Friday, August 30, 2013

Another beautiful day

Op de maandag maakte we ook een mooie wandeling, dit keer op landgoed Beeckestijn.

On monday we also went for a walk, this time to estate Beeckestijn.


Je kunt er wandelen door het parkbos in Engelse landschapstijl en door strakke geometrische Franse tuinen.

You can walk through the park in the English landscape style and by tight geometrical French gardens.


Ook is er een kruidentuin met daarin een slangenmuur. De nissen van de slangenmuur houden de warmte van de zon langer vast en zijn altijd gebruikt voor het kweken van leifruit. 

There is also a herb garden that has a snakes wall. The niches of the snakes wall keeps the heat of the sun longer and have always been use for growing fruit.


 In de kruidentuin kun je heel veel kruidensoorten vinden en er vlogen ontzettend veel vlinders rond.

In the herb garden you can find many different herbs and there were a lot of butterflies flying around.


Het is een genot om hier te wandelen ...

It is such a joy to walk here ...


Daarna in Oud Velsen, onder het genot van onze koffie, van de zwanen genoten die er vrolijk rond zwommen.

Then we enjoyed our coffee in Oud Velsen where we watch the swans.


Natuurlijk ook nog even door de smalle straatjes gewandeld en gekeken naar de vele stokrozen.

Ofcourse we walk through the narrow streets and enjoyed the many Alcea Rosea.


Ook in de tuin van schoonmoeder was het volop genieten van haar vele bloeiende planten, waaronder deze .... Weet iemand toevallig hoe die heet?
EDIT: De plant heet Zegekruid.

We also enjoyed the garden of my mother in law with the many beautiful plants, such as this one ... Does anyone know how it name is?
EDIT: The plant is called Nicandra


We hadden prachtige zonnige dagen en hebben veel buiten gezeten. Bowy vond dat helemaal niet erg want die was stiekem verliefd op het konijn van de buren... hij was niet weg te slaan bij de schutting.

We ha some beautiful sunny days and we sat outside many times. Bowy liked that because he was in love with the neighbors rabbit ... he looked constantly through the fence.


Toen we op dinsdag avond naar huis reden met een zeer tevreden gevoel, kon ik nog een paar foto's maken van de ondergaande zon.

When we drove home on tuesday evening, I took some pictures of the setting sun.



18 comments:

  1. Prachtige foto's heb je gemaakt Carin. Daar krijg je inspiratie van
    groetjes
    Wietske

    ReplyDelete
  2. Wat heb je een. Mooie foto's gemaakt! Dank voor t laten mee genieten.

    ReplyDelete
  3. Mooie foto's , wat zijn er nog veel plekjes in de buurt waar ik nog nooit geweest ben.

    ReplyDelete
  4. Heerlijk zo'n wandeling met dat prachtige weer.
    Weet niet hoe die plant heet. Het lijkt me een eenjarige plant, misschien zelf gezaaid?
    Wat grappig dat je hondje verliefd is op een konijn.
    Onze poes vroeger was helemaal gek van het konijn van de buren.
    Konijnen zijn ook leuk. Hier zijn er heel veel in het wild, ook een genot om naar te kijken.
    Groetjes,
    Floor

    ReplyDelete
  5. Wat mooi allemaal Carin. Dat was echt genieten. Zo'n slangenmuur had ik nog nooit gezien. En ik ben helemaal verliefd op Bowy!!

    ReplyDelete
  6. Mooie plek, ik ben er ook een paar keer geweest op een fair, mooie foto,s ook weer.

    ReplyDelete
  7. Ik denk dat de plant Nicandra is een eenjarige die zichzelf uitbundig uitzaait dus volgend jaar weer. na de bloei krijg je prachtige zaaddozen leuk om te verwerken in een herfststuk.

    ik kwam toevallig op je blog en wilde even reageren, hartelijke groet van Francien

    ReplyDelete
  8. Beautiful photos.. looks like a wonderful visit. Bowry is adorable and looks like he is very good at his job. Thanks for sharing.

    ReplyDelete
  9. beautiful places to visit - I wish I could go someday! it would be lovely to see - thanks for sharing - I love looking at photos to see where people go on vacation that I can not go to.

    ReplyDelete
  10. Mooie foto's van een mooie plek. Bijzonder zo'n slangemuur hé? Dat hebben ze hier bij Zuylen inderdaad ook.
    Jullie kunnen er weer even tegen dus. ;-)

    ReplyDelete
  11. What a lovely and restful change in routine. Thank you for sharing your day. It brought peace and beauty to mine.

    ReplyDelete
  12. Mooie plekjes; genieten van zo'n wandeling!

    ReplyDelete

Thank you for your comment.