Monday, February 18, 2013

New project & a winner

Little House Needleworks is weer begonnen met een nieuw 12 maanden project; Little Sheep Virtues. Een jaar lang komt er elke maand een patroontje uit, waar tenminste 1 schaap, 1 deugd (virtue) en 1 hart op staat en een button om op te naaien, als je dat wilt. 
Inmiddels is het eerste schaapje binnen en ik heb besloten om ze op 1 lap (Zweigart linnen 28 ct. Cashel Toasted Almond) te borduren in plaats van ze apart te maken en ook ga ik elke maand de button erbij kopen.

Little House Needleworks is started with a new 12 months project; Little Sheep Virtues. For one year each month there is going to be a pattern with at least 1 sheep, 1 virtue and 1 heart and an optional button.
I received the first sheep and I have decided to stitch them on one piece of fabric (Zweigart linen 28 ct. Cashel Toasted Almond) instead of doing them separated. I also going to buy the button each month.


Op haar site kun je zien welke kleuren er gebruikt gaan worden voor dit project. Ik heb besloten om twee kleuren te veranderen, namelijk Ecru wordt 3865 en de blauwe 924 wordt 930. De schaapjes zelf ga ik borduren met .... dat is nog even een verrassing :-) Inmiddels staan de eerste steekjes erop.

On her site you can read which colors will be used in this project. I have decided to change two colors, namely Ecru will be 3865 and the blue 924 is going to be 930. The sheep itself I'm going to stitch with ... that is for now a surprise :-) In the mean time, the first stitches are done.


Een deugd (virtue) kan een positieve eigenschap zijn waar een bepaald persoon over beschikt. Het kan ook duiden op een ethisch goede manier van handelen. De deugden (virtues) die zullen verschijnen zijn: Hoop - Liefde - Vrede - Moed - Geloof - Eenvoud - Geduld - Wijsheid - Vriendschap - Vriendelijkheid - Dankbaarheid - Vreugde.

A virtue is a positive trait or quality deemed to be morally good and thus is valued as a foundation of principle and good moral being. Personal virtues are characteristics valued as promoting collective and individual greatness. The virtues that will be on the patterns are: Hope - Love - Peace - Courage - Faith - Simplicity - patience - Wisdom - Friendship - Kindness - Gratitude - Joyfulness.


En dan is het nu tijd om de winnaar bekend te maken voor het patroon uit het vorig berichtje. De winnaar die uit de hoge hoed kwam is ...

And then its time to announce the winner for the pattern from previous post. The winner that came out of the hat is ...

Bianca den herder
(Bianca ik neem vandaag nog contact met je op).

EDIT: Ik heb reacties voor anonieme gebruikers voorlopig even uitgezet omdat ik teveel spam kreeg. Wilt u toch reageren, stuur me dan een email.

EDIT: I have disable reply for anonymous users because I got to many spam. If you want to reply, just send me an email.
 

22 comments:

  1. Mooi Carin, denk dat 3865 mooier is voor het patroon, ecru is te donker...

    ReplyDelete
  2. Wat is dit ook weer een leuk patroon. Bianca gefeliciteerd.

    ReplyDelete
  3. Wat een super leuk patroontje. En dat je iedere maand een nieuwe krijgt is ook helemaal leuk.
    Als ik dat zo zie denk ik meteen; dat wil ik ook. Maar dan krijgen ze hier in huis een rolling denk ik. Gisteren naar Zwolle geweest en ohhhh ik heb me misdragen dat wil je niet weten. Probeer het vandaag op mijn blog te zetten.
    Groetjes Marguerite

    ReplyDelete
  4. Dit is inderdaad een heel erg leuk patroon en Bianca gefeliciteerd. Groetjes ELza.

    ReplyDelete
  5. sweet stitching..i love it x

    ReplyDelete
  6. Hello

    Very sweet, this series will be lovely.

    ReplyDelete
  7. Wat een schattig kussentje. Veel plezier met de overige 11.

    ReplyDelete
  8. Looks like a beautiful project being started
    Carin.

    ReplyDelete
  9. Wat een schattig borduurtje weer en wat een mooie tekst! Gefeliciteerd Bianca en jij veel plezier met je steekjes, groetjes
    Lida

    ReplyDelete
  10. Ik ehb ze kunnen weerstaan, heb nog zoveel ,maar o wat zijn deze mooi. Heel veel borduurplezier en ik ben benieuwd hoe je ze gaat afwerken en welk garen je de schaapjes mee gaat borduren, van die mooie wollige garen? Liefs, Amarins

    ReplyDelete
  11. Fantastic project! I like so much that sheep! :))) Big big hug my dear Carin! :)

    ReplyDelete
  12. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  13. Helemaal leuk! Ook ik zit vol spanning op mijn patroontje te wachten....jaja ik ben toch om gegaan hoor! ;-)
    De schaapjes wil ik met wisper gaan borduren, helaas heb ik de wisper niet kunnen vinden gisteren op de handwerkbeurs, dus daar moet ik nog achteraan gaan.

    Groetjes en een fijne dag vandaag,
    Annie.

    ReplyDelete
  14. Schattige schaapjes!!! Ik had al zitten kijken en kwijlen op het blog van LHN!
    Maar ik ga eerst aan de andere ornamentjes!!...;)

    ReplyDelete
  15. Kijk al uit naar je kudde....!
    Liefs Sis

    ReplyDelete
  16. Wat een leuke serie zal dat weer worden...schattig
    Liefs
    Er xx

    ReplyDelete
  17. Dat zal weer een mooie serie worden, ik ben zelf dol op schapen, enne,...heb je al gezien dat je een give away gewonnen hebt bij Kathleen Tracy? Boffert!

    ReplyDelete
  18. *Hope* is looking great! I just got my pattern on Friday and can't wait to get started. I'm stitching mine as individual pieces.

    ReplyDelete
  19. Wat een mooie nieuw project, zit zelf nog te twijfelen wel of niet meedoen want hij l, me zo leuk en dan net als jij een lap met allemaal schaapjes.

    ReplyDelete
  20. Beautiful work! The Chenille looks incredible on the sheep! I love your quotations that you've shared as well.

    ReplyDelete

Thank you for your comment.