Monday, January 26, 2015

The Little Match Girl update 2

Het 2e huis is ook gebouwd van Het meisje met de zwavelstokjes (klik), een patroon van The Little Stitcher (klik).

The second house is also build from  The Little Match Girl (click), a pattern from The Little Stitcher (click).


De straten zijn nu nog leeg, maar niet lang meer ;-)

The streets are still empty now, but not for long ;-)


Afgelopen zaterdag viel er hier in Limburg volop sneeuw. Ik was als een kind zo blij, ik hou nu eenmaal van sneeuw ! Helaas is het meeste alweer verdwenen.

Last saturday we had a lot of snow. I was happy as a child can be, because I love snow !  Unfortunately most of it is gone already.





Bowy vindt sneeuw ook wel leuk, maar het is zo koud aan zijn voetjes. Daarom ligt hij na zijn wandeling heerlijk opgekruld op de bank te slapen zodat zijn voetjes weer warm worden.

Bowy also loves snow, but it is so cold on his feet. Thats why he is lying on the couch for a nap after his walk, so his feet get warm again.



22 comments:

  1. Mooi al die sneeuw, hier helaas groen, maar wie weet, aan het eind van de week de herkansing.

    ReplyDelete
  2. Wouw een leuke huisjes, en gelukkig krijgen jullie herkansing, ik hoop stiekem ook wel op een beetje sneeuw :) Maar helaas tot nu toe niet echt iets gehad...

    ReplyDelete
  3. Mooie huisjes, prachtige foto's. Ik ben blij dat de sneeuw weer weg is. In de tuin vind ik het mooi om te zien, maar als je op pad moet met die gladde wegen... brrrr niets voor mij.

    ReplyDelete
  4. Wow looking great and so beautiful xx

    ReplyDelete
  5. Beautiful chart and great progress.

    ReplyDelete
  6. mooi borduurwerk, en wat ligt Bowy lekker

    ReplyDelete
  7. Mooi borduurwerk
    Sneeuw mooi van uit het raam, maar verder veel ongemak, als het kom, als het er ligt, en als het weg gaat. Kijk uit naar mooi weer
    Fijne dag Groetnis Annie

    ReplyDelete
  8. Bowy heeft helemaal gelijk - op blote voetjes buiten, in die sneeuw... Lekker bijkomen op de bank! Je huisjes zijn schattig, wat zal het gezellig worden in dat straatje, als de mensen er bij komen.

    ReplyDelete
  9. Super progress on the Match Girl design. Your snow pics are lovely, aww cute Bowey.

    ReplyDelete
  10. Wat een leuk borduurwerk, en wat de sneeuw betreft: prachtig om naar te kijken

    ReplyDelete
  11. Mooie huisjes in de sneeuw. De sneeuwfoto's zijn ook erg mooi

    ReplyDelete
  12. Bowy ligt daar heerlijk op je mooie kussen!
    Hier ook zo'n 8cm sneeuw gehad en op een klein hoopje na weer verdwenen.
    Je borduurwerk schiet lekker op!
    veel borduurplezier
    groetjes,Truus uit Drenthe

    ReplyDelete
  13. Wat worden je huisjes leuk! Ik heb het patroon inmiddels ook binnen, maar laat het nog even liggen. ;-)
    Ja sneeuw is erg mooi, maar voor mij alleen maar wanneer ik er niet uit hoef met de auto. Trouwens... met de hond lopen vind ik al eng want het is altijd zo glibberig. Brrrrr

    ReplyDelete
  14. Great progress on your "Match girl"-project. I love how the colors turn out on this linen!

    Hugs
    Hilda

    ReplyDelete
  15. Wat wordt dit leuk! En Drogo vond de sneeuw ook heel leuk, maar hij had veel te veel sneeuw gegeten en zijn maag stond flink op de kop. Die hond heeft ook altijd iets bijzonders....vorige week heeft hij zich nog ziek gegeten aan de kattenbrokken doordat hij had uitgevogeld hoe de deksel van de bak af moest. Het zijn apekoppen!!!!! Maar o,zo lief.
    Groetjes, Jolanda

    ReplyDelete
  16. we had snow lasted all of 24 hours ... but we are expecting more at the weekend .... love your stitching and awwwww your wee furbaby looks lovely snuggled up on the couch :) love mouse xxxxx

    ReplyDelete
  17. Mooie foto`s van jullie tuin !!!

    ReplyDelete
  18. Your houses look lovely, can't wait to see the figures now. the Match Girl is such a sad story. I had a fairy tale book with this story in as a child with the most beautiful illustration of the child's grandmother taking her spirit away.

    ReplyDelete
  19. Your Match girl stitching is just lovely, Carin!! And the snow is so pretty, too--we just got quite a bit today and it looks quite magical outside :)

    ReplyDelete
  20. Your stitching is beautiful. And Bowy is adorable!

    ReplyDelete

Thank you for your comment.