Excema

Het is maar goed dat ik nog geen fut heb om te quilten, want sinds 2 dagen heb ik ook nog een spontaan ontstaan exceem aan mijn handen (ben de naam kwijt die de huisarts noemde). Gisteren bij de huisarts zalf gekregen en tabletten voor de jeuk. En jeuken doet het, je wordt er wild van. Een brandende pijnlijke jeuk waar je gek van wordt. Exceem zit hoofdzakelijk rondom de vingers die ook helemaal opgezwelt zijn, maar ook bovenop de handen verschijnt het, en op een paar plekken onder de voeten. Mijn handen voelen aan alsof ik een uur brandnetels heb geplukt.

Since a day or 2 I have a sort of spontaneously excema on my fingers, so I can't do any quiting even if I would like too. The doctor gave me a salve and tablets for the itching. And it realy itch, a painful burning itch. Most of the excema is around my fingers, but I also got it on my hands and feet a little. My hands feel as if I picked nettles for a hour.