Privacy verklaring

maandag 15 januari 2018

Alaaf

Vandaag is het "Blauwe maandag", maar ik heb er geen last van ! Zeker niet als je met deze vrolijke kleuren bezig bent geweest ;-)

Today it is "Blue monday", but I do not suffer from it ! Certainly not if you have been busy with these bright colors ;-)


Afgelopen vrijdag ging ik naar de plaatselijke handwerkwinkel "Alda Creatief" en kocht daar garen in de carnavals kleuren, zodat als we op carnavalsmaandag naar de optocht gaan kijken, ik het zeker niet koud zal hebben. Het is een gehaakte granny square sjaal geworden die ik de naam Alaaf gegeven heb.

Last friday I went to my local yarnshop and bought some colors. These 3 colors are the colors of a feast called Carnival which is in february. You can read all about it HERE (click). I crochet a granny square shawl and gave it the name Alaaf (Alaaf is a carnival greeting).

Alaaf - Granny square (no real pattern used)
Yarn: Rapido from Annell (colors 3212 red, 3215 yellow, 3248 green)
(100% acrylic)
Skein is 50 gr. (133 m) - Used in total 683 m.
 Red (3212) 75 gram - 200 meter
Yellow (3215) 87 gram - 231 meter
Green (3248) 95 gram -  252 meter
Crochet hook 6 mm (US J/10)

Het garen dat ik gebruikte was Rapido van Annell en ik had 6 bollen (300 gram). In totaal heb ik 257 gram (683 meter) gebruikt. Kleurnummers zijn te vinden onder de foto.

The yarn I used was rapido from Annell and I had 6 balls (300 gram). In total I used 257 gram (683 meter). The color numbers can be found below the picture.


De sjaal is gehaakt met haaknaald 6 en hij is 170 cm x 80 cm groot.

I crocheted the shawl with hook 6 mm (US J/10) and the size is 170 cm x 80 cm (67" x 32").


7 opmerkingen:

Thea zei

Wat ben je snel!

De kleuren lijken helemaal niet meer op de bollen garen. Maar ik neem aan dat het door het licht komt?
Dan krijg je zulke vreemde kleuren.

Fijne avond.

Carin zei

de kleuren van de sjaal zijn wat licht op de foto, het was ook zo raar weer vandaag buiten ;-)

Pyros & Patch zei

It is very nice!!!! Best!!
Carmela

jmk zei

Well, I've just had great fun reading about Carnaval on Wikipedia. Umm, you people are crazy!? LOL!

Mary - Lecoeurceltique zei

The colours make me think of Carnival. Another lovely scarf.

marianne zei

Sjaal zal zeker van pas komen met onze dolle dagen.:-))

Julie zei

Perfect for the cold weather, its gorgeous and so bright and cheery for these dark winter days.