Tuesday, December 2, 2014

Red Christmas finished

Gisteren heb ik de zangertjes met hun voetjes in de sneeuw gezet. De vogels op de lantaarns zingen nu ook vrolijk mee. De enige verandering die ik heb toegepast is dat ik de meisjes oogjes en een mond gegeven hebt.

Yesterday I put the singers with their feet in the snow. The birds on the lanterns are singing their own song. The only change I made was that I gave the girls eyes and a mouth.
 
 
Gisteravond heb ik het borduurwerk meteen afgewerkt tot een grotere pinkeep, op dezelfde manier als ik met Magic Christmas Eve gedaan heb.  Gewoon simpel afgewerkt met touw rondom en 2 roestige klokjes.
 
Yesterday evening I made this piece into a larger pinkeep, just as I did with Magic Christmas Eve.  Just simple finished with a string all around and two rusty bells. 
 
 Red Christmas - The Little Stitcher
Fabric: 28 ct. tea-dyed evenweave
Threads: Nina's Threads (Chilli), Gentle Art (Dark Chocolate, Maple Syrup), Crescent Colors (Brown Sugar), DMC (B5200, 3371, 945)
 
Red Christmas staat nu naast Magic Christmas Eve op de kast. Beide zijn een patroon van The Little Stitcher (klik).

Red Christmas is standing next to Magic Christmas Eve on my closet. Both are a pattern from The Little Stitcher (click).



13 comments:

  1. Dear Carin,
    looks beautiful and you were very fast with stitching it. Lovely spot for display.
    Are you over your flue?
    Greetings,
    Sylvia

    ReplyDelete
  2. Leuk zoals je het hebt afgewerkt met de belletjes en een strik.
    De handschoenen in je header hebben we wel nodig op het ogenblik.
    Hoop dat jullie over de griep heen zijn.
    gezellige dag
    groetjes,Truus uit Drenthe

    ReplyDelete
  3. Ontzettend leuk!! En mooi op tijd af voor de kerst hé? Jij bent ook je huis al in winter/kerst sfeer aan het brengen dus. ;-)
    Weer helemaal opgeknapt inmiddels?

    ReplyDelete
  4. Oh wat staan ze leuk zo samen!

    ReplyDelete
  5. Dear Carin,
    your finishes are absolute amazing! I love them both - they look perfekt together on your closet!

    Have a nice first December week!
    Hugs
    Hilda

    ReplyDelete
  6. Wat zijn ze weer leuk! En zo'n heerlijk ouderwets winter sfeertje!
    Groetjes, Jolanda

    ReplyDelete
  7. Wat zijn ze ontzettend leuk weer Carin.

    ReplyDelete
  8. Ik vind je borduurwerkjes zooooo ontzettend mooi. En wat zal het bij jou nu al een gezellige kersterige sfeer zijn.
    Groetjes Marguerite

    ReplyDelete
  9. What a lovely pair they make together.

    ReplyDelete

Thank you for your comment.