In the Yarn Garden CAL - 5

Het einde is in zicht voor wat betreft de In the Yarn Garden CAL (klik). Met deel 5 is de voorkant van het kussen helemaal af. Het laatste deel zal de achterkant beschrijven.

The end is in sight regarding the In the Yarn Garden CAL (click). With part 5 the front of the pillow is ready. The last part is for the back of the pillow.

Wat kleuren al niet kunnen doen. Het kussen van mijn dochter Lindy is veel lichter van kleur en doet me aan de lente denken, ...

What colors can do. The pillow of my daughter Lindy is much lighter and lets me think of spring, ... 

terwijl het kussen van mij me meer een zomersgevoel geeft.

while mine pillow gives me a summer feeling.

In the Yarn Garden CAL - 4

Deel 4 van de In the Yarn Garden CAL (klik) was te downloaden, dus die heb ik maar meteen weer gehaakt. Je ziet ook dat het kussen stilaan vierkant gaat worden.

Part 4 of the In the Yarn Garden CAL (click) was publised, so I crochet it right away. You can see that the pillow is going to be square.

Met al die warme dagen is het druk in de tuin, de vogels komen af en aan om te drinken uit of te baden in de vijver.

With all those hot days it is busy in the garden, birds are flying on and of to drink or to bathe in the pond.

More squares

Wat zijn het toch heerlijke blokjes om te haken, de blokjes van de Vibrant Vintage blanket (klik).  Ze zijn af voor ik er erg in heb.

These squares are so much fun to crochet, they are done before I know it. The squares of the Vibrant Vintage blanket (click).

En dit blokje maakte de eerste rij (in de lengte) kompleet.

And with this block the first row (length) is complete.

Hij heeft een lengte van 160 cm. maar daar komt later de rand nog bij.

It has a length of 160 cm. but when finished, it gets also a border.

Daarna kon aan rij 2 begonnen worden ...

Then I could start on the second row ...

en dat ziet er dan zo uit.

and that looks like this.

Vibrant Vintage blanket

Ik had een mandje staan met Annell Cotton 8 in allemaal rozen kleurtjes, waarmee ik hexagonnen wilde haken voor een deken. Maar na er een aantal gehaakt te hebben, vond ik het tegen vallen. 

I have a basket full with Annell Cotton 8 in all kind of rose colors. I wanted to crochet hexagons with it, but when I made a few I knew I didn't like it.

Dan maar op zoek naar een ander patroon en dat had ik snel gevonden. Rachele van Cypress Textiles heeft een hele mooie deken op haar site staan, de Vibrant Vintage blanket (klik). Al snel was het eerste blokje gehaakt.

So I was searching for another design and found one. Rachele from Cypress Textiles has a beautiful blanket on her site, the Vibrant Vintage blanket (click). Soon I had crochet my first square.

In dit blokje clusters gehaakt ipv de pufsteek

 In this square I made clusters instead of the puffstitch

De patroon blokjes worden steeds afgewisseld met een gewone granny square.

The squares with a pattern are alternated with a normal granny square.

 Elk blokje krijgt een witte rand en daardoor komen de kleuren nog mooier uit.

Each square gets a white border and that makes the colors even more beautiful.

 Ze heeft de blokjes namen gegeven van mensen die ze kent.

She gave the squares names of people she knows.

Dit blokje maakte ik gisteravond, vandaar dat de foto wat donkerder is.

This square I made last night, that is why the picture is a bit darker.

Ik zet de blokjes meteen aan elkaar met de as-you-go methode. Deze methode kun je HIER (klik) vinden.

I'm using an as-you-go method to attached the squares. You can find this method HERE (click).

En zo heb je in 2 dagen tijd al een hele rij vierkantjes aan elkaar ;-) Ik vind de kleuren bij elkaar geweldig.

And in two days time I have a row of squares ;-) I realy like those colors together.

Jaipur scarf

In het weekend heb ik eerst de Jaipur sjaal afgemaakt. Nadat alle vierkantjes aan elkaar stonden, moest er nog een randje rondom gehaakt worden.

This weekend I finished my Jaipur scarf. After sewing the squares together, I had to crochet the border. 

Jaipur sjaal - Wolplein

Jaipur van Katia (kleur 204)

100 % katoen

Bol is 50 gr. (280 m.) Gebruikt 3 bollen.

Haaknaald: 3,5

Het was nog even spannend of ik voldoende garen had, maar met de 3 bollen ben ik net goed uitgekomen. Ik had nog een klein beetje over.

While crocheting the border, my first thought was I don't have enough yarn, but luckily I did managed and had a bit left over.

Voor de kwastjes die er ook aangemaakt moesten worden, had ik niet meer voldoende garen. Maar ik had al besloten om toch geen kwastjes te maken.

On the original scarf they made some tassels, but I didn't have enough yarn for it. Not a problem, because I already decided that I didn't want tassels attach to my scarf. 

Het patroon is van Wolplein (klik).

The pattern is from Wolplein (click).

In the Yarn Garden CAL - 3

Doordat de ronding steeds groter wordt, duurt elke toer uiteraard ook langer, maar wat blijft het een leuk patroon om aan te werken. Ben nu alweer zo benieuwd wat week 4 voor ons in petto heeft.

Because each row is bigger and bigger, each round takes a bit more time, but it still is such a fun design to work on. I'm curious what we have to crochet in week 4.

Voor wie dit patroon nog niet kent. Het is een CAL die in 6 delen wordt gegeven. De eerste 3 delen staan online en kun je HIER (klik) vinden.

For the ones who don't know the pattern. It is a free CAL in 6 parts. The first 3 are ready to download and you can find it HERE (click).

In the Yarn Garden CAL - 2

Wat is dit toch een leuk patroon om te haken. De instructies zijn erg duidelijk geschreven met veel foto's erbij. Deel 2 van de In the Yarn Garden CAL (klik) was dan ook zo gehaakt.

I realy enjoy crocheting this design. The instructions are written very clear with lots of pictures. Part 2 of the In the Yarn Garden CAL (click) was done in no-time.

Rechts op de foto ligt die voor mijn dochter, de mijne ligt links. Ik haak met de Annell Cotton 8 (voor kleurennummers zie vorige bericht) en haaknaald 3.

On the right is the one for my daughter, mine is on the left. I'm crocheting with Annell Cotton 8 (color numbers in my previous post) and crochet hook 3.

In the Yarn Garden CAL - 1

Ik ben nog steeds druk met mijn haaknaald. De sjaal vordert goed, ik moet de rand er nog omheen haken. Maar toen kwam ik dit plaatje tegen op internet en daar ging mijn hart sneller van kloppen.

I'm still busy with my crochet hook. It is going well with my scarf, I only have to do the border. But then I saw this picture on the internet, my heartbeat was going faster.

In the Yarn Garden (klik) was begonnen met een mandala kussen CAL in 6 delen. De eerste 2 delen zijn al te downloaden. Ik zocht snel wat kleurtjes uit voor dit kussen, want zo'n klein project kan gewoon tussendoor gemaakt worden.

In the Yarn Garden (click) was started with a mandala pillow CAL in 6 parts. The first two parts are already to download. I search for some colors I wanted to use, because such a small project can be made anytime.

Mijn 30 jarige dochter is gek  roze en paars. Daarom maak ik er ook een voor haar in die kleuren, leuk voor op het bed. Minder groen en geen geel voor haar, maar paars en lila erbij.

My daughter, who is 30, loves pink and purple colors, so I will make her also a pillow and she can put it on her bed. Less green and no yellow for her, so I added a lilac and purple color for her.

Ik was aan het zoeken naar een mandje om het garen in te doen maar ik vond niets. Toen zag ik dit houten theekistje staan op zolder.

I was looking for a basket to put in my yarn but I didn't find any. Then I saw this wooden tea box in the attic.

Geen theezakjes erin, maar het garen voor beide kussens.

No teabags in it, but my yarn for both pillows.

In het midden nog een vakje leeg voor het schaartje en haaknaald ;-)

In the middle an empty spot for my scissor and crochethook ;-)

Deel 1 is inmiddels 2x gehaakt, leuk om te zien hoe verschillend ze zijn als je een paar kleuren veranderd.

Part 1 is already being crochet twice, great to see how different they are when you change a few colors ;-)

Nu snel deel 2 gaan haken.

Now I can start part 2.

Gisteren kwam er ook nog een leuke verrassing met de post. Ik had een tijdje geleden een give away gewonnen bij Di (klik). Ze stuurde me een charmpack met ontzettend leuke lapjes en een pakje met post-it blaadjes. Nogmaals bedankt Di.

Yesterday came a lovely surprise in the post. Awhile back I won a give away on Di 's blog(click). She send me a wonderful charmpack with beautiful pieces of fabric and a package of sticky tabs. Thank you again Di.

Snow much love

Begin mei was ik bezig met een borduurwerk dat ik nog niet kon laten zien, omdat het een opdracht voor een Amerikaanse winkel was, voor het Christmas in July event. Maar nu mag ik het laten zien.

Early may I was stitching something that I couldn't show yet, because it was a model stitching job for an American shop, for the Christmas in July event. But now I can show it.

Het is Snow much love, ontworpen door Cottage Garden Samplings, exclusief voor Crazy Annie Stitchin' (klik). Alleen bij deze winkel is dit patroon of de komplete kit te koop.

It is Snow much love, designed by Cottage Garden Samplings, exclusive for Crazy Annie Stitchin' (click). You can only buy the chart or the kit at this shop.

Het was leuk dat ik dit borduurwerk kon afwerken naar eigen idee ...

It was fun to finish it off with my own idea ...

en dat ze mijn foto's gebruikt hebben.

 and they used my pictures.