Privacy verklaring

zaterdag 29 oktober 2016

Not one, but two

Een paar dagen geleden begon ik aan een nieuwe sjaal, de Brickless. Dat is een kooppatroon van Martina Behm. Ik brei hem met Assie, een handgeverfde wol van De Vlotte Knot (klik).

A few days back I started on a new scarf, the Brickless. This is a pattern that can be bought from Martina Behm. I'm knitting it with Assie, a handdyed wool from De Vlotte Knot (click).


Het is een leuk afwisselend patroon om te breien, maar wel even goed opletten wanneer je het volgende patroon breit ;-)

It's a lovely pattern to knit, but be careful as well that you count correct when chancing the pattern after a few rows ;-)


Gisteren is schoonmoeder gekomen die ruim een week blijft logeren vanwege mijn verjaardag komende week. Altijd weer reuze gezellig. Omdat we altijd zo aan het praten zijn en het tellen van een patroon erbij in schiet, heb ik met mijn blauw/oranje wolletje van Dutch Wool Diva (klik) een begin gemaakt voor nogmaals een Hitchhiker. Dit omdat het een reuze makkelijk patroon is, waarbij je niet zo hoeft op te letten ;-)

Yesterday came my mother-in-law to visit and she is staying a week, because it is my birthday next week. It is always a fun time when she is here. We talk a lot and that is the reason I also started a new Hitchhiker with my blue/orange wool from Dutch Wool Diva (click). The other one above I continue have to count and this Hitchhiker is a very easy pattern, so hopefully no mistakes to make ;-)



zondag 23 oktober 2016

Part 4 - Windmill

Het is weer tijd voor de nieuwe blokjes van de Harvest Time deken. Het blokje van week 4 heet Windmill.

It is time for the new blocks of the Harvest Time blanket. The block for week 4 is called Windmill.



woensdag 19 oktober 2016

Hitchhiker Beyond

Mijn sjaal met het mooie wolletje van Dutch Knitting Design is af. Ik kocht deze 3 jaar geleden op de handwerkbeurs. Krokus is een combinatie van 65% merino, 20 % bamboo en 15% zijde. De kleur heet Royal Sea.

My scarf with the beautiful yarn of Dutch Knitting Design is finished. I bought this yarn 3 years ago on a craft market. Krokus is a combination of 65 % merino, 20 % bamboo and 15 % silk. The color is called Royal Sea.

Hitchhiker Beyond -Martina Behm
Krokus from Dutch Knitting Design (color Royal Sea)
65% Merino - 20% bamboo - 15% silk
Skein is  93 gr. (325 m.) Used 77 gr. (270 m.)
Circular needle: 4.5 (US 7)

De Hitchhiker Beyond is een variatie op de Hitchiker (klik). De haaientanden lopen nu aan de bovenzijde van de sjaal. Het patroon is te kopen via Ravelry of de website van Martina Behm (klik).

The Hitchhiker Beyond is a variation of the Hitchhiker (click). The sharkteeth are now on top of the scarf. The pattern can be bought through Ravelry or the website of Martina Behm (click).


De streng garen was 93 gram (= 325 meter).  Ik heb 77 gram (= 270 meter) gebruikt en hij is gebreid op een rondbreinaald 4.5. De maat is 175 x 22 cm. Het leuke aan deze sjaal is dat hij op meerdere manieren gedragen kan worden.

The skein was 93 gram (= 325 meter). I used 77 gram (= 270 meter) and knit it on a circular needle 4.5 (US 7). The size is 175 x 22 cm. The scarf can be wear in many different ways.



maandag 17 oktober 2016

Next scarf

Een paar dagen geleden pakte ik dit mooie wolletje van Dutch Knitting Designs uit mijn voorraad. Het is een kombinatie van merino, bamboo en zijde.

A few days back I took this beautiful skein from Dutch Knitting Design from my stash. It's a combination of merino, bamboo and silk.


Ik had er een mooi patroon voor in gedachte en al snel had ik de streng met mijn wolwinder opgedraaid.

I had a lovely pattern in mind for it and I used my wolwinder to wind up the skein.


Het patroon dat ik ging maken was een variatie op de Hitchhiker van Martina Behm die Hitchhiker Beyond (klik) heet.

The pattern that I'm going to use is a variation on the Hitchhiker from Martina Behm called Hitchhiker Beyond (click).


Inmiddels is de sjaal al behoorlijk lang en ik hoop hem vandaag af te krijgen.

In the meantime the scarf is quite long and I hope to finish it today.



woensdag 12 oktober 2016

Part 3 - Shamrock Party

Afgelopen maandag waren de wolletjes weer aan de beurt, want patroon 3 van de Harvest Time blanket moest gehaakt worden. De 10 blokjes Shamrock Party zijn inmiddels weer klaar.

Last monday I could work with my lovely wool again, because I had to crochet part 3 of the Harvest Time blanket. The 10 blocks Shamrock Party are now made.



maandag 10 oktober 2016

The Hitchhiker

Vorig jaar augustus kreeg ik een mooie streng wol toegestuurd van Else (klik) vanwege een onverwachte give away die ik gewonnen had. Afgelopen week wist ik ineens wat ik ermee ging doen, dus tijd om hem op te draaien tot bol.

Last year august I got a beautiful skein wool from Else (click). I had won it in her give away. Last week I suddenly knew what I wanted to do with it, so it was time to make it into a ball.


De kleuren zijn geweldig, van blauw, naar paars en groen.

The colors are amazing, from blue to purple and green.



Helaas kan ik geen informatie verstrekken omtrent de wol, want er zat geen label aan. Maar misschien weet Else nog wat informatie. Zoja, dan zal ik die hier vermelden.

Unfortually I can't give any info about the wool, because there was no label attached. But maybe Else knows more information. If so, I will write it down here.


Het patroon dat ik gebruikt heb is de Hitchhiker van Martina Behm en kan gekocht worden op Ravelry (klik) of via haar website (klik).

The pattern I used is the Hitchhiker from Martina Behm and can be bought on Ravelry (click) or through her website (click).


De streng wol was 100 gram en ik heb de sjaal gebreid op breinaald 4. De sjaal is 200 x 30 cm.

The skein was 100 gram and I used knitting needles 4. The scarf is 200 x 30 cm.



vrijdag 7 oktober 2016

Blue Denim shawl

Het garen dat vriendin Trees me een tijdje terug mee gaf, was voldoende om 2 omslagdoeken mee te haken. Eerst haakte ik de Royal Midnight omslagdoek voor haar (klik) en vorige week ging ik aan de slag voor vriendin Ans. Het garen is Ullgarn van Ullcentrum, een 2 ply sport weight in de kleur Blue Denim (18).

The yarn that my friend Trees gave me to crochet a shawl for her, was enough to make two of them. First I made the Royal Midnight shawl for her (click) and last week I started the next one for my friend Ans. The yarn is Ullgarn from Ullcentrum, a 2 ply sport weight in the color Blue Denim (18).

Blue Denim shawl - Zelf samengesteld patroon
Ullgarn van Ullcentrum (kleur 18)
100% wol
Streng is  97 gr. ( 282 m.) Gebruikt 2 strengen.
Haaknaald: 6

Van deze omslagdoek heb ik niet echt een patroon, het is samengesteld met meerdere patronen (oa een granny en het Elise patroon).

I don't have a real pattern for this shawl, because I mixed different patterns (such as a granny and the Elise pattern).



Hij is gehaakt van 2 strengen (samen 194 gram) met haaknaald 6. De omslagdoek is 170 x 80 cm. De rand heb ik weer zelf verzonnen.

 I used 2 skeins (a total of 194 gram) with hook 6. De shawl is 170 x 80 cm. The border I made up myself again.


woensdag 5 oktober 2016

Part 2 - Popcorn Flower

Afgelopen maandagavond kregen we het 2e patroon voor de Harvest Time blanket, dus ik ging meteen weer aan de slag. Er moesten weer 10 blokjes gehaakt worden met patroontje Popcorn Flower.

Last monday evening we got the second pattern of the Harvest Time blanket, so I started right away. We had to crochet 10 blocks with the pattern Popcorn Flower.



maandag 3 oktober 2016

Pippy Rose shawl

Het garen dat ik voor de Pippy Rose sjaal gebruikt heb is 3 Cento van Lana Grossa in de kleur 004.

The yarn I used for my Pippy Rose shawl is 3 Cento from Lana Grossa, colornumber 004.

Pippy Rose  shawl - Patroon van Bij Tante Toos
3 Cento van Lana Grossa (kleur 004)
53% scheerwol,  47% acryl
Bol is 50 gr. (300 m.) Gebruikt 2 bollen
Haaknaald: 4

Het patroon heet Pippy Rose sjaal en is een kooppatroon van Bij Tante Toos (klik). Ik heb er wel een andere rand aangehaakt, een pompom rand.

The pattern is called Pippy Rose shawl and this pattern is for sale at Bij Tante Toos (click). The pattern is in Dutch. I did change the edge, I made a pompom edge.


Voor deze sjaal heb ik 2 bollen gebruikt en hij is gehaakt met naald 4. De sjaal is 140 x 65 cm.

For this shawl I used 2 balls and I used a hook 4. The shawl is 140 x 65 cm.