Friday, October 23, 2015

Halloween and Miss Key

Een paar dagen geleden vond ik het blog van Matilde (klik) uit Italie en ik zag er een paar hele leuke freebies op staan. Ik wilde er meteen een maken en koos voor Halloween. De tekst Oct. 31 kun je ook vervangen door autumn (herfst).  Ik heb alles met 1 draad geborduurd en een aantal kleuren veranderd.

A few days ago I came across the blog of Matilde (click) from Italy and saw that she has some lovely freebies on it. I had to make one right away and choose Halloween. The text Oct. 31 you can change to Autumn if you wish. I stitched everything with 1 thread and changed a few colors.

Halloween - Il Cassetto dei Bottoni
Fabric: 28 ct. tea dyed aida
Threads: DMC (869, 921, 977, 3051, 3777, 3778, 3799)

Ik heb er een sluitspeld met wat knoopjes eraan, op vastgemaakt en vond nog een aardig stofje met knoopjes erop in mijn voorraad.

I added a safety pin with some buttons and used a piece of button fabric from my stash.


~~~~~~~~

Gistermiddag was ik net terug van mijn controle bij het oncologiecentrum in Maastricht, toen de post de beer bracht die ik gewonnen had bij Crea by Thea op facebook. In het echt is ze NOG mooier en ik ben er ontzettend blij mee !! Ik heb haar de naam Miss Key gegeven.
Bij controle in het ziekenhuis was te zien dat de aangetaste plek aan de buitenkant nog niet helemaal weg is. Ik krijg nu een zalf die ik 3 maanden moet gaan aanbrengen waardoor ook mijn immuum systeem versterkt gaat worden en die tevens de niet goede cellen op die plek aan gaat pakken. 
Helaas heeft deze zalf wel de nodige bijwerkingen, onder andere kan ik me 3 maanden ellendig voelen alsof ik een griep onder de leden heb. Maar het is niet anders en ik maak er maar het beste van.
Tevens is er een inwendig onderzoek gedaan om te zien of daar alles weg is, maar daar krijg ik pas over 2 weken de uitslag van. Mocht toch blijken dat ik weer een laser behandeling moet ondergaan, dan kan ik die wel in een ander ziekenhuis laten doen, want ik heb de arts verteld waarom ik niet meer terug kom naar Maastricht. Hij begreep mij volkomen waarom ik hiervoor kies. Afwachten dus wat de uitslag over 2 weken is.

Yesterday afternoon I just returned from my control visit at the Oncology Center in Maastricht, when the post brought the bear that I had won at Crea by Thea on facebook. In real life she is even more beautiful and I am very happy with it!! I have given her the name Miss Key.
With my control in the hospital the doctor saw that the affected area on the outside still not yet completely is gone. I now get an ointment that I have to put on for 3 months, this ointment should strengthened my immune system and it is going to take on the not good cells on that area. Unfortunately, this ointment has the necessary side effects, among other things, I can feel like I have the flu for 3 months. But it has to be done and I make the best of it.
There is also an internal research done to see if everything is gone inside, but it will take 2 weeks till I have the results. If I must again have a laser treatment, then I can do that in another hospital, because I have the doctor told why I no longer go back to Maastricht. He understood me completely why I choose for this. Now wait and see what the results are in 2 weeks.



12 comments:

  1. Mooi Karen, ik volg dit blog ook al een tijd, erg mooie dingen staan er op.

    Vervelend dat je nu de zalf moet gaan gebruiken, jammer dat het niet meteen goed is. Maar je zegt zelf: het is niet anders en je kunt er maar beter het beste van maken. Goed dat je die instelling hebt!

    En super dat je je klachten en ongenoegen kenbaar hebt gemaakt. Hopelijk hoef je niet nogmaals te laseren maar anders kun je terecht in Eindhoven, goed aangepakt!

    Liefs

    ReplyDelete
  2. A darling little bear and such a pretty pillow you have made.
    {hugs} to you, wishing and hoping for good news for you when you get the results.

    ReplyDelete
  3. Het kussentje is helemaal leuk, het vangt echt de sfeer van de herfst! Succes de komende maanden, nu maar hopen dat het mee valt.

    ReplyDelete
  4. Te deseo una pronta recuperacion.
    La osita es hermosa, igual que tu bordado...un abrazo.

    ReplyDelete
  5. Wat mooi heb je dat weer gemaakt!
    Ik duim voor je dat de uitslag goed is. Balen dat de plek aan de buitenkant nog niet weg is, heel veel succes met de verdere behandeling, ik hoop dat dat afdoende zal zijn.
    Groetjes, Evelien

    ReplyDelete
  6. Thank you for your comment on my blog. I love your work; I need to go back to finish some cross stitch that I have. You inspired me. Cheers.

    ReplyDelete
  7. Hello Carin, I hopped over from Thimblestitch. What a lovely blog you have here, with so many pretty things. I love your Supergoof quilt especially with it's thoughtful touches.
    But my favourite thing was your adorable little dog! I also have a scruffy dog who likes to lay down in mud and water, she is likie a mini Breigje.
    I shall now take a look at more of your work. Greetings from England.

    ReplyDelete
  8. You have made yet again another boo-tiful Halloween finish! Well done!

    ReplyDelete
  9. The Hallowe'en freebie is a lovely pillow, beautifully stitched.
    Sorry you have to have more treatment and there are side effects too. Hopefully it will all work and you will be well again.

    ReplyDelete

Thank you for your comment.