Naast de quiltsampler ben ik ook verder gegaan met de Little Sheep virtues van Little House Needleworks. Er waren pas 5 patroontjes geborduurd (ergens gestart in 2013) en inmiddels staat patroontje 6 er ook op.
Besides the quilt sampler I also continued with the Little Sheep virtues of Little House Needleworks. There were only 5 patterns stitched (started somewhere in 2013) and now pattern 6 is also on there.
In totaal zijn het 12 patroontjes die ik op 1 lap borduur. Ik heb de eerste 5 schaapjes uitgehaald (ze waren geborduurd met chenille garen en het was niet mooi meer) en toen opnieuw geboruurd met DMC.
In total there are 12 patterns that I stitch on 1 piece of fabric. I frogged out the first 5 sheep (they were stitched with chenille yarn and it wasn't pretty anymore) and then re-stitched them with DMC.
Ik ben al gestart met patroontje 7.
I have already started with pattern 7.
Vorige week werd onze jongste kleindochter Loïs alweer 4 jaar. Afgelopen zondag hebben we het samen gevierd.
Last week our youngest granddaughter Loïs turned 4 years old. Last Sunday we celebrated it together.
Tot slot kwamen ook de maart mini strengen binnen van Mooike, ze laat steeds een inspiratie foto zien zodat je een beetje weet welke kleuren je kunt verwachten.
Finally, the March mini skeins from Mooike also arrived, she always shows an inspiration photo so that you have an idea of what colors to expect.
En we hebben weer het overzicht met de dag foto's
Week 10:
2 maart Verder gegaan met de Little Sheep Virtues, het 6e patroontje staat er bijna op
3 maart De heleborus bloeit nog zo mooi
4 maart Deze naaldenmagneet heeft een afbeelding van een patroon van LHN
And we have the overview again with the day's photos
Week 10:
March 2 Continued with the Little Sheep Virtues, the 6th pattern is almost finished
March 3 The heleborus is still blooming so beautifully
March 4 This needle minder features an image of a pattern from LHN
5 maart Tijd om de belasting weer in te laten vullen
6 maart Gestart met het 7e patroontje
7 maart De narcissen bloeien bijna
8 maart Het garen werd geverft naar aanleiding van deze foto door Mooike
March 5 Time to file the taxes again
March 6 Started with the 7th pattern
March 7 The daffodils are almost in bloom
March 8 The yarn was dyed based on this photo by Mooike
De afgelopen dagen hadden wij prachtig weer en kon je regelmatig buiten zitten maar vanaf vandaag is het weer een heel stuk kouder.
The last few days we had beautiful weather and we could often sit outside, but from today it will be a lot colder again.
