helemaal aan, nog twee te gaan. Ik was even druk met breien. Maar ondertussen wel nagedacht over de volgende quilt. Twee staan er in de planning, de St Neot Band Sampler en Birdie, Birdie die zaterdag binnen kwam. beide patronen zijn van Susan Smith.

So in a few weeks I have to go back to the hospital for this, ... for now I'm going to work on my quilt. My borders with the little squares is almost sewed on, not finished yet, ... too busy with knitting. But I have thought about my next project. I have two on my wishlist, the St Neot Band Sampler and Birdie, Birdie that I recieved last saturday, both patterns are from Susan Smith.



23 comments:

  1. Sterkte met de behandelingen!
    Groetjes, Evelien

    ReplyDelete
  2. Sorry to hear about your health problems, your hospital seems to know what they are doing, hope it all goes well.
    And your stitching will help keep your hands and mind busy while you wait.

    ReplyDelete
  3. Heel veel sterkte met de behandelingen.

    ReplyDelete
  4. He jakkes Carin wat naar.Hoop voor je dat ze gauw beginnen met de behandeling.De spanning van wanneer ze beginnen is zo energie vretend.
    Sterkte en denk aan je.
    groetjes,Truus uit Drenthe

    ReplyDelete
  5. sounds like there is an attack plan in place.................take care inbetween and goodluck for the ops...........

    ReplyDelete
  6. I keep you in my prayers and hope all goes well! Concentrate on your beautiful stitching in the mean time. Hugs,

    ReplyDelete
  7. ben blij weer iets te horen,wat vervelend dat ze nu toch weer iets hebben gevonden.
    Ze kunnen tegenwoordig wel wat en sterkte met de behandeling

    ReplyDelete
  8. Wat een onrust geeft dat weer, maar wel fijn dat je heerlijke hobbys hebt, die afleiding geven. Heel veel sterkte!

    ReplyDelete
  9. Dear Carin,
    sorry to read about your helath problems. Get well soon, wishing you strength to go trough this.
    Greetings,
    Sylvia

    ReplyDelete
  10. Ik sluit me bij de vorige spreeksters aan en hoop dat het gauw allemaal weggelaserd is!

    Groetjes, Carolien

    ReplyDelete
  11. I hope everything goes well and you have a quick recovery.
    That's another beautiful quilt.
    Marilyn

    ReplyDelete
  12. Good luck for your surgery, sending hugs and positive thoughts. You have some beautiful stitching projects to focus on. X

    ReplyDelete
  13. Heel veel sterkte toegewenst en hopelijk is het gauw allemaal we, mooie quilts heb je in de planning. Dikke knuffel.
    Groetjes Anneke



    ReplyDelete
  14. I hope all goes well and you are soon well again.
    Nice new project to keep your mind busy.

    ReplyDelete
  15. Akelig allemaal. Gelukkig kan er iets gedaan worden. Sterkte hoor!

    ReplyDelete
  16. Heel veel sterkte de komende tijd Carin, ik ga heel hard voor je duimen.
    Liefs
    Erna x

    ReplyDelete
  17. Wat een naar bericht Carin! Ik kan me heel goed voorstellen dat je toch wel weer geschrokken bent en ik wil je dan ook heel veel sterkte wensen de komende tijd.
    Gelukkig kunnen ze er in ieder geval iets aan doen. Ik ga je heel veel positieve energie sturen hoor!
    Liefs, Jolanda

    ReplyDelete
  18. Praying for wonderful results from your surgeries! blessings, marlene

    ReplyDelete
  19. Carin, I'm sorry to hear your health news, but I am also very happy that we live in a time and place where they can take care of these things. Keep stitching, keep happy! And I will keep you in my prayers. Xox, C.

    ReplyDelete
  20. Veel sterkte met de behandelingen, ik duim dat alles weg is straks ♥♥♥
    groetjes Judith

    ReplyDelete

Thank you for your comment.